Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "guajajara" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GUAJAJARA EN PORTUGUÉS

gua · ja · ja · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUAJAJARA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Guajajara puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GUAJAJARA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «guajajara» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
guajajara

Guajira

Guajajaras

Los guajaras ', también conocidos como', son uno de los pueblos indígenas más numerosos actualmente en Brasil. Habitan once tierras indígenas situadas en el estado de Maranhão. En 2010, su población era de 23 949 personas. La lengua hablada por ellos es el teneteara, de la familia lingüística tupí-guaraní. Su historia de más de 380 años de contacto fue marcada tanto por aproximaciones con los blancos como por rechazos totales, sumisiones, revueltas y grandes tragedias. La revuelta de 1901 contra los misioneros capuchinos tuvo, como respuesta, la última "guerra contra los indios" en la historia de Brasil. También fueron conocidos por muchos pueblos brasileños como los "cuia de acero" por hacer herramientas excelentes para el trabajo. Se alimentan principalmente de caza y de frutas cultivadas por ellos. La lengua guajajara pertenece a la familia tupí-guaraní, siendo las lenguas más cercanas el Asurini, el Avá, el Parakanã, el Suruí, el Tapirapé y el Tembé, que le es muy semejante. Los guajajara llaman su lengua de ze'egete. ... Os guajajaras', também conhecidos como ', são um dos povos indígenas mais numerosos atualmente no Brasil. Habitam onze terras indígenas situadas no estado do Maranhão. Em 2010, sua população era de 23 949 pessoas. A língua falada por eles é o teneteara, da família linguística tupi-guarani. Sua história de mais de 380 anos de contato foi marcada tanto por aproximações com os brancos como por recusas totais, submissões, revoltas e grandes tragédias. A revolta de 1901 contra os missionários capuchinhos teve, como resposta, a última "guerra contra os índios" na história do Brasil. Foram também conhecidos por muitos povos brasileiros como os "cuia de aço" por fazerem ferramentas excelentes para o trabalho. Se alimentam principalmente de caça e de frutas cultivadas por eles. A língua guajajara pertence à família tupi-guarani, sendo as línguas mais próximas o Asurini, o Avá, o Parakanã, o Suruí, o Tapirapé e o Tembé, que lhe é muito semelhante. Os guajajara chamam sua língua de ze'egete. ...

Pulsa para ver la definición original de «guajajara» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON GUAJAJARA


Guadalajara
Gua·da·la·ja·ra
brurajara
bru·ra·ja·ra
guabajara
gua·ba·ja·ra
guajujara
gua·ju·ja·ra
ibijara
i·bi·ja·ra
piracajara
pi·ra·ca·ja·ra
quijara
qui·ja·ra
tanjara
tan·ja·ra
tapejara
ta·pe·ja·ra
tapijara
ta·pi·ja·ra
tânjara
tânjara
ubijara
u·bi·ja·ra
ubirajara
u·bi·ra·ja·ra
ubojara
u·bo·ja·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO GUAJAJARA

guairana
guairense
guaitacá
guaiuvira
gua
guaivira
guaíba
guajabara
guajajaras
guajaraba
guaja
guajaru
guajarutas
guajá
guajeru
guajiçara
guajiru
guajujara
guajuru
guajuvira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO GUAJAJARA

Bárbara
Guevara
Sara
Vergara
alara
amara
ara
cara
carrara
clara
câmara
metara
máscara
nara
para
santa-clara
tara
tiara
tomara
vara

Sinónimos y antónimos de guajajara en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «GUAJAJARA»

guajajara capotaria guajajaras tribo também conhecidos como são povos indígenas mais numerosos atualmente brasil habitam onze terras situadas estado maranhão população pessoas língua falada eles teneteara família linguística tupi introdução guajajara margem oriental amazônia todas maranhenses portal dicionário português palavras sentenças tenetehar constam neste grupo linguístico denominado zahy nome povo tronco estados onde ajurus tupari rondônia amanaiés pará aldeia sesc artes segunda contou cordel cênicas filmes espetáculos dança final tarde vocabulário geocities colhido fróes abreu aldeias pedro colônia alto mearim setembro atualizado original indíos século cidades luís barra corda grajaú imperatriz amarante desconhecido número estimativas informal indígena apreendem caminhões madeireiros terra cansados invasões tentehar mucura resolveram enfrentar frente madeireira boletim mundo estudantes não têm cimi setenta

Traductor en línea con la traducción de guajajara a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GUAJAJARA

Conoce la traducción de guajajara a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de guajajara presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

Guajajara
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Guajajara
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Guajajara
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

Guajajara
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

Guajajara
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

гуажажара
278 millones de hablantes

portugués

guajajara
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

Guajajara
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Guajajara
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Guajajara
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Guajajara
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

Guajajara
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

Guajajara
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Guajajara
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Guajajara
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

Guajajara
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Guajajara
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Guajajara
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Guajajara
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Guajajara
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

гуажажара
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Guajajara
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Guajajara
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Guajajara
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Guajajara
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Guajajara
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra guajajara

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUAJAJARA»

El término «guajajara» se utiliza regularmente y ocupa la posición 48.872 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «guajajara» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guajajara
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «guajajara».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre guajajara

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GUAJAJARA»

Descubre el uso de guajajara en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guajajara y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
Os Guajajara da aldeia de lpu, na AI Bacurizinho, município de Grajaú, seqiiestraram no dia 24, o chefe do posto da Funai Otaviano Cavalcante Galvão. Os Guajajara exigem um contato com o delegado regional do órgão, Pedro Marize Filho.
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991
2
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
Os três índios Guajajara presos sob acusação de tráfico de maconha há um inês tiveram o primeiro contato com aJustiça na semana pasSada, quando foram interrogados pelo juiz da Comarca de joão Lisboa, José Frederico dos Santos ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
3
Revolucao no desenvolvimento rural: territorio e mediacao ...
... Silva Adelson Lopes Virturino Guajajara Femando Virturiano Guajajara Josias Ventura Rogério Cabral Viana Guajajara Dedezinho Providencia Guajajara Olímpio Santos lwramu Guajajara José Paraíba Lopes Guajajara Raimundo Nonato ...
J. R. F. de SOUZA, Pontes Furtado, E.D., 2004
4
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
Ontem foram apreendidos e queimados por agentes da Polícia Federal 1.800 pés de maconha encontrados nas proximidades da Aldeia Criuli, onde vivem índios da etnia Guajajara. Era um plantio novo, que não estava em fase de colheita, ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
5
Handbook of Amazonian Languages
For example, Tembe and Guajajara are quite different from the other languages in subgroup IV, in that they do not neutralize *j (phonetically a [z] in Guajajara) with other sounds. Guajajara and Tembe do not have coreferential markers for first ...
Desmond C. Derbyshire, Geoffrey K. Pullum, 1998
6
Eduardo Galvão: índios e caboclos
Diniz, em livro sobre os Tenetehara-Guajajara (1994, passim), que dedicou à memória de Charles Wagley e Eduardo Galvão, "pioneiros no estudo etnológico dos Tenetehara-Guajajara" (cf. suas palavras), diz que "Wagley e Galvão fizeram  ...
Orlando Sampaio Silva, 2007
7
The Indians of Central and South America: An Ethnohistorical ...
In the 1650s, some of the Guajajara settled on a Jesuit mission near Itaqui in what is today the state of Maranhao, but when the priests tried to get them to work the tobacco plantations, the Indians fled back into the forests where they were able ...
James Stuart Olson, 1991
8
Bound in Misery and Iron: The Impact of the Grande Carajás ...
Table 5 (cont): Caru Rio Pindare Guajajara Guajajara 106 (1983) 429 (1985) s/ < / >/ Ratified 1983 Demarcated 1977; not ratified As above. Demarcation institutionalised reductions of territory through invasions; bisected by Carajas railway ...
Dave Treece, 1987
9
HANDBOOK AMAZONIAN LANGUAGES
eenberg (1966, Appendix II), not previously attested in the literature (except in another chapter of HAL 1, Harrison (1986), which describes a Type 8 language of the Tupi~Guarani family, namely Guajajara; Bendor-Samuel 1966 [1972] also ...
Mouton De Gruyter, 1990
10
Economia indígena: situação atual e problemas relacionados a ...
Para dar apenas um exemplo, os diversos contatos históricos dos Guajajara podiam ser representados, de uma maneira muito esquemática e abreviada, na forma seguinte: [século XVII: frente escravagista] — > [séculos XVII a XVIII: frentes ...
Peter Schröder, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUAJAJARA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término guajajara en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sobrevoo mostra incêndio na terra indígena Arariboia, no Maranhão
“Foi chocante constatar a dimensão gigantesca da destruição e perceber que os Guajajara e Awá-Guajá são as grandes vítimas dessa tragédia. Além da ... «Globo.com, Oct 15»
2
Sonia Guajajara defende importância política dos Jogos Indígenas
Nesta sexta-feira (23), o Viva Maria vai se juntar às equipes de produção das rádios Nacional e MEC AM do Rio de Janeiro na cobertura dos Jogos Mundiais ... «EBC, Oct 15»
3
Indigenous lands are going up in smoke in the Amazon - because of …
The Indigenous Peoples of this area, the Guajajara, claim that the fires are caused by loggers in retaliation for the Guajajara's work to combat their illegal logging ... «Greenpeace International, Oct 15»
4
Terra indígena completa dois meses em chamas
Desde o início do incêndio, em agosto, os Guajajara denunciam o envolvimento dos madeireiros ilegais e que o fogo foi criminoso. (Foto: Realidadenatela.com). «O Progresso - Dourados, Oct 15»
5
Povo Guajajara pede ajuda para combater incêndio em terra …
O povo Guajajara quer ajuda para combater incêndio em terra indígena no Maranhão. O fogo já consumiu cerca de 100 mil hectares de floresta da Terra ... «Rádios EBC, Oct 15»
6
Incêndio destrói parte da Floresta Amazônica no Maranhão
Além dos Guajajaras e dos Gaviões, que são os donos da reserva Araribóia, o incêndio também ameaça os Awá-Guajás, uma das ultimas tribos nômades da ... «Globo.com, Oct 15»
7
Sônia Guajajara comenta o evento que aconteceu esta semana em …
No Natureza Viva deste domingo (16), Mara Régia conversou com Sônia Guajajara, Coordenadora Executiva da Articulação dos Povos Indígenas do Brasil ... «Rádios EBC, Ago 15»
8
Índios Guajajara estão acorrentados na Assembleia Legislativa do …
Um grupo de índios da tribo Guajajaras está acorrentado nas galerias da Assembleia Legislativa do Maranhão, há dois dias. Eles cobram, entre outras coisas, ... «Rádios EBC, Jul 15»
9
Funcionárias da Seduc são feitas reféns em aldeia Guajajara
Duas funcionárias da Secretaria Estadual de Educação (Seduc) foram feitas reféns por índios Guajajaras no fim da tarde dessa quarta-feira (27), na aldeia ... «Globo.com, May 15»
10
Ameaças a direitos dos povos indígenas são denunciadas na ONU
O Amazônia Brasileira desta quarta-feira (29) conversa com a coordenadora da Articulação dos Povos Indígenas do Brasil (Apib), Sonia Guajajara. Ela acaba ... «Rádios EBC, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guajajara [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/guajajara>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z