Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "guarambá" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GUARAMBÁ EN PORTUGUÉS

gua · ram · bá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUARAMBÁ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Guarambá es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GUARAMBÁ EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «guarambá» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
guarambá

Solanum lycocarpum

Solanum lycocarpum

La lobeira, fruta de lobo o guarambá es un pequeño arbusto o árbol de hasta 5 metros de altura. Pertenece a la familia de las Solanaceae, la misma del tomate y del jiló. Sus frutos tienen el formato redondeado, alcanzando hasta 13 centímetros de ancho, y son de color verde y amarillo. Tiene su fructificación concentrada entre julio y enero. Se multiplica fácilmente por semillas. Sus frutos representan hasta el 50 por ciento de la dieta alimentaria del lobo-guará, creyendo que tienen acción terapéutica contra el gusano-de-riñón, que es muy frecuente y generalmente fatal en el lobo-guará. A lobeira, fruta-de-lobo ou guarambá é um pequeno arbusto ou árvore de até 5 metros de altura. Pertence à família das Solanaceae, a mesma do tomate e do jiló. Seus frutos têm o formato arredondado, alcançando até 13 centímetros de largura, e são de cor verde e amarela. Tem sua frutificação concentrada entre julho e janeiro. Multiplica-se facilmente por sementes. Seus frutos representam até 50 por cento da dieta alimentar do lobo-guará, acreditando-se que tenham ação terapêutica contra o verme-gigante-dos-rins, que é muito frequente e geralmente fatal no lobo-guará.

Pulsa para ver la definición original de «guarambá» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON GUARAMBÁ


bambá
bam·bá
calambá
ca·lam·bá
cangambá
can·gam·bá
catambá
ca·tam·bá
caxambá
ca·xam·bá
gambá
gam·bá
janambá
ja·nam·bá
marambá
ma·ram·bá
tupinambá
tu·pi·nam·bá

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO GUARAMBÁ

guaraitá
guaraiúba
guaraiúva
guaraju
guarajuba
guarajubeira
guarajus
guarajuva
guarajuvira
guaral
guaramirense
guaranazal
guara
guarane
guaranhém
guarani
guaraniaçuano
guaranina
guaraniólogo
guaranítico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO GUARAMBÁ

arimbá
ba
baiacuguimbá
caimbá
calimbá
calumbá
comumbá
du
fu
ibiru
ja
jato
mambumbá
mandicumbá
mara
marimbá
o
quetumbá
u

Sinónimos y antónimos de guarambá en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «GUARAMBÁ»

guarambá lobeira fruta lobo pequeno arbusto árvore até metros altura pertence família solanaceae mesma tomate jiló seus frutos têm formato arredondado alcançando centímetros guarambá dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir ictiol guarajuba aulete guaramiranguense guaramirense guaramiriense guaraná guaranazal guaranazeiro guarane guaranesiano guaranesiense nome masculino portal língua portuguesa singular plural guarambás flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor dicionárioweb bras peixe carangídeo carax latus agas classe gramatical substantivo palavra veja

Traductor en línea con la traducción de guarambá a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GUARAMBÁ

Conoce la traducción de guarambá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de guarambá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

guarambá
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Guarambá
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Guam
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

guarambá
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

guarambá
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

guarambá
278 millones de hablantes

portugués

guarambá
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

guarambá
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

guarambá
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

guarambá
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

guarambá
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

guarambá
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

guarambá
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

guarambá
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

guarambá
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

guarambá
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

guarambá
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

guarambá
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

guarambá
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

guarambá
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

guarambá
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

guarambá
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

guarambá
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

guarambá
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

guarambá
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

guarambá
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra guarambá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUARAMBÁ»

El término «guarambá» es poco usado normalmente y ocupa la posición 115.526 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «guarambá» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guarambá
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «guarambá».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre guarambá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GUARAMBÁ»

Descubre el uso de guarambá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guarambá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Araximbora, Carapau (ES), Garacimbora (PE), Guaracema, Guaraiúba (BA), Guarambá, Guarassuma (PE), Guaricema (RJ), Xarelete (SP), Xerelete, Bigeye jack (EUA), Cajabeo (Porto Rico), Carangue gros yeux ...
Marcelo Szpilman, 2000
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
guaral, ff. m. guarambá, «. m. guaraná, ff. m. guaranàzal, ff. /n. guaranàzeiro, ff. TO. guaranhém, ff. m. guarani, ff. m., arf/. 2 gên. e s. 2 gén. guaranicininga, ff. /. guaraniense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. guaranina, *. /. guaranítico, ad/. guarantã, *. m. e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Guia Aqualung de peixes: guia prático de identificação dos ...
... (BA), Guarambá, Guarassuma (PE), Guaricema (RJ), Xa- relete (SP) e Xerelete . Sinonímia: Caranx fallax Cuvier & Valenciennes, 1833 NOME CIENTÍFICO: Selene setapinnis (Mitchill, 1815) Família: Carangidae (59) Nomes vulgares: Port : ...
Marcelo Szpilman, 1991
4
Arquivos
Os tres exemplares que serviram á presente descripção, foram trazidos da Bahia pelo Snr. R. Rathbun e tem uma etiqueta em que se vê, índistinctamente o nome vulgar Guarambá. Habitat: Mares tropicaes e intertropicaes; no Atlantico ...
Museu Nacional (Brazil), 1915
5
Antologia da alimentação no Brasil
Xaréu-do-nordeste ou Guarambá, Caranx latus. " In Alberto Vasconcellos, Vocabulário de ictiologia e pesca, Imprensa Commercial, Recife, 1938, Edição da Liga Naval Brasileira, Delegação de Pernambuco, pref. de Luis da Camara Cascudo ...
Luís da Câmara Cascudo, 1977
6
Revista brasileira de estatística
... Guarambá, Guaricema-lorabo-prêto, □Xaréu-poca. Chumberga, Framigueto ( ou Framiaucta), Guara- juba (ou Garajuba), Guarassuma (ou Garassuma), Guaricema (ou Guareciina), Saltara (ou Parteira), Xarelete. Cabeçudo, Carirnbamba ...
Mário Augusto Teixeira de Freitas, 1957
7
Revista brasileira de estats̕tica
Chanearona fou Cha- carona), Parambeju (au Parabeiju, ou Parandi- ju), Pirambiju, Rei-d os- Peixes, Torambiiu. Arachimboia (ou Aracimbora), Aricá, Guaraçaim, Graçainha, Guacioha, Guaracimborá (ou Gu- racimboia), Guarambá,  ...
Mr̀io Augusto Teixeira Freitas, 1959
8
Boletim de Agricultura
... com ligeiros reflexos avermelhados e com as remiges verdes, recobertas porém até a metade por pennas amarellas, de modo que só a metade da aza mostra a côr verde, quando as pennas estão na posição natural de repouso. Guarambá ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1934
9
Póvoa-mundo
Malevo xaréu-guarambá. Agulhões-de-vela pavoneando a flor da água. Agulhões-bandeiras estadeando mergulhos complicados. O cheiro do muco do peixe na morte. — Guebuçu — — pirapucu quebuçu. — Ronco da pedra furada. Arrotos ...
Dirceu Lindoso, 1981
10
Revista
... Guaram- baré... y actualmente Norteré, esto es, del Guaihrá, del Apihná, del Chaco (Guarambá) y del Norte. El acento es indispensable para distinguirlo del subfijo verbal atónico ...Ve=9n, que es una posposición inseparable y muy común.
Sociedad Científica del Paraguay, 1940

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guarambá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/guaramba>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z