Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hambúrguer" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HAMBÚRGUER EN PORTUGUÉS

ham · búr · guer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAMBÚRGUER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hambúrguer es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HAMBÚRGUER EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «hambúrguer» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
hambúrguer

Hamburguesa

Hambúrguer

La hamburguesa es una especie de sándwich de carne molida y cocida. Por ser servido generalmente entre dos mitades de pan, formando un sándwich, es ese, por extensión, su significado más común. Puede ser acompañado por condimentos y otros ingredientes también colocados dentro del pan, como cebolla, lechuga, tomate, ketchup, queso rebanado, bacon etc. La hamburguesa es un sándwich popular en casi todo el mundo, siendo vendido por grandes franquicias multinacionales. O hambúrguer é uma espécie de sanduíche de carne moída e cozida. Por ser geralmente servido entre duas metades de pão, formando um sanduíche, é esse, por extensão, o seu significado mais comum. Pode ser acompanhado por condimentos e outros ingredientes também colocados dentro do pão, como cebola, alface, tomate, ketchup, queijo fatiado, bacon etc. O hambúrguer é um sanduíche popular em quase todo o mundo, sendo vendido por grandes franquias multinacionais.

Pulsa para ver la definición original de «hambúrguer» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON HAMBÚRGUER


aluguer
a·lu·guer
chaguer
cha·guer
erguer
er·guer
falguer
fal·guer
junguer
jun·guer
reerguer
re·er·guer
sobre-erguer
so·bre·er·guer
soerguer
so·er·guer
subaluguer
su·ba·lu·guer
traguer
tra·guer

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO HAMBÚRGUER

hamamélide
hamamélis
hamartia
hamartinofobia
hamartofobia
hamartrite
hambalita
hambergita
Hamburgo
hamburguense
hamburguês
hameque
hamélia
hamiglossos
Hamilton
hamita
hamígero
hamítico
Hamlet
hamlético

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO HAMBÚRGUER

Alenquer
Christopher
Schopenhauer
browser
carácter
charter
cluster
conocer
container
corner
malmequer
malquer
pôquer
quaisquer
qualquer
quer
quáquer
requer
ruer
sequer

Sinónimos y antónimos de hambúrguer en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «HAMBÚRGUER»

hambúrguer oswaldo vegetariano carne moída forno receita microondas caseiro soja espécie sanduíche cozida geralmente servido entre duas metades pão formando esse extensão mais comum pode acompanhado receitas carnes gshow globo veja sanduíches rápidos muitas outras hambúrguer perfeito dias atrás brasserie seguindo eterna busca pelo chegou provarmos restaurantes moda guia horas somos maior completo site sobre lanchonetes especializadas dicas livros para feito disco macio suculento grelhado assado chapeado frito fatias fofo simples plural dúvidas português palavra

Traductor en línea con la traducción de hambúrguer a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HAMBÚRGUER

Conoce la traducción de hambúrguer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hambúrguer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

汉堡包
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Hamburguesa
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

hamburger
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

हैमबर्गर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

هامبورجر
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

гамбургер
278 millones de hablantes

portugués

hambúrguer
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

হ্যামবার্গার
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

hamburger
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

hamburger
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Hamburger
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ハンバーガー
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

햄버거
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

hamburger
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

thịt băm viên
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ஹாம்பர்கர்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

गोमांसाची वाटोळी तळलेली वडी
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

hamburger
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

hamburger
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

hamburger
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Гамбургер
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

hamburger
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Χάμπουργκερ
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

hamburger
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

hamburgare
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

hamburger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hambúrguer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HAMBÚRGUER»

El término «hambúrguer» es bastante utilizado y ocupa la posición 27.962 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hambúrguer» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hambúrguer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «hambúrguer».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre hambúrguer

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «HAMBÚRGUER»

Descubre el uso de hambúrguer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hambúrguer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gastronomia: cortes & recortes
A importância da White Castle reside no fato de que ela espalhou pelos Estados Unidos o hambúrguer sob uma forma e segundo uma receita idêntica em todos os lugares, um prato que se tornou no mundo o símbolo não apenas de sua ...
Carla Márcia Rodrigues Tenser, 2006
2
Aprenda a Ser Feliz
brulhei precipitadamente a primeira dose da minha recompensa. Mas, quando aproximei o hambúrguer da boca, parei. Durante um mês inteiro tinha desejado esta refeição e agora, quando a tinha mesmo à minha frente, oferecida num ...
3
Hambúrguer
A série 'Passo a Passo' apresenta receitas sofisticadas, com explicações detalhadas e belas fotos coloridas, além da contagem de calorias e nutrientes.
Ção Rodrigues, 2001
4
O elefante evapora-se
A única razão que ali me levara era comer um hambúrguer, um simples hambúrguer, sem nada de nada. Foi precisamente isso que eu expliquei à empregada que me atendeu. – Tenho muita pena – respondeu ela –, mas aqui só servimos ...
Haruki Murakami, 2010
5
PARE DE ENVELHECER AGORA: O MAIS AVANçADO PLANO PARA MANTER ...
RECEITA DE HAMBÚRGUER ANTIENVELHECIMENTO Uma forma surpreendente de diminuir os riscos da HCA nos hambúrgueres é misturar proteína de soja antes de cozinhar. Testes realizados pelo dr. John Weisburger mostram que ...
JEAN CARPER
6
As Minhas Receitas de Bacalhau
INGREDIENTES. HAMBÚRGUER 1,2 kg de Bacalhau da Noruega (posta fina) 10 g de gengibre picado 150 g de alho-francês bebé em palitos 150 g de courgette em cubos 0,5 dl de azeite virgem extra 0,5 dl de sumo de limão 30 g de  ...
VÍTOR SOBRAL, 2012
7
Bagunça na cozinha
1 ovo batido Pimenta a gosto 1 colher de sopa de Óleo 6 pães de hambúrguer 1 colher de sobremesa de sal Modo de fazer: Coloque numa tigela todos os ingredientes, menos os pães, é claro, e misture com as mãos. Faça bolinhas e depois ...
Kiko Farkas, 2012
8
Receitas para previnir a osteoporose
22 Hambúrguer de legumes • 100 g de cenoura • 250 g de batata • 1 00 g de beterraba • 100 g de repolho picado • Vi colher (chá) de cominho em pó • Vi colher (café) de açúcar • Vi xícara (chá) de leite • 1 xícara (chá) de farinha de trigo • 1 ...
MARGARIDA VALENZI
9
Caídos
Tens aqui água para engolires melhor o teu hambúrguer – disse ele, pousando o copo no chão à frente do cão. Gabrielcomeçou alamber ocopo, com cuidado para não o virar. –Ainda tenho fome– rosnouentre lambidelas. – Desculpa – disse ...
THOMAS E. SNIEGOSKI, 2012
10
Receitas para grávidas
Flávio Garcia de Oliveira. HAMBÚRGUER COM HAMBÚRGUER COM HAMBÚRGUER COM HAMBÚRGUER COM HAMBÚRGUER COM MOLHO DE TOMATE CASEIRO MOLHO DE TOMATE CASEIRO MOLHO DE TOMATE CASEIRO ...
Flávio Garcia de Oliveira, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HAMBÚRGUER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hambúrguer en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hambúrguer preto do Burger King causa 'efeito colateral'
Ele não é o único a relatar que o famoso hambúrguer Whopper, da rede de fast-food Burger King, que na edição especial de Halloween (Dia das Bruxas) está ... «UAI, Oct 15»
2
Sucesso no Japão, hambúrguer preto do BK chega ao Brasil
A princípio, o hambúrguer ficará disponível apenas no mês de outubro, em ... Além do assustador hambúrguer, as Chicken Fries também voltarão ao cardápio ... «EXAME.com, Sep 15»
3
Burger King lança 'hambúrguer' vegetariano no Brasil
O Burger King anunciou nesta quinta-feira (24) que lançará no país o primeiro "hambúrguer vegetariano" da rede. A novidade entrará no cardápio fixo de todas ... «Globo.com, Sep 15»
4
Elias abre negócio e projeta 'open hambúrguer' se conquistar …
Uma das atrações da noite foi a "tentativa" de Elias fazer um hambúrguer. O goleiro Cássio, acompanhado da namorada, foi um dos cobaias e aprovou. A noite ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
Ruffles lança batata com sabor de pão, queijo, alface e hambúrguer
A Pepsico lançou um novo sabor da tradicional batatinha Ruffles: hambúrguer. De acordo com a marca, o snack remete aos tradicionais ingredientes do ... «Globo.com, Sep 15»
6
Restaurante vende 'hambúrguer monstruoso' e vira hit na web
Um restaurante chamou atenção por oferecer um hambúrguer gigante em Chihuahua, no México. Chamado de "Locomotora Recargada", o sanduíche vendido ... «Globo.com, Sep 15»
7
Burger King oferece 'hambúrguer da paz' ao McDonald's
A rede de fast-food Burger King ofereceu nesta quarta-feira (26) ao seu principal concorrente McDonald's um "hambúrguer da paz", ao propor abrir - por um dia ... «Globo.com, Ago 15»
8
Ao invés de pão, alface: o novo hambúrguer do McDonald's
São Paulo - Na Austrália, o McDonald's acaba de lançar uma nova opção de lanche: hambúrgueres de alface. Duas enormes folhas do vegetal fazem as vezes ... «EXAME.com, Ago 15»
9
Sem frescura! Goleiro come hambúrguer atirado por torcedor
No último domingo, durante um jogo contra o Racing pelo Campeonato Argentino , o jogador deu algumas mordidas em um hambúrguer já meio comido, ... «Terra Brasil, Ago 15»
10
Empresa de hambúrguer vegano recusa oferta de compra de US …
A notícia que o Google planeja investir em uma empresa que produz hambúrgueres veganos pode soar estranha. Mas a gigante das buscas aposta na visão ... «Info Online, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hambúrguer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/hamburguer>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z