Descarga la app
educalingo
hápax

Significado de "hápax" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE HÁPAX EN PORTUGUÉS

há · pax


CATEGORIA GRAMATICAL DE HÁPAX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hápax es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON HÁPAX

hapax

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO HÁPAX

· hábil · hábito · háckia · hádron · háfnio · hájibe · hálimo · hálito · hálux · háptero · háptico · háquia · hárpaga · hás · hástea · hástia · hâmulo · · hão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO HÁPAX

Max · anticlímax · bórax · cefalotórax · clímax · fax · gálax · hemopneumotórax · hemotórax · hidrotórax · mesotórax · metatórax · pneumotórax · protórax · quilotórax · relax · sax · tórax · Ájax · ábax

Sinónimos y antónimos de hápax en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «HÁPAX»

hápax · hápax · dicionário · português · palavra · expressão · existe · único · exemplo · determinada · informal · língua · priberam · portuguesa · etimológico · interesante · historia · origen · palabra · aulete · documento · obra · literária · qual · portanto · única · abonação · encontrou · joão · guimarães · rosa · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · substantivo · editar · especialmente · línguas · antigas · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · título · nenhum · consulte · moderno · michaelis · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · porto · editora · acordo · ortográfico · sell · pretende · medio · filológico · participativo · abierto · donde · tengan · cabida · reflexiones · estudiosos · relacionados · campo · tanto · poético · blog · sobre · literatura · storys · cuentos · poetry · ensayos · poesía · escritores · profesionales · vimeo · from · caminos · pakistán · months · rated · follow · to… · stats · download · loading · more · stuff… · hmm…it · looks ·

Traductor en línea con la traducción de hápax a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HÁPAX

Conoce la traducción de hápax a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hápax presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

hapax
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Haypax
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

There are girls
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

लड़कियां हैं
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

hapax
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

Hapax
278 millones de hablantes
pt

portugués

hápax
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

hapax
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

hapax
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Terdapat gadis-gadis
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

hapax
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

hapax
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

hapax
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

hapax
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

hapax
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

hapax
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

मुली आहेत
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

hapax
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

hapax
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Są dziewczyny
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Hapax
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

legomenon
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Υπάρχουν κορίτσια
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

hapax
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Hapax
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

hapax
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hápax

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HÁPAX»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hápax
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «hápax».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre hápax

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «HÁPAX»

Descubre el uso de hápax en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hápax y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Do léxico ao discurso pela informática
E assim que, dos 470 vocábulos do vocabulário preferencial de T4, 350 são vocábulos particulares (74,46%), dos quais 257 (da linha 193 a 449) são hápax ( 73,42%). Obscrve-se que itens lexicais particulares que formam blocos (27/27, ...
Zilda Maria Zapparoli, André Camlong, 2002
2
E Fizerom taes Maravilhas... Histórias de Cavaleiros e ...
Sobre alguns hápax Uma questão que apresenta um alto interesse na edição de textos antigos é o problema dos hápax, de aparição necessariamente esporádica, mais ou menos justificada, no corpus trovadoresco galego- português.
LENIA MARCIA MONGELLI
3
Salvação entre juı́zo, conversão e graça: a perspectiva ...
Tabela 4: 1* seção, v. 2-4: Vocabulário: hápax legómena no contexto do livro de Oséias 1 Elencamos as expressões hápax e apresemos, a seu lado, a ocorrência em Oséias dos termos que as compõem, considerados isoladamente.
Maria de Lourdes Corrêa Lima, 1998
4
A mesa
próxima do hápax tável; d) a análise fonética e a interpretação pictogra- mática que o poeta realiza nas folhas 20, 21, 39, 43 e 44 sobre a palavra fab/e podem ser aplicadas, com algumas adaptações criativas em português, a távola, o que ...
Francis Ponge, 2002
5
Revista da Biblioteca Nacional
2.2. No corpus analisado registámos a, presença de 317 hápax: 88 nas cantigas de amor e 229 nas cantigas de escárnio. Segundo o índice de probabilidade ( cálculo proporcional à extenção lexical de cada um destes géneros), o número de ...
6
Os detectives selvagens
O hápax era um tecnicismo empregado em lexografia ou em trabalhos de crítica textual para indicar que uma expressão se registou uma única vez numa língua, num autor ou num texto. E isso deu-nos que pensar durante um tempo.
Roberto Bolaño
7
Armas e varões: a guerra na lírica de Arquíloco
/mas tu, toma tento Kõrte (1032, p.43) suspeitava de que os versos não fossem de Arquíloco por causa do verbo promcthcsai (v.7 "toma tento"), que é um hápax ícgómenon (ocorre apenas nessa passagem) e cuja forma não pôde explicar.
Paula da Cunha Corrêa, 1998
8
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
... obras), e é este hápax, introduzido-se, que não passa dum decalque morfo- sintáctico do italiano introdottosi, correntemente usado na linguagem escrita e falada. E um hápax, mas deve-se a um escritor que fez da língua portuguesa 557 .
Francisco Manuel de Melo, 1974
9
O léxico em foco
Outros (microcytaire, granulocytaire, ovocytaire) estão ausentes no GR. • Os hápax recebem muito frequentemente uma marca de domínio, ainda que este seja outro (protestataire, vacataire). Alguns (filamentaire, gravitaire) estão ausentes no ...
Aparecida Negri e Lídia almeida (Org.), Lidia Almeida Barros, Aparecida Negri Isquedo
10
Crer e compreender: ensaios selecionados
Hebreus 12.26 cita Ag 2.6 como profecia da catástrofe escatológica: éti hápax egò seíso (ou mónon) tèn gèn (alla) kai tón ouranón ["ainda uma vez por todas farei abalar (não só) a terra, (mas) também o céu"]. O texto original tem sentido ...
Rudolf Bultmann, 2001

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HÁPAX»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hápax en el contexto de las siguientes noticias.
1
Retablos tridimensionales de muñecas tenebrosas y paganas
... y con las pupilas blanquedas, las heroínas de Dalva protagonizan una muestra cuya extrañeza comienza por el título: Hapax Legomena (Hápax legómenon), ... «20minutos.es, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hápax [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/hapax-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES