Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ilhó" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ILHÓ EN PORTUGUÉS

i · lhó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ILHÓ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ilhó es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ILHÓ


aguilhó
a·gui·lhó
badalhó
ba·da·lhó
beilhó
bei·lhó
belhó
be·lhó
bilhó
bi·lhó
bogalhó
bo·ga·lhó
bolhó
bo·lhó
bugalhó
bu·ga·lhó
corrilhó
cor·ri·lhó
filhó
fi·lhó
parpalhó
par·pa·lhó

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ILHÓ

ilhabelense
ilhado
ilhal
ilhama
ilhapa
ilhar
ilharga
ilhargada
ilhargado
ilhargueiro
ilheense
ilheta
ilhéu
ilho
ilhoa
ilhoco
ilhota
ilhote
ilhoto
ilhós

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ILHÓ

brec
c
galin
gan
ic
manc
marac
tin

Sinónimos y antónimos de ilhó en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ILHÓ»

ilhó dicionário priberam língua portuguesa ilhó informal buraquinho anal português orifício furo redondo pano papel couro onde enfia cordão ilhós conceito significados circular metal plástico formado duas partes inglês wordreference matching entries from other side eyelet fastening hook para debruar small hole stitched fabric aulete lhó tecido passa cadarço fita metálico

Traductor en línea con la traducción de ilhó a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ILHÓ

Conoce la traducción de ilhó a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ilhó presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

eyelet
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

सुराख़
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

العيينة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

ушко
278 millones de hablantes

portugués

ilhó
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

গবাক্ষ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

œillet
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

eyelet
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Öse
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

アイレット
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

작은 구멍
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

eyelet
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

lổ trên vải
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

சிறு துவாரம்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

बारीक भोक
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

delik
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

occhiello
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

oczko
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

вушко
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

capsă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μικρή οπή
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ogies
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ögla
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

eyelet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ilhó

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ILHÓ»

El término «ilhó» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.090 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ilhó» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ilhó
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ilhó».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ilhó

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ILHÓ»

Descubre el uso de ilhó en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ilhó y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dorad.de ilha) *Ilhó*, m.ef. Orifício circular, por onde se enfia um atacador, fita, etc. Pequeno orifícioem pano, cartão, coiro, etc. Aro de metal, paradebruar um ilhó. (Porolhó, do lat. hyp. oculiculus, de oculus) *Ilhôa*, adj. Dizse da mulher, que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
manual completo do eletricista de automovesis
A fig. 225 mostra um conector de cabo muito usado e inteiramente satisfatório, de Lucas Ltd. Neste um cabo curto, tendo um soquete isolado, conforme se mostra à direita, liga-se ao borne do componente por meio de ilhó ou pá, enquanto se ...
3
Desejos de Chocolate
aparafusei uma ilhó na parte de trás da prateleira, passei um fio à volta da garrafa e aperteio. – Pronto!Agora não vaicair, ninguém a pode tirar, eum ladrão precisaria de umachave de fendasoude um alicate se quisesse ficar com ela.
TRISHA ASHLEY, 2012
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
(por: com umas) guelas, parece que vais comer alguém...» O par- ticípio deste verbo, já como adjectivo : porta-aberta (q. v. : milher) ; folha-aberta (q. v. : folha) ; ilhó-aberto (q. v. : Uhó), já como substantivo masculino: bordado em aberto (q. v.  ...
5
Arquivo: teoria e prática
Pê — É a saliência, na parte inferior da guia, onde há um orifício chamado ilhó. Por esse orifício passa uma vareta que prende as guias á gaveta (figura 1). Ficha — É um retângulo de cartolina, grande ou pequeno, liso ou pautado, Figura 1 ...
Marilena Leite Paes, 1997
6
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
O par- ticípio deste verbo, já como adjectivo: porta-aberta (q. v. : milher) ; folha- aberta (q. v. : folha) ; ilhó-aberto (q. v. : ilhó), já como substantivo masculino: bordado em aberto (q. v. : folha), pode apresentar ainda mais valores: aberta, ...
7
Memorial de preceitos israelitas
ilhó, para que não se rompa. E forram-se para mais força os ditos cantos. 17.°- Se o pano tiver ourela, deve se advertir, que se não faça o buraco na mêsma ourela; porque se o fez é invalido. Mas servirá a dita ourela para a medida dos ...
A. C. de Barros Basto, 1931
8
Arte da grammatica da lingua portugueza
... eu são do genero masculino, assim como Livro, Somno, Choupo, Nó, Rocio, Breu, Camafeu. Bambú. Exceptuão-se Náo, Enxó, Mó, Ilhó, que são do genero feminino. Os nomes acabados em l são do género masculino, assim PORTUGUEZ ...
Antonio J. dos Lobato, 1824
9
O Recreio, jornal das familias
... o partido da Rainha D. Leonor; por cuja razão, entre as mercês que a Rainha D. Brites de Castella fez á mäi, nomeou tambem ao filho Conde de Ilhó. Não lhe faltou applicação ao estudo das Artes Liberaes, em que fez grandes progressos.
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... ignóbeis) ignomínia ignorância ignorar ignoto igreja igualar igualdade igualha igualitário igualizar iguana iguaria ilação [a] (dif. de elação) ilaquear ilegal ilegítimo ilegível* (dif. de elegível) ileo ileso iletrado ilha ilharga ilhéu ilhó ilíaco ilíada ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ILHÓ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ilhó en el contexto de las siguientes noticias.
1
Azulejos e bordados de Guimarães para o “Nós com Arte”
Os vinte e um pontos utilizados são: areia, atrás, cadeia, canutilho, cheio, espinha, formiga, gradinha, ilhó de recorte, ilhó de rolinho, lançado, margarida, ... «Correio do Minho, Feb 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ilhó [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ilho-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z