Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "impreterivelmente" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IMPRETERIVELMENTE EN PORTUGUÉS

im · pre · te · ri · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPRETERIVELMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Impreterivelmente es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON IMPRETERIVELMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO IMPRETERIVELMENTE

impressível
impresso
impressor
impressora
impressório
imprestabilidade
imprestabilizar
imprestável
impresumido
impresumível
impretendente
impreterível
imprevidente
imprevidentemente
imprevidência
imprevisão
imprevisibilidade
imprevisível
imprevistamente
imprevisto

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO IMPRETERIVELMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinónimos y antónimos de impreterivelmente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IMPRETERIVELMENTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «impreterivelmente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de impreterivelmente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «IMPRETERIVELMENTE»

impreterivelmente infalivelmente pontualmente hoje quer dizer conceito impreterivelmente algo modo não preterível indispensável deve feito qualquer jeito pode esperar outro dicionário português maneira impreterível ausência atrasos informal deixar adiado priberam língua portuguesa aulete atraso adiamento precisamente entrega feita tradução inglês muitas outras traduções porto editora acordo ortográfico linguee muitos

Traductor en línea con la traducción de impreterivelmente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMPRETERIVELMENTE

Conoce la traducción de impreterivelmente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de impreterivelmente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

没有失败
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

De manera imprevista
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Necessarily
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

अचूक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

حتما
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

в обязательном порядке
278 millones de hablantes

portugués

impreterivelmente
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

নিশ্চিতই
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Nécessairement
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

tanpa gagal
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

unfehlbar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

必然的に
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

틀림없이
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

tanpa gagal
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

vở nợ
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

தவறாமல்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

न चुकता
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

mutlâka
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

a colpo sicuro
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Koniecznie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

в обов´язковому порядку
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

negreșit
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

εξάπαντος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

sonder versuim
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

utan att misslyckas
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

uten å lykkes
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra impreterivelmente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPRETERIVELMENTE»

El término «impreterivelmente» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.711 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «impreterivelmente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de impreterivelmente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «impreterivelmente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre impreterivelmente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «IMPRETERIVELMENTE»

Descubre el uso de impreterivelmente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con impreterivelmente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jornal do commercio. - Rio de Janeiro, Seignot-Haecher 1828-30
... ätzend“ a saber: lenços де tabaco, gmgas iizuia , слава: , nir-iin de algoilfio , cnssiiietns , óliitas, lenços de seda e de algudào , algodios Americanos , timides, hxiiis etc. Principiuri'i as ii horas N. В. ТйоЬеш яг vende impreterivelmente hum: ...
2
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
de Dezembro separa isso houver motivos: mas sem haver ou deputação permanente , ou Cortes , não pôde a nação estar nem um momento. O Sr. Correa de Seabra: — Na forma que se venceu o artigo, que he a seguinte impreterivelmente ...
Portugal. Cortes, 1822
3
Diario das cortes geraes e extraordinarias da nacão ...
de Dezembro separa isso houver motivos: mas sem haver ou deputação permanente, ou Cortes , não pôde a nação estar nem um momento. O Sr. Corrêa de Seabra: — Na forma que se venceu o artigo, que he a seguinte impreterivelmente ...
Portugal. Cortes, 1822
4
O Spectador Brassileiro
Para Gibraltar o Berlgantim Ixrtamarquc: George, Capitão M. Jansen, dc lote de 15o toneladas , forrado dc cobre, c veleiro, subirá impreterivelmente por todo o mez de Fevereim , e tem bons commodos parappassugciros; dirjâo-sc a Nas/lar  ...
5
Jornal de Coimbra
Toda a Fazenda (á excepção do necessário para a escripturação , que o Escrivão receberá, e .porque responderá) que houver de servir , ou consummir^ se no Hospital, dará impreterivelmente entrada em um dos tres armazéns; Botica , ...
6
Memorias
Vem ser em,vez de, como até agora temos visto , entrarem os vapores impreterivelmente na primeira divisão, caixa, ou bandeja do de`tleumante proxima ao capitel, sendo obrigados a passar por todas até a' ultima superior, e desta para o ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1821
7
Memórias
Vem ser em vez de , como até agora temos visto , entrarem os vapores impreterivelmente na primeira divisão , caixa , ou bandeja do de- fleumante próxima ao capitel , sendo obrigados a passar por todas até á ultima superior, e desta para o ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1821
8
Gazeta de Lisboa
Para Pernambuco sahirá impreterivelmente neste mez o Brigue Inglez Aurora, Capitão John Duncan, quem quizer carregar, ou ir de passagem no dito Brigue, diri- ja-se ao Consignatário José Marques da Costa Soares, na Rua das Flores N ." ...
9
Historia e memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Vem ser em vez de, como até agora temos visto , entrarejn os vapores impreterivelmente na primeira divisão, caixa, ou bandeja do defleumante proxima ao capitel, sendo obrigados a passar por todas até a'ultima superior, e desta para o ...
10
Uma cidade que se conta. Imigrantes italianos e narrativas ...
São feitas duas viagens por semana, obedecendo ao seguinte horário: Saída de Porto Alegre todas as segundas e quintas-feiras, às 7 horas, impreterivelmente, do fim da linha de São João. Saídas de Santo Antônio da Patrulha, todas as ...
Rosemary Fritsch Brum

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPRETERIVELMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término impreterivelmente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Smader de Ijuí alerta sobre programa de melhoramento genético
... o serviço de inseminação. Impreterivelmente, até o mês de março de 2016, todas as propriedades de leite do município de Ijuí deverão estar cadastradas. «Rádio Progresso de Ijuí, Oct 15»
2
Prazo para empresas quitarem débitos com a Receita termina na …
... dinheiro exigido legalmente, de 30%, 33% ou 36%, conforme a opção do contribuinte, deve ser realizado impreterivelmente até sexta-feira, dia 30 deste mês. «NE10, Oct 15»
3
PORTÕES FECHADOS
No segundo dia da realização do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) 2015 em Belo Horizonte, o fechamento dos portões, impreterivelmente às 13h, ... «Super Notícia, Oct 15»
4
Provas do concurso de Angra são neste domingo
No período da manhã, os portões dos locais das provas serão abertos às 7h15 e fechados, impreterivelmente, às 8h. Já no período da tarde, os portões serão ... «Angranews, Oct 15»
5
Votação da Lei de Diretrizes Orçamentárias de 2016 é adiada
"Como é preciso que todos leiam o parecer, a votação será adiada e acontece impreterivelmente na próxima terça-feira (20)", garantiu Rose de Freitas. «Folha Vitória, Oct 15»
6
João XXIII abre inscrições para sorteio de vagas
... seu representante durante o processo de inscrição e poderá ser pago em qualquer agência do Banco do Brasil, até o dia 19 de novembro, impreterivelmente. «Globo.com, Oct 15»
7
Espaço do Trabalhador: Seguem abertas as inscrições para o …
As provas serão aplicadas nos dias 12, 13 e 14 de dezembro de 2015, com início, impreterivelmente, às 14h, e duração de quatro horas. Os candidatos que ... «Diário Catarinense, Oct 15»
8
Novos conselheiros tutelares da Capital serão escolhidos neste …
Segundo Patrícia, o pleito tem início às 9h e se encerra às 17h, impreterivelmente. Quem estiver no local da votação, poderá votar mesmo após o fechamento ... «João Pessoa Governo Municipal, Oct 15»
9
Cuba receberá 625 toneladas de feijão brasileiro
O início dos embarques, no local de origem deverá ocorrer, impreterivelmente no dia 13 de outubro e todo o produto deve ser entregue no armazém portuário ... «Globo Rural, Oct 15»
10
UFJF divulga edital do Pism para mais de 1.400 vagas
Depois, o candidato deve imprimir o boleto bancário referente à taxa de inscrição, no valor de R$ 110, e fazer o pagamento impreterivelmente até dia 23 de ... «Globo.com, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Impreterivelmente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/impreterivelmente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z