Descarga la app
educalingo
imundice

Significado de "imundice" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE IMUNDICE EN PORTUGUÉS

i · mun · di · ce


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMUNDICE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Imundice es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON IMUNDICE

apêndice · bernardice · catandice · chafurdice · crendice · curandice · códice · doidice · fradice · garridice · gulodice · infundice · ledice · lerdice · mesoapêndice · mundice · sandice · tredice · víndice · índice

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO IMUNDICE

imudável · imundícia · imundície · imundo · imune · imunidade · imunitário · imunização · imunizador · imunizante · imunizar · imunocompetente · imunodeficiência · imunodepressor · imunodeprimido · imunogenético · imunogenicidade · imunoglobulina · imunologia · imunologista

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO IMUNDICE

abelhudice · altanadice · bebedice · bertoldice · calhordice · cobardice · covardice · cárdice · cáudice · doudice · espadice · esquerdice · fajardice · guinaldice · letradice · merdice · pagodice · palurdice · pódice · safadice

Sinónimos y antónimos de imundice en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IMUNDICE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «imundice» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «IMUNDICE»

imundice · xila · imundicie · imundície · dúvidas · português · qual · forma · correta · duas · palavras · estão · corretas · existem · língua · portuguesa · sempre · quisermos · imundice · dicionário · candidato · pmdb · disse · triste · política · brasileira · ficou · pragmatismo · palavra · mais · elegante · para · desonestidade · informal · significados · clique · aqui · você · concorda · essa · sobe · desce · não · priberam · aulete · impronunciamento · impronunciar · impronunciável · improperar · impropério · imprópero · improporção · improporcionado · improporcional · sujeira · semelhantes · sinônimas · porcaria · portuguese · reverso · meaning · also · índice · imunidade · imundo · example · conjugation · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · feminino · imundices · comum · dois · géneros · gêneros · inglês · wordreference · discussões · fórum · título · nenhum · texto ·

Traductor en línea con la traducción de imundice a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IMUNDICE

Conoce la traducción de imundice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de imundice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

污垢
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Inmundicia
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Filth
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

गंदगी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

قذارة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

гадость
278 millones de hablantes
pt

portugués

imundice
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অশ্লীলতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

saleté
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Kotoran
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Schmutz
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

오물
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Filth
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

lời nói tục tỉu
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

குப்பைகளின்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

घाण
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

pislik
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

sporcizia
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

brud
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

гидоту
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

spurcăciune
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

βρώμα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

vullis
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

smuts
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

skitt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra imundice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMUNDICE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de imundice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «imundice».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre imundice

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «IMUNDICE»

Descubre el uso de imundice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con imundice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Teoria da Contabilidade - Uma Abordagem Histórico-Cultural
1.3. A. IMUNDICE. PARA. DEBAIXO. DO. TAPETE. O início deste século XXI é marcado pela ampla consolidação de uma nova estrutura jurídico-social, inexistente até poucas décadas atrás: as ONGs (organizações não- governamentais), ...
Valério Nepomuceno, 2008
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(RET) imundície, imundícia, imundice São indicadas como formas variantes, mas são pouco usadas imundice ( 1 2%) e, especialmente, imundícia (2%). ♢ Tenho vontade é de ir aos jornais, denunciar essa IMUNDÍCIE toda. (BB) ♢ Não houve ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Trip
Filth and wisdom (algo como imundice e sabedoria) é o nome da brincadeira. O filme, concebido como um curta que acabou virando longa, é uma comédia que conta a história de um cantor ucraniano (interpretado por Eugene Hutz, ...
4
Lâmina do tempo
Parecia limpar-se da imundice das ruas, da imundice que fizera. Cheiro de maçã com creme hidratante. Este fresco, aquele irritante, levemente adocicado. Chegou perto, olhou-me firme nos olhos: "Você não tem jeito mesmo!" Beijou-me a ...
Moacyr Moreira, 2002
5
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Mas seria realmente atroz que S. M. se visse obrigado, depois do teatro, a ir, por essas ruas, melancolicamente seguido da sua corte, levando de vassoura em punho, adiante de si, em nuvens de poeira, a imundice dos seus vassalos!
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
6
Mulheres claricianas: imagens amorosas
... me tinha mais sentido humano. E sem essa humanização e sem essa sentimentação do mundo - eu me apavoro."44 Tocar o proibido: a imundice da vida O que fizera fora tocar no proibido, na imundice da vida. Desafiar a proibição bíblica ...
Paulo Germano Barrozo de Albuquerque, 2002
7
Vozes do silêncio: depoimentos de descendentes de escravos ...
Eu botei a pedra toda prá aquele hospital. ENTREVISTADOR - Daqui ? ILDEBRANDO - É, daí. Isso é imundice, e botei. O cabeça era o dr. Dilon, era o juíz daqui. Quando precisava: "Cacique, vamo dá uma mão ". Bom, já estava me devendo.
Agostinho Mário Dalla Vecchia, 1994
8
Decimo Primeiro Palco - De Eros A Prometeu
Ma s já perto de nós a imundice e o mau cheiro se revelam. Por isso não é o mundo, um belo quadro! Mas, segundo dizes, é o que temos para construir a nova humanidade, e a nova raça dourada do terceiro milênio da era cristã. Verdadeiro ...
Júlio Teixeira De Lima
9
Inquilina do intervalo
... de imundice e de inexplicável ligação ilícita persiste e penetra com ela na sala de aula, a ponto de não a deixar assistir, com a aplicação habitual, a lição predileta de matemática, tão complicada agora para os seus raciocínios, que migram ...
Maria Lúcia Dal Farra, 2005
10
O Spectador Brassileiro
No seu interior ha' huma imundice enorme , que imposta todas as cazas circumvisinhas, c como pelo seu estado de abandono ninguem lança as vistas sobre ellas , julga-se que serà hum dos coitos dos ladrões , que nos perseguem.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMUNDICE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término imundice en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mato Alto é Reclamação de Moradores de Vários Bairros
“É uma verdadeira imundice o jeito que está essas APP's. Estas áreas de preservação estão abandonadas, tanto do Santa Paula quanto do Parque José Cury. «O Regional online, Oct 15»
2
Homem viveu recluso por 20 anos em casa na França
"Sua casa estava cheia de sujeira, com cortinas fechadas. Tinha os cabelos longos, muito sujos, muitas crostas de sujeira e o estado de imundice era repulsivo" ... «Globo.com, Oct 15»
3
Negócios com Lula e Lulinha
A imundice dos Lulas exposta a céu aberto ... e que não os chamemos de "os Silva", porque tantos brasileiros o são, e merecem respeito. Eles, estes Lulas ... «O Antagonista, Oct 15»
4
República Tcheca envia 650 soldados para fronteira com a Áustria
Aqui no Brasil, agente toma até dez (10) banhos por dia, mas eles, são os escolhidos pelos deuses da imundice! Like · Reply · 1 · Oct 9, 2015 4:28pm. «Sputnik Brasil, Oct 15»
5
Parceiro de Lóssio defende Odebrecht
ÊTA IMUNDICE INACABÁVEL !!! DAÍ ... O INTELIGENTÍSSIMO --- > LAVA JATO --- > LIMPANDO COM RAPIDEZ E EFICÁCIA A PODRIDÃO GOVERNAMENTAL ... «O Antagonista, Oct 15»
6
Jorginho admite poupar jogadores em duelo contra o São Paulo no …
Vergonha essa federação, fazem de tudo pra ajudar essa imundice do flamengo, mas a justiça veio e tremeram novamente. Like · Reply · Sep 29, 2015 4:29pm. «O Dia Online, Sep 15»
7
'Montanha' de lixo e entulho interdita rua de Vila Velha, ES
“Tudo quanto é imundice de Vila Velha está parando aqui agora. A rua tem que ficar impedida, senão é mais lixo de outros lugares”, disse a dona de casa ... «Globo.com, Sep 15»
8
O Lixeiro, o tributarista e a fábula da imundice
Na tentativa de reduzir a sujeira, as autoridades criaram um Sistema Público de Fiscalização Eletrônica de Detritos, o SPFED. Empresas foram submetidas a ... «Portal Contábeis, Sep 15»
9
Presidente da FUNASA diz que "imundice e descaso" denunciam …
“Descaso do poder público e desrespeito ao cidadão”. Foi dessa forma que o Presidente nacional da Funasa, Henrique Pires, classificou a situação de uma ... «Capital Teresina, Sep 15»
10
População do bairro da Pedreira, em Belém, denuncia acúmulo de …
"É sempre a mesma imundice. Então, prejudica todos os moradores da Visconde de Inhaúma", desabafa a dona de casa Marilucia Rodrigues. O lixo e entulho ... «Globo.com, Ago 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Imundice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/imundice>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES