Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inalteradamente" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INALTERADAMENTE EN PORTUGUÉS

i · nal · te · ra · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INALTERADAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Inalteradamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON INALTERADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO INALTERADAMENTE

inalar
inalatório
inalável
inalbuminado
inalcançado
inalcançável
inalheabilidade
inalheável
inaliável
inalienabilidade
inalienação
inalienado
inalienador
inalienavelmente
inalienável
inalpino
inalterabilidade
inalterado
inalteravelmente
inalterável

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO INALTERADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinónimos y antónimos de inalteradamente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INALTERADAMENTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «inalteradamente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de inalteradamente

ANTÓNIMOS DE «INALTERADAMENTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «inalteradamente» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en portugués de inalteradamente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «INALTERADAMENTE»

inalteradamente constantemente alteradamente inalteradamente dicionário português modo inalterado alterações informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda priberam língua portuguesa aulete articulo mortis inartificial inartificioso inartístico verbete atualizado original copiar imprimir tradução francês porto editora nossa grátis veja centenas milhares traducción linguee muchos ejemplos oraciones traducidas contienen portugués buscador traducciones dicionárioweb mesma forma classe gramatical alemão muitos exemplos traduções busca milhões candido figueiredo medial necessarily proz kudoz portuguese nouns linguistics science imprensa brasileira perde credibilidade farsa segundo turno seguinte ibope sensus mostram sabe dias dilma vence primeiro publicado aberto novo diccionário redigido

Traductor en línea con la traducción de inalteradamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INALTERADAMENTE

Conoce la traducción de inalteradamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inalteradamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

不可改变
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Sin cambios
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Unchanged
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

unalterably
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

بشكل قاطع
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

бесповоротно
278 millones de hablantes

portugués

inalteradamente
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

অপরিবর্তনীয়রূপে
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

immuablement
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Tidak berubah
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

unveränderlich
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

unalterably
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

unalterably
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Ora owah
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

unalterably
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

அசையாத
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

unalterably
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

değiştirilemez biçimde
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

unalterably
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

niezmiennie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

безповоротно
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

inalterabil
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

χωρίς δυνατότητα αλλαγής,
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

onveranderlik
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

unalterably
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

unalterably
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inalteradamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INALTERADAMENTE»

El término «inalteradamente» se utiliza regularmente y ocupa la posición 75.378 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inalteradamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inalteradamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «inalteradamente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre inalteradamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «INALTERADAMENTE»

Descubre el uso de inalteradamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inalteradamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
Claron. 189. bens, direilos lNziLTERÁDAMÊNTE, adv. sem alteração , mudança , abalo . perturbação, commoção. 0. g. do semblan; te. do anirno. Oueio. e respondeu ás afronta: inalteradamente , e com tal serenidade de rosto, de animo , ele.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
A dictionary of the English and Portuguese languages
Unallied, adj. naô ligado. Unalterable, adj. inalleravel. Unalterably , adv. inalteradamente, stm allcraçaô, ncm mudança. Unaltered, adj. que naô se altera nein muda. Unauiazed, adj. que naô se pas- ma. nem admira, que naô tica pasmado, ...
Antonio Vieyra, 1850
3
Conceitos de Genética
... é muito mais fácil de ser recuperado inalteradamente do que o DNA nuclear. O grupo de Ivanov amplificou duas regiões sumamente variáveis do mtDNA isolado das nove amostras ósseas e determinou as sequências nucleotídicas dessas ...
William S. Klug | Michael R. Cummings | Charlotte A. Spencer | Michael A. Palladino, 2010
4
Sabá, o país das mil fragrâncias
Assef estava deitado no leito, inalteradamente. Antaio estava sentado perto dele, esforçando-se em decifrar um manuscrito aramaico que estava numa mesa à sua frente. Ao lado havia uma lamparina de alabastro que iluminava apenas ...
Roselis von Sass, 2002
5
Vocabulario portuguez & latino ...
Placiduft a,um. Usa Cicero deste adjectivo neste sentido , 5 . TufCdl. 47. a onde à '\ztSemptr in animo fapientis tjfe placidiffma pacemt fie no mesmo livro diz o mesmo Orador, VìmdAyquielaqut constantia. (Hum animo inalteradamente placido.
Rafael Bluteau, 1720
6
Alienação artística : Marcuse e a ambivalência política da arte
Tais críticas podem estender-se quase que inalteradamente para a arte comercializada nas democracias ocidentais. Para Reitz, a noção presente na obra, segundo a qual a arte, mesmo a afirmativa, é capaz de preservar as imagens ...
LUIS GUSTAVO GUADALUPE SILVEIRA
7
Governo e Mercado: a econoMia da intervenção estatal
O professor Fritz Machlup (1902-1983) ressalta que a administração governamental das licenças está, quase inalteradamente, nas mãos dos membros do comércio, e compara o sistema, forçosamente, às guildas “ autogeridas” da Idade ...
Murray N. Rothbard
8
Quinta Raça, a
As Hierarquias não se esmorecem em seus trabalhos, alimentadas pelas Energias que vêm do Cosmos, para que resgatem os que se mantiveram na fé inalteradamente. O desequilíbrio e a destrutividade aos quais chegastes é de tal  ...
Jose Trigueirinho Netto
9
História de Goa: (política e arqueológica)
... de Goa, que, por este encargo; percebe 400 xeratins pagos inalteradamente pelos rendimentos dessas propriedades, devendo ser aplicado o restante ao sufrágio da sua alma, que é instituída herdeira universal, e a vários outros encargos.
Manoel José Gabriel Saldanha, 1925
10
Dores Orofaciais: Diagnóstico e Tratamento
Apenas 7% da droga é excretada inalteradamente na urina. A meia-vida de eliminação da nalbufina é de três a seis horas. Quando há tolerância a morfina, reduz a analgesiagflgf62 Deprime pouco a respiração, causa menos dependência ...
José Tadeu Tesseroli de Siqueira | Manoel Jacobsen Teixeira

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INALTERADAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inalteradamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un nuevo 'round' en la pelea de la contralora y el fiscal
Pero sus acusaciones van más allá. En su declaración la contralora sostiene que existen “altos servidores públicos responsables de preservar inalteradamente ... «ElEspectador.com, Dic 13»
2
Michael Kimmer, dirige el departamento de contratación hotelera de …
... lleno de confianza con nuestros hoteles asociados en los ámbitos de actuación. Esta colaboración tiene para nosotros inalteradamente la máxima prioridad.“. «HostelTur, Abr 12»
3
Vinho tinto possui compostos que combatem a diabetes
A maioria dos polifenóis não passa pelo trato digestivo inalteradamente, e não pode ser absorvida. Além disso, o vinho também contém etanol, que adiciona ao ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Nov 10»
4
[Crítica] Linkin Park / 2010 / A Thousand Suns / Warner Bros
Con la voluntad de llevar el material de los últimos años a la última fase lo más inalteradamente posible, la banda volvió a confiar en el productor Rick Rubin, ... «NoSóloGeeks, Sep 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inalteradamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/inalteradamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z