Descarga la app
educalingo
incontestavelmente

Significado de "incontestavelmente" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INCONTESTAVELMENTE EN PORTUGUÉS

in · con · tes · ta · vel · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCONTESTAVELMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Incontestavelmente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON INCONTESTAVELMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO INCONTESTAVELMENTE

incontactável · incontaminado · incontaminável · incontável · incontendível · incontentamento · incontentável · incontestabilidade · incontestado · incontestável · inconteste · incontido · incontinente · incontinentemente · incontinenti · incontinência · incontinênti · incontingente · incontingência · incontinuidade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO INCONTESTAVELMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinónimos y antónimos de incontestavelmente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INCONTESTAVELMENTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «incontestavelmente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «INCONTESTAVELMENTE»

incontestavelmente · indiscutivelmente · incontestavelmente · dicionário · português · maneira · incontestável · modo · indiscutível · informal · nenhuma · sombra · dúvida · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · irrefutavelmente · palavras · semelhantes · sinônimas · inegavelmente · inquestionavelmente · aulete · aluísio · azevedo · raul · pompeia · são · dois · melhores · léxico · irrefutável · indubi · priberam · língua · portuguesa · para · palavra · grupos · obviamente · antônimo · antônimos · contestavelmente · saque · voleio · maior · todos · arquivo · alexandre · cossenza · categoria · nalbandian · david · anunciou · aposentadoria · agora · vélez · vence · atlético · mantém · tabu · contra · continua · sarsfield · segue · perder · times · brasileiros · dentro · estádio · josé · amalfitani · copas · libertadores · porto · editora ·

Traductor en línea con la traducción de incontestavelmente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INCONTESTAVELMENTE

Conoce la traducción de incontestavelmente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de incontestavelmente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

无疑
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Sin duda,
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Undoubtedly
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

निस्संदेह
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

بالتأكيد
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

несомненно
278 millones de hablantes
pt

portugués

incontestavelmente
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

স্বপ্নাতীত
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

indubitablement
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

sudah pasti
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

zweifellos
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

きっと
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

의심 할 여지없이
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

temtu
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

chắc chắn
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

निःसंशयपणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

şüphesiz
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

indubbiamente
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Niewątpliwie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

безсумнівно
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

sigur
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Αναμφισβήτητα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ongetwyfeld
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

otvivelaktigt
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

utvilsomt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incontestavelmente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCONTESTAVELMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incontestavelmente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «incontestavelmente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre incontestavelmente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «INCONTESTAVELMENTE»

Descubre el uso de incontestavelmente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incontestavelmente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Archivo pittoresco
como um dogma, é incontestavelmente o primeiro protesto da razão moderna contra o jugo da tradição, e o primeiro elo d'esta cadeia admirável que prende ao seio da natureza o entendimento humano em nossos dias. Desde a theoria de ...
2
Heitor Servadac:
A fonte calorífica subjacente lá se estava incontestavelmente revelandonos seus efeitos. No fundo daquelevulcão continuava evidentemente a efetuarse a efervescência daslavas. Se por uma causa desconhecida as matérias eruptivas não ...
Júlio Verne, 2014
3
Terra, patrimônio comum
... responsabilização e oferece interessante terreno de análise, podendo servir de caso para estudo das responsabilidades estatais e industriais. Em resposta ao ato incontestavelmente criminoso que foi, da parte do Iraque, a agressão contra ...
BARRÈRE, Martine (coord.), 1992
4
Guia Prático de Tradução Inglesa
Beyond (all) / past / without dispute, sem discussão, certamente, sem dúvida, incontestavelmente: This is beyond dispute the best book on the subject, Este é, incontestavelmente, o melhor livro sobre a matéria. In dispute, posto em dúvida,  ...
Santos,agenor, 1977
5
Retratos de cooperação científica e cultural: 40 anos do ...
Nesse particular, a filosofia atual obedece a um rasgo incontestavelmente hegeliano, embora seu sentido seja não menos incontestavelmente antihegeliano. O problema já tinha sido visto claramente, no século passado, por Marx, quando ...
José Albano Volkmer, 1999
6
Glossario das palavras o frases da lingua franceza, que por ...
INCONTESTAVEL: INCONTESTAVELMENTE : He tomado ( diz* Blut. no SuppL ) da francez incontestable , que vai o mesmo que coisa indubitavel , sobre a qual he inutil contender : e ahi mesmo auctorisa o adverb. incontestavelmente com o  ...
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, 1827
7
Cabrião: semanário humorístico editado por Ângelo Agostini, ...
Se não fosse tão desmesuradamente extensa, e por isso de difficilimo transporte, em lugar de qualquer d'esses tres monumentos indicados o aCabrião» proporia como incontestavelmente preferível — a Praça do Mercado. Praça de mercado ...
‎2000
8
Historia e memorias da Academia R. das Sciencias de Lisboa
INCONTESTÁVEL : INCONTESTAVELMENTE : ift tomado ( diz Z?/«r. no Suppl. ) ^0 Francez incontestable , o mesmo que coisa indubitável , sobre a qual he inútil contender: e ahi mesmo auctorisa o adverb. incontestavelmente com o Trat. de ...
9
Garotas tricolores, deusas fardadas: as normalistas em Feira ...
Agora, in-limine, cumpre- me, sem querer surphender V. Ex1, esclarecer que, contrariamente ao que se poderia imaginar, os trabalhos deste curso não tiveram o cunho prático coherente com os fins que se destinava a incontestavelmente, ...
Ione Celeste de Sousa, 2001
10
Glossario das palavras e frases da lingua franceza que por ...
INCONTESTÁVEL : INCONTESTAVELMENTE : He tomado ( diz Blut. no Supph ) do francez incontestable , que vai o mesmo que coisa indubitavel , sobre a qual he inútil contender : & ahi mesmo auctorisa o adverb. incontestavelmente com o  ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1827

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCONTESTAVELMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término incontestavelmente en el contexto de las siguientes noticias.
1
'Foi a única que conseguiu segurar a onda de homicídios', diz …
É evidente que ele não pode ser a única medida, não é o remédio para todos os males da violência, mas incontestavelmente foi a única que conseguiu segurar ... «Brasil Post, Oct 15»
2
Projeto de Iracema sobre acondicionamento de frutas segue para o …
Para a deputada, além de diminuir os prejuízos financeiros, há incontestavelmente benefícios ambientais, uma vez que as caixas de madeira têm baixa ... «Capital Teresina, Oct 15»
3
Perder, perder, perder...
Virtualmente rebaixado para alguns, dono de campanha incontestavelmente pífia, o Vasco da Gama faz feio na volta à primeira divisão. Mas não está sozinho ... «ESPN.com.br, Oct 15»
4
Kurosawa é homenageado no Festival Internacional de Cinema de …
Mas o cineasta descendente de samurais jamais deu costas à própria cultura, bebendo em fontes incontestavelmente japonesas, como o kabuki, o teatro ... «Valor Economico, Oct 15»
5
Mais de 500 mil refugiados chegaram à Grécia este ano, diz Acnur
“Os sírios, os iraquianos e os eritreus são incontestavelmente refugiados”, frisou ainda Melissa Fleming, lamentando que os dois termos, migrantes e refugiados ... «EBC, Oct 15»
6
Empresa que teve contas bloqueadas pela Justiça ganhou pregão …
Na decisão a juíza sustentou que existiam os “mais comezinhos direitos trabalhistas, de natureza incontestavelmente alimentar, imprescindível não somente à ... «180graus.com, Oct 15»
7
Lula nunca será preso
Ainda mais com o séquito de advogados "top-dollar" com que as "construtoras amigas" o blindam. Esqueçam. Pode ficar cabal & incontestavelmente provado ... «O Antagonista, Oct 15»
8
"Ganhamos da melhor", diz Sampaoli após vencer o Brasil
O Chile é, incontestavelmente, uma das grandes forças da América do Sul neste momento. E voltou a demonstrar a sua importância na estreia das ... «Goal.com, Oct 15»
9
Direito de resposta Sindicato dos Educadores de Atalaia
Incontestavelmente o teor da matéria foi ofensivo à dignidade e a reputação do Professor Fábio, o qual é reconhecidamente um cidadão de respeito, um ... «Cada Minuto, Oct 15»
10
Nova Zelândia expulsa 1º solicitante de asilo por motivos climáticos
Embora o alto tribunal neozelandês tenha reconhecido que as ilhas Kiribati enfrentam "incontestavelmente desafios" climáticos, também estimou que "Teitiota ... «Diário Catarinense, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incontestavelmente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/incontestavelmente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES