Descarga la app
educalingo
indefinível

Significado de "indefinível" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INDEFINÍVEL EN PORTUGUÉS

in · de · fi · ní · vel


CATEGORIA GRAMATICAL DE INDEFINÍVEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Indefinível es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON INDEFINÍVEL

banível · componível · decomponível · definível · desnível · discernível · disponível · imponível · impunível · indecomponível · indiscernível · indisponível · intransponível · manutenível · nível · obtenível · oponível · proponível · punível · transponível

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO INDEFINÍVEL

indefensível · indefenso · indeferido · indeferimento · indeferir · indeferível · indefeso · indefessamente · indefesso · indefetibilidade · indefetível · indeficiente · indeficientemente · indefinição · indefinidamente · indefinido · indefinito · indeformado · indeformável · indefraudável

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO INDEFINÍVEL

acessível · cabível · combustível · compatível · cível · flexível · horrível · ilenível · imperdível · impossível · incomponível · incrível · indesunível · infinível · passível · penível · possível · superponível · terrível · visível

Sinónimos y antónimos de indefinível en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INDEFINÍVEL» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «indefinível» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «INDEFINÍVEL» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «indefinível» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «INDEFINÍVEL»

indefinível · impreciso · indefinido · indeterminado · definível · indefinível · dicionário · português · não · consegue · definir · pode · definido · barulho · informal · algo · aquilo · priberam · língua · portuguesa · respire · fundo · sinta · grama · seus · pés · pele · aproveite · quem · quer · seja · certo · errado · mais · nunca · cruel · definitivamente · cacá · ribeiro · letras · aconteceu · nada · declarar · dizer · existe · princípio · afirmo · óbvio · aulete · indeterminável · veis · clarice · lispector · quase · inexplicável · autor · andrea · barros · qualquer · tentativa · ingrata · tanto · para · escreve · íntimo · priscilarodec · recente · inumana · inexprimível · costuro · infinito ·

Traductor en línea con la traducción de indefinível a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INDEFINÍVEL

Conoce la traducción de indefinível a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de indefinível presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

说不清
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Indefinible
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

indefinable
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

अपरिभाष्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تعريفها
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

неопределимый
278 millones de hablantes
pt

portugués

indefinível
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অবর্ণনীয়
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

indéfinissable
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

tak dpt ditentukan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

undefinierbar
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

漠然と
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

한정 할 수없는
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

indefinable
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

không thể định nghỉa
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

வர்ணிக்கமுடியாத
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

वर्णन करता येत नाही असा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

tarifsiz
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

indefinibile
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

nieokreślony
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

невизначених
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

inefabil
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

απροσδιόριστος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ondefinieerbare
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

odefinierbar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

udefinerbar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra indefinível

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDEFINÍVEL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de indefinível
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «indefinível».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre indefinível

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN PORTUGUÉS CON «INDEFINÍVEL»

Citas y frases célebres con la palabra indefinível.
1
Anne Lambert
A mulher é, no mundo, o ser mais indefinível.
2
Fernando Pessoa
Para vencer - material ou imaterialmente - três coisas definíveis são precisas: saber trabalhar, aproveitar oportunidades, e criar relações. O resto pertence ao elemento indefinível, mas real, a que, à falta de melhor nome, se chama sorte.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «INDEFINÍVEL»

Descubre el uso de indefinível en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con indefinível y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A arte no século XXI: a humanização das tecnologias
Quando o conhecido e o desconhecido, certo e incerto, definido e indefinido se agregam e congregam, a mente se solta. Isso é o indefinível: algo está acontecendo aqui, e eu não sei exatamente o que é, mas eu sinto que em outro nível tudo ...
‎1997
2
Folosofia: Dialogo de Horizontes
Trata-se da definição de um complexo enquanto descrição das partes que compõem esse todo. É essa concepção de definição que Moore sustenta que é filosoficamente relevante. É nesse sentido que bom é indefinível. Parece evidente que ...
3
Arte e intuição: a questão estética em Bergson
E em segundo: indefinível por quê? A semelhança entre o artista e sua obra é indefinível para nós que a vemos de fora, isto é, nós, os não-artistas, é que não podemos defini-la? Quanto a esse ponto parece não haver dúvida de que não há ...
Izilda Johanson, 2005
4
Poder de Cura Da Acupressura E Da Acupuntura, O
O Tao, como a Verdade absoluta do universo, é indefinível e ambíguo. Embora seja indefinível e ambíguo, revela-se em imagens e formas. Indefinível e ambíguo, exibe-se como substância indescritível. Fugaz e indistinto, mostra-se como ...
Matthew D. Bauer
5
Esaú e Jacó
Indefinível, não esqueças. E escabroso porque nada há pior que falar de sensações sem nome. Crede-me, amigo meu, e tu, não menos amiga minha, crede-me que eu preferia contar as rendas do roupão da moça, os cabelos apanhados ...
Machado de Assis, 2013
6
POLIMERASE - UMA EXPERIENCIA
Aquele não era o Indefinível. Aquele ódio capaz de explodir edifícios, gentes, matar o mestre. O mestre que falava uma língua muito diferente do Indefinível. A única culpa do mestre era ser inglês. Um homem sábio. Importante. Sabia tudo de ...
BELLABEREG
7
O Aspite: Há Um Jeito Pra Tudo
Portanto, ninguém precisa dizer que a Morte é um mistério indefinível. Mistério indefinível é a Vida. Porque ela é indefinível não quero tratar dela aqui. Ou já. (E já que botei Vida em letra maiúscula no princípio desta conversa, acho melhor ...
Ziraldo, 2013
8
Obras Completas de Machado de Assis
Machado de Assis. Unicámente, - e aqui toco o ponto escábroso do capítulo, - achou cá alguma coisa indefinível que não sentirá lá; em compensação sentiu. lá. outra. que. não. se. lhe. deparou. cá. Indefinível,. não. esqueças. E. escábroso  ...
Machado de Assis, 2012
9
Uma Noite de Amor
o e dos ficava desassossegado, com uma ânsia indefinível. Não, nãoera indefinível. Ele desejaraLily, que aprenderaaamar gradualmente durante os anos em que a conheceu, embora esse amortenha passado apaixãosexual pouco ...
MARY BALOGH, 2012
10
Crônica da casa assassinada
... de olhar as coisas, e não seria sua opinião, que sempre repeli com altaneria, que agora iria modificar meus planos (Ah, é curioso como o vejo mtidamente, imovel no limiar da porta da sala de jantar, fitando-me com seu olhar indefinível.
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INDEFINÍVEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término indefinível en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jameson Urban Routes • O que esperar – Parte 2/2
... HHY & The Macumbas, banda revelação do passado ano de 2014 que mistura música tribal com dub, resultando algo indefinível mas bastante interessante. «WAV, Oct 15»
2
Os filmes “sobre” e os filmes “com”
O que faz de Rio Corgo o mais impressionante é o facto de nesse processo Maya e Sérgio deslizarem para um lugar indefinível, como quem aceitou atravessar ... «Público.pt, Oct 15»
3
Walcyr Carrasco diz que elenco foi responsável por sucesso de …
É algo de mágico, indefinível. Além da beleza e do talento também, é claro", explicou o autor. Verdades Secretas termina na sexta-feira, dia 25. Apesar de toda ... «Portal GCN, Sep 15»
4
O silêncio interior
Desta forma irá se libertar da opinião dos outros e terá uma vida tranquila e benevolente, invisível, misteriosa, indefinível, insondável. Não entre em competição ... «Clic Folha, Jul 15»
5
Vídeo 'Indefinível Riqueza' de Paulo Sardinha vence Concurso de …
No passado dia 19 de Junho decorreu, no Teatro Municipal Baltazar Dias, a quinta edição do Concurso de Curtas-Metragens, promovido pela Direcção ... «Diário de Notícias - Funchal, Jun 15»
6
Teoria e crítica
Last Day Every Day trata de um conceito que, por definição, é indefinível, instável, mutante: a figura. Adrian Martin encontrou-o mais de cem vezes ao traduzir ... «Público.pt, May 15»
7
Ludovic anuncia volta aos palcos
Algo no nebuloso e indefinível intervalo entre isso. Conforme avisamos no post anterior, no próximo mês de junho completam-se quinze anos do início do ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, May 15»
8
Um amanhecer, no porvir
Assim, como a preludiar muita alegria, uma felicidade indefinível nos próximos dias, ventura que todos estivessem a sentir bem lá no ádito de su'alma em festa! «DM.com.br, May 15»
9
Glau Barros apresenta De Amores e Sambas no Café Fon Fon
No show De Amores e Sambas, a cantora e atriz canta, na cadência do samba, o amor, este sentimento que, mesmo indefinível, é imediatamente reconhecido ... «Correio de Noticias, May 15»
10
Vanessa. O bom casamento é o casamento por interesse
Do amor romântico ninguém percebe nada, apesar dos extensos tratados que já foram escritos: é indefinível e perecível, sujeito aos tormentos da natureza e ... «iOnline, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Indefinível [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/indefinivel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES