Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "indevotamente" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INDEVOTAMENTE EN PORTUGUÉS

in · de · vo · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDEVOTAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Indevotamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON INDEVOTAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO INDEVOTAMENTE

indesviável
indeterminabilidade
indeterminação
indeterminadamente
indeterminado
indeterminar
indeterminativo
indeterminável
indeterminismo
indeterminista
indevassado
indevassável
indevidamente
indevido
indevoção
indevoto
indexação
indexada
indexar
indez

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO INDEVOTAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinónimos y antónimos de indevotamente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «INDEVOTAMENTE»

indevotamente indevotamente dicionário português modo indevoto devoção advérbio portal língua portuguesa palavra não flexionada flexiona como perfeitamente destaques acordo ortográfico tradução francês porto editora dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes aulete copiar imprimir definicao novo milhões consultas mês tweetar aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem mén senza devozione data indeuropeo wikcionario referencias editar labernia pedro novísimo lengua castellana correspondencia catalana completo cuantos

Traductor en línea con la traducción de indevotamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INDEVOTAMENTE

Conoce la traducción de indevotamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de indevotamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

indevotamente
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Indebidamente
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Indebtly
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

indevotamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

indevotamente
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

indevotamente
278 millones de hablantes

portugués

indevotamente
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

indevotamente
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

indevotamente
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Indebtly
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

indevotamente
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

indevotamente
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

indevotamente
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

indevotamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

indevotamente
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

indevotamente
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

indevotamente
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

indevotamente
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

indevotamente
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

indevotamente
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

indevotamente
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

indevotamente
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

indevotamente
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

indevotamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

indevotamente
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

indevotamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra indevotamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDEVOTAMENTE»

El término «indevotamente» se utiliza muy poco y ocupa la posición 142.239 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «indevotamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de indevotamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «indevotamente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre indevotamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «INDEVOTAMENTE»

Descubre el uso de indevotamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con indevotamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Desposorios do Espirito, celebrados entre o divino Amante e ...
Hifior.) que mostrára o Senhor a outros servos seus semelhante visão , para que por muitas vias constaffe aestí'maçáo, que o Senhor faz das peffoas, que estáo no Coro com devoção, e quanto eílranha aos que alli allifiem indevotamente.
António d' Almada, 1766
2
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Ongeleegen , angftig , ibrglyk , bekom- merd, benauwd, befwaard. Indevoto , a. Onvroom , ongodvruchtig , oraandachtig. Indevotamente. Onvroomlyk, ongodvruchtiglyk, on- aandachtiglyk. Indice. Eentafel vaneenboek, bladwyièr, enz. lndéviào ...
Abraham Alewyn, 1718
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... y! qui n'est pas du Indevoçao,5.y! indévotion Indevotamente, adv. in- dévotement Indevoto, adj. m. ta ,f indévot, ote Index , s. m. index India , s.f. l'Inde Indiano. Л жг г л. i j- \r. Indio Indiatico. i ludicaçao, s.f indieation Indicador , s. m. indieateur ...
‎1812
4
O Dezenove de dezembro
417 da leí do ornamento vigente, e os exactor«« em mora ficam sujeitos a pagar o premio de 9 por /u »o anno por todas as quantias indevotamente retidas cm sen poder, alem de perdeiem a porceirtaRem relativa a recelta de que provierein  ...
Cândido Martins Lopes, 1856
5
Ideas sagradas: segunda parte ...
Porèm fe a mi- bofliam, nha indevotamente fallar , 276 Logo fe efte he o o vofio íilencia dcíTe coro aíTumpto defte Sermaô fera boje o Orador. Hoje •brcviliimo. , como fe hade haveis de ver, oh Eípczas relatar , & porque fe hade do Senhor, ...
Manoel de Lima ((O.S.A.)), 1721
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. indevotio) *Indevotamente*,adv.De modo indevoto; sem devoção. *Indevoto *,adj. Que não tem devoção; irreligioso. Que mostra falta de devoção. (Lat. indevotus) * *Indexteridade*, f.O mesmo que indestreza. Cf. Filinto, XX, 266. * * Indez* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Gazeta de Lisboa
... cum aves, embnillios volurootos, e ludo o mais quo se expôe á venda nos Mercados, tudo he conduzido , pelos proprietaries, para o Logar Santo; e alli guardado, em quanto elles nào acabào ue assislir indevotamente ao Santo Sacrificio.
8
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Indevoçaô , faits de devoçaô. Indévotion , manque de dévotion. ( Divini cultus negleclio, onis.) Indevotamente , fem devoçaô. Peu dévotement. ( Nulle pietatis iludió. ) Indevoto, que tem pouca , ou nenhuma devoçaô. Indévot , peu dévot.
Joseph Marques, 1764
9
A Compleat Account of the Portugueze Language: Being a ...
... Indevotamente : Irreverently or ".undevoutly. ^ Indice : A table or mdex. Indévida cóufa , That is not due nor oïi>ing. Indevidaménte : Wlnrc a man ought not to have paid. Indiáno ou indiático : An vidian. Indiciar: Ta difclofe or make known.
‎1701
10
A Practical Method of Learning to Speak Correctly the ...
... incredibly inculpablemente, inculpably incultamente, grossly indecentemente, indecently indefinidamente, indefinitely indevotamente, irreligiously indiferentemente, indifferently ^v indiscretamente, indiscreetly indisolublemente, indissolubly ...
José J. Villarino, 1828

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Indevotamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/indevotamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z