Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "insipidamente" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INSIPIDAMENTE EN PORTUGUÉS

in · si · pi · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSIPIDAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Insipidamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON INSIPIDAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO INSIPIDAMENTE

insimulação
insimular
insinceridade
insincero
insindicável
insinuação
insinuador
insinuante
insinuar
insinuativa
insinuativo
insinuância
insipidar
insipidez
insipiente
insipiência
insistente
insistentemente
insistência
insistir

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO INSIPIDAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinónimos y antónimos de insipidamente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «INSIPIDAMENTE»

insipidamente insipidamente dicionário português modo insípido língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal priberam aulete numa contradição vívida torna mesmice primeiro mundo monótona igual folha tradução traduções rede semántica multilingüe tradutores para línguas léxico pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês francês glosbe graça procurar milions palavras frases todos idiomas rimas citador rima acerrimamente acusticamente algebricamente aluadamente amarguradamente

Traductor en línea con la traducción de insipidamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INSIPIDAMENTE

Conoce la traducción de insipidamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de insipidamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

和蔼地
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Insípidamente
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Insipid
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

कोमलता से
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

متملق
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

мягко
278 millones de hablantes

portugués

insipidamente
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

সবিনয়ে
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

affablement
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

dgn sopan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

blandly
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

blandly
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

재미 없게
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

blandly
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ôn tồn
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

உப்புச்சப்பின்றி
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

blandly
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

blandly
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

blandamente
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

słodko
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

м´яко
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

afabil
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

τρυφερά
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

doodluiters
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

BLIDIGT
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

blandly
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra insipidamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSIPIDAMENTE»

El término «insipidamente» se utiliza regularmente y ocupa la posición 74.877 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «insipidamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de insipidamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «insipidamente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre insipidamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «INSIPIDAMENTE»

Descubre el uso de insipidamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con insipidamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Introducao a Historia Da Filosofia
A história política é inutilmente tratada nela por extenso, árida e insipidamente. A linguagem e o estilo são rígidos e afetados. Ò conjunto é um triste exemplo de um homem que, como professor erudito, se ocupou com o estudo da filosofia ...
2
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - SEGUNDO LIVRO - MEIO
Macambúzia, ela estudava suas roupas antigas, de cores ingênuas, e os tênis de passeio que não mais usaria por considerá-los insipidamente infantis. Em cima da cômoda havia uma caixa de sapatos aberta, e dentro dela, seus antigos  ...
HAMILTON ANTUNES
3
Novo dicionário da língua portuguesa
V. p. Introduzirse no ânimo. Penetrar nos interstícios. Tornarse sympáthico, granjear estima.(Lat. insinuare) *Insinuativa*, f. Faculdade de se tornarinsinuante . (De insinuativo) *Insinuativo*, adj.Omesmo que insinuante. *Insipidamente*,adv .
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Espelho Da Tauromaquia, O
acontecimentos, objetos, circunstâncias têm o poder, por um brevíssimo instante, de trazer à superfície insipidamente uniforme em que habitualmente deslizamos mundo afora alguns dos elementos que pertencem com mais direito à nossa ...
MICHEL LEIRIS, SAMUEL TITAN JUNIOR, 2001
5
Amor e melancolia, ou A novissima Heloisa
Pedia-lhe de joelhos perdão de a ter renegado, de ter duvidado da sua existencia, durante as horas insipidamente allumiadas. Com um abraço restauravamos as pazes. Spentava-a ao meu lado, num banco rustíco, afôfado para ella ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1862
6
A Toupeira
Ficámos apenas correspondentes... Certo, Mr. Smiley? Por um momento, este levesarcasmo pareceu reivindicaro conhecimento dos mais preciosos segredos de Smiley. – Certo – aquiesceu ele, insipidamente. Não havia nada de insólitona  ...
John Le Carré, 2012
7
Kant
Talvez sua mais branda observação seja uma que define o “pietista” como alguém que “insipidamente torna a idéia da religião dominante em toda conversação e discurso” (AA 27:23). A filosofia kantiana foi, por isso, Vista com hostilidade ...
Allen W. Wood, 2008
8
publicidade na construção de grandes marcas, A – Grupo de mídia
A verba de mídia se dissipou em um leque tão grande de consumidores que poucas pessoas puderam ver mais vezes a publicidade da marca, e, mesmo que tivessem visto, sendo tão insipidamente genérica, ela pouco tinha de interessante ...
John Philip Jones
9
Antologia Fantasporto
Ainda por cima nem é muito dada a ginásticas de cama, é uma insensível, vaite condescender umas quecas insipidamente matrimoniais, nos primeiros tempos, só para consolidar a captura, depois vais ver o enxugo que apanhas! Não faças  ...
VÁRIOS, 2012
10
Bibliotheca lusitana historica, critica e cronologica...
Dedicado to ervas , temperadas taõ insipidamente, à Rainha D. Luiza Francisca de Gusmão, que serviaõ de áspera mortificação ao gos- foi. to. Naõ ceflàva de fazer guerra ao corpo Argumentos para todos os Domingos com as armas dos ...
Diogo Barbosa Machado, 1741

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSIPIDAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término insipidamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
PENSIERI D'ESTATE: È triste un Pianeta abitato da giovani le cui …
Con un'insipida e disumana morte, l'ultimo atto di una “vita da sballo”, da tanti ricercata con il nuovo Paradiso godereccio in Terra, si considerano insipidamente ... «Cilento Notizie, Sep 15»
2
Cristina Azevedo
Nunca a frase "à justiça o que é da justiça" e "à política o que é da política" foi tão insipidamente usada. E até mal usada. Porque afinal, que ato político maior ... «Jornal de Notícias, Jun 15»
3
Il Jobs Act ovvero la riduzione delle tutele del lavoro
... differenze di tutela tra precari e occupati (cd. outsiders e insiders), la pseudo riforma designata insipidamente Jobs Act ha mancato il suo dichiarato obbiettivo, ... «Altalex, Feb 15»
4
Rabbia Napoli Il Parma sogna
Il primo tempo, però, scorre via insipidamente anche per gli azzurri, che non creano alcuna palla-gol dalle parti di Mirante. Ne esce fuori una partita molto tattica, ... «Il Tempo, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Insipidamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/insipidamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z