Significado de "intelligentzia" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE INTELLIGENTZIA EN PORTUGUÉS

in · tel · li · gent · zi · a

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTELLIGENTZIA

Intelligentzia es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INTELLIGENTZIA EN PORTUGUÉS

Intelligentsia

Intelligentsia

El término intelligentsia o intelligzia usualmente se refiere a una categoría o grupo de personas comprometidas en trabajo intelectual complejo y creativo dirigido al desarrollo y diseminación de la cultura, abarcando trabajadores intelectuales. El origen del término es controvertido, habiendo sido usado para la identificación de intelectuales que aparecen simultáneamente en contextos políticos distintos, en el siglo XIX. En general, se atribuye la invención del término a Piotr Boborykin, alrededor de 1860. Pero Richard Pipes constata el uso del término inteligentez en Alemania, en 1849, para designar el mismo fenómeno, es decir, un grupo distinto del resto de la sociedad por su educación y actitudes progresistas. En Rusia, el movimiento de la intelligentsia se inició en 1840, y pretendía la reconstrucción de la sociedad sobre bases racionales: sustitución del absolutismo de los zares por Rusia, según Wacław Lednicki, el término fue usado en la literatura rusa, por Belinsky ya utilizó el término en 1846. un sistema político constitucional, el fin de la servidumbre y la defensa de los derechos fundamentales del hombre.

O termo intelligentsia ou intelligentzia usualmente refere-se a uma categoria ou grupo de pessoas engajadas em trabalho intelectual complexo e criativo direcionado ao desenvolvimento e disseminação da cultura, abrangendo trabalhadores intelectuais. A origem do termo é controversa, tendo sido usado para a identificação de intelectuais que aparecem simultaneamente em contextos políticos distintos, no século XIX. Em geral, atribui-se a invenção do termo a Piotr Boborykin, por volta de 1860. Mas Richard Pipes constata o uso do termo intelligentz na Alemanha, em 1849, para designar o mesmo fenômeno, isto é, um grupo distinto do resto da sociedade por sua educação e atitudes progressistas. Já segundo Wacław Lednicki, o termo foi usado na literatura russa, por Belinsky já utilizara o termo em 1846. Na Rússia, o movimento da intelligentsia teve início em 1840, e pretendia a reconstrução da sociedade sobre bases racionais: substituição do absolutismo dos czares por um sistema político constitucional, o fim da servidão e a defesa dos direitos fundamentais do homem.

TRADUCCIÓN DE INTELLIGENTZIA

Conoce la traducción de intelligentzia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de intelligentzia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 知识分子
• Traductor portugués - español: Smartzia
• Traductor portugués - inglés: Intelligencezia
• Traductor portugués - hindi: बुद्धिजीवीवर्ग
• Traductor portugués - árabe: النخبة المثقفة
• Traductor portugués - ruso: интеллигенция
• portugués: intelligentzia
• Traductor portugués - bengalí: বুদ্ধিজীবী
• Traductor portugués - francés: intelligentsia
• Traductor portugués - malayo: intelek
• Traductor portugués - alemán: Intelligenzzia
• Traductor portugués - japonés: インテリ
• Traductor portugués - coreano: 지식 계급
• Traductor portugués - javanés: intelektual
• Traductor portugués - vietnamita: trí thức
• Traductor portugués - tamil: அறிவுஜீவிகள்
• Traductor portugués - maratí: बुद्धिजीवी
• Traductor portugués - turco: aydınlar
• Traductor portugués - italiano: intellighenzia
• Traductor portugués - polaco: inteligencja
• Traductor portugués - ucraniano: інтелігенція
• Traductor portugués - rumano: intelectualitate
• Traductor portugués - griego: διανοούμενοι
• Traductor portugués - afrikáans: intelligentsia
• Traductor portugués - sueco: intellektuella
• Traductor portugués - noruego: intelligentsiaen

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «INTELLIGENTZIA»

Descubre el uso de intelligentzia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con intelligentzia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A modernização da universidade e a transformação do perfil ...

O trabalho em questão trata do processo de modernização da universidade e da conseqüente transformação do perfil da intelligentzia universitária, tomando como base dois estudos de caso: a Universidade de São Paulo (USP) e a ...

Maria de Fátima Costa de Paula, 1998

Argentina-Brasil: a grande oportunidade

Jauretche expõe que o fruto do imperialismo cultural ou colonização pedagógica é a intelligentzia, isto é, o conjunto dos intelectuais nativos cujas mentes foram conquistadas pela ideologia política (o liberalismo selvagem e a divisão ...

Marcelo Gullo, 2006

Jewish Radicals: A Documentary History

When he makes the old intelligentzia give instruction in the new schools, the training grounds of the new intelligentzia, he is animated by the same spirit of revenge which he experienced when he made the manager of an old private firm  ...

Tony Michels, 2012

Clássicos do pensamento político

Poderia a mesma secreta ambição ser atribuída também àqueles membros da intelligentzia que no tempo de Hobbes escreveram obras políticas em defesa de doutrinas semelhantes - homens como Anthony Ascham, Marchamont Nedham,  ...

‎1998

Russia Before The 'Radiant Future': Essays in Modern ...

The great majority of the intelligentzia [in France] are on the side of Zola and believe in the innocence of Dreyfus.”63 “Intelligentsia” here clearly stands for “ intellectuals”; note also that for Chekhov this is not a unique Russian phenomenon.

Michael Confino, 2011

"Look for Me All Around You": Anglophone Caribbean ...

And they think naturally, that the militant leaders of the intelligentzia must feel and express the spirit of revolt that is slumbering in the inarticulate Negro masses, precisely as the emancipation movement of the Russian masses had passed ...

Louis J. Parascandola, 2005

The Crisis

In Petrograd the meetings of the intelligentzia seemed more formal and inclusive. There were such notable men there as Chukovsky the critic, Eugene Zamiatan the celebrated novelist and Maishack the poet and translator of Kipling. The artist  ...

‎

Guia de uso do português: confrontando regras e usos

(SA) inteireza Com Z, como todo substantivo abstrato em -eza derivado de adjetivo. ♢ Porém, mais certamente, fomos buscar na também recente Constituição portuguesa a expressão em sua INTEIREZA. (OS) intelligentzia, intelligentsia São ...

Maria Helena de Moura Neves, 2003

Mídia e democracia

Contra o varguismo, o "populismo" e o autoritarismo militar, erigiu- se então, por um lado, a unificação do mal na figura cooptante e corruptora do Estado (não espanta que do outro lado desta mesma intelligentzia todas essas etapas ...

‎2006

Sociologia e política acadêmica nos anos 1960: a experiência ...

E preciso, então, que um outro ator entre em cena: o cientista social militante. Influenciado pela temática mannheimiana da intelligentzia,37 Florestan defende que a intervenção na realidade social deve ser orientada pelos cientistas sociais .

Wagner de Melo Romão, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTELLIGENTZIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término intelligentzia en el contexto de las siguientes noticias.

Julião Sarmento. “Ser artista é uma forma de vida, não é uma …

Era uma intelligentzia muito curta de Lisboa. Na altura, e isto com um grande exagero, haveria em Lisboa uns 100 artistas plásticos. Hoje em dia haverá 3 ou 4 ... «iOnline, Oct 15»

Enzensberger y Cabrera Infante: Antinostalgias del Hombre Nuevo

Joven inquieto y talentoso como Cabrera Infante, Enzensberger fue reclutado por la “intelligentzia” izquierdista europea. Nacido en Baviera, la militancia le ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Oct 15»

Tres libros que hay que leer

... así como de sus supuestos sujetos, los movimientos sociales, y también sobre el mundillo de la intelligentzia radical. Una crítica a la xenofilia causada por la ... «eju.tv, Oct 15»

A sacralização da marginalidade

Nas análises fáticas, nossa intelligentzia (ainda mais criminosa, diga-se) preenchida por desembargadores, promotores, juristas, professores, sociólogos e ... «O Debate, Ago 15»

Esperança de um Portugal novo

Não existe já a intelligentzia eficaz que, nos bastidores, garantia os entendimentos, nem os grupos de influência conseguem ir além do "business as usual". «Jornal de Notícias, Jul 15»

Alberto Giacometti

Après avoir étudié aux Beaux-Arts de Genève, il arrive à Paris dès janvier 1922 et fréquente l'intelligentzia qui investit Montparnasse. En décembre 1926, il ... «France Inter, Jun 15»

Vitória dos 'sem-partido' na Espanha repercute no Brasil e no mundo

A intelligentzia de alguns países europeus manda afundar barcos transportando imigrantes que não conseguem sobreviver em seu continente de origem. «Jornal do Brasil, May 15»

Tortas e Chaves, por Débora Thomé

Uma parte da intelligentzia, não apenas por uma questão política, mas também porque considerava as piadas excessivamente emburrecedoras, chegava a ... «Matheus Leitão News, Dic 14»

"A Casa do Chame-Chame foi um manifesto"

Na sua opinião, por que motivo a residência do Chame-Chame foi observada com indiferença pela intelligentzia baiana? Olivia de Oliveira - Nos anos 80, ... «A Tarde On Line, Dic 14»

Dilma é o "Morango do Nordeste"

Enfim, são essas coisas que a intelligentzia tucana têm dificuldade de entender. Repito: Aécio Neves e o PSDB não desgostam do Nordeste e dos nordestinos, ... «Brasil 247, Oct 14»