Descarga la app
educalingo
irrestringível

Significado de "irrestringível" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE IRRESTRINGÍVEL EN PORTUGUÉS

ir · res · trin · gí · vel


CATEGORIA GRAMATICAL DE IRRESTRINGÍVEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Irrestringível es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON IRRESTRINGÍVEL

atingível · corrigível · dirigível · elegível · exigível · frangível · fungível · ilegível · inatingível · incorrigível · inelegível · inexigível · infrangível · ininteligível · intangível · inteligível · irreplegível · legível · submergível · tangível

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO IRRESTRINGÍVEL

irresolutamente · irresoluto · irresolúvel · irresolvido · irresolvível · irrespeitabilidade · irrespeitável · irrespeito · irrespeitosamente · irrespeitoso · irrespirabilidade · irrespirável · irrespondível · irresponsabilidade · irresponsabilizar · irresponsabilizável · irresponsavelmente · irresponsável · irrestaurável · irrestrito

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO IRRESTRINGÍVEL

abrangível · combustível · disponível · erigível · indirigível · infringível · inlegível · insubmergível · intransigível · irreelegível · irrefrangível · irregível · nível · possível · reelegível · refrangível · restringível · sobreinteligível · transigível · visível

Sinónimos y antónimos de irrestringível en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «IRRESTRINGÍVEL» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «irrestringível» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «IRRESTRINGÍVEL»

irrestringível · restringível · irrestringível · dicionário · português · não · consegue · restringir · pode · limitado · informal · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · getty · images · tradução · francês · porto · editora · priberam · língua · portuguesa · conceitos · sobre · vários · temas · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · léxico · rimas · rima · elegível · fungível · ilegível · inatingível · incorrigível · indirigível · citador · copiar · imprimir · trin · limitar · antôn · veis ·

Traductor en línea con la traducción de irrestringível a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IRRESTRINGÍVEL

Conoce la traducción de irrestringível a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de irrestringível presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

unrestrainable
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Irrestrictible
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Unrestrictable
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

unrestrainable
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

يمكن كبحها
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

неудержимо
278 millones de hablantes
pt

portugués

irrestringível
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

unrestrainable
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

unrestrainable
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

unrestrainable
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

unrestrainable
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

unrestrainable
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

unrestrainable
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

unrestrainable
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

unrestrainable
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

unrestrainable
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

unrestrainable
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

zaptedilemez
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

inarrestabile
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

unrestrainable
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

нестримно
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

unrestrainable
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ακατάσχετη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

unrestrainable
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ohejdbar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

unrestrainable
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra irrestringível

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IRRESTRINGÍVEL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de irrestringível
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «irrestringível».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre irrestringível

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «IRRESTRINGÍVEL»

Descubre el uso de irrestringível en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con irrestringível y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O desafio e o fardo do tempo histórico
E, em terceiro lugar, porque a contradição, velada até um momento relativamente recente, entre o impulso expansivo irrestringível do capital (que tende à plena integração global) e suas formações estatais historicamente articuladas – como ...
István Mészáros, 2007
2
Para além do capital
A articulação do Estado, aliada aos imperativos metabólicos mais internos do capital, significa simultaneamente a transformação das forças centrífugas disruptivas num sistema irrestringível de unidades produtivas, sistema possuidor de uma ...
ISTVAN MESZAROS, RICARDO ANTUNES, PAULO CEZAR CASTANHEIRA
3
Crepusculo Do Dever, O
... este continua a estar dentro de limites rigorosos: em França, o direito de ser pai não é socialmente irrestringível, é negado aos homens que vivem sozinhos, aos homossexuais, aos casais depois da menopausal, é o direito à felicidade e ao ...
GILLES LIPOVETSKY
4
Novo dicionário da língua portuguesa
+ responsável) *Irresponsavelmente*,adv.De modo irresponsável. *Irrestricto*, adj. Que não é restricto; illimitado. (De in... + restricto) *Irrestringível*,adj. Que não é restringível. (De in... + restringível) *Irrestrito*, adj. Que não é restrito; ilimitado.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Primeiras Notas ao Novo Código de Processo Civil
Sãoestes os institutos que encarnam diretamente garantias daspartes ou princípios fundamentaisdo processo civil, comoo prazo expressamente fixado porlei, detal modo irrestringível que o legislador só se ocupa da sua prorrogabilidade(art.
Paulo Ramos de;Loureiro Faria, 2013
6
Diccionario da lingua portugueza: composto
IRRESTRINGÍVEL , adj. Que não pôde ser limitado , restricto : « lucros não torpes, de grandes interesses ao povo são iirestringiveis por leis, e penas arbitrarias, e são filhas dalgum máo génio creador de crimes innoxios. » IRREVERÊNCIA ...
António de Morais Silva, 1831
7
António Sérgio: uma antologia
Com efeito, os indivíduos desempregados pela Máquina (desemprego fatal, irrestringível) não podem comprar o que ela produz, por isso que não ganham com que o comprar: e bastava que todos percebessem isto (isto é, que o vissem  ...
António Sérgio, Joel Serrão, 1984
8
Democracia: diálogos de doutrina democrática alocução aos ...
Com efeito, os indivíduos desempregados pela Máquina (desemprego fatal, irrestringível) não podem comprar o que ela produz, por isso que não ganham com que o comprar: e bastava que todos percebessem isto (isto é, que o vissem bem ...
António Sérgio, Castelo Branco Chaves, 1974
9
Revista de Direito Administrativo
O Sr. Ministro Nelson Hungria disse : "Diante da informação prestada pelo eminente Senhor Ministro Luís Gallotti, parece-me irrestringível o direito da impetrante. 43. O Sr. Ministro Ribeiro da Costa, em voto mais extenso, frisou que as "leis ...
10
Obras completas de Rui Barbosa
O apóstolo disse que se não matasse o espírito, spiritum nolite extinguere; ('°) e o ultramontanismo entregou o espírito individual dos crentes, o espírito coletivo da comunidade fiel, opressos, estrangulados, asfixiados, à tirania irrestringível ...
Ruy Barbosa, 1977

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IRRESTRINGÍVEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término irrestringível en el contexto de las siguientes noticias.
1
O dia em que FHC admitiu a corrupção em seu governo
Desmentir publicamente que a corrupção no Brasil, segundo suas próprias revelações, não é um bebê, mas uma velha e irrestringível senhora. «Nossa Política, Oct 15»
2
Questionamento de leis aperfeiçoa a democracia, diz Marco Aurélio …
E mais: “O direito à liberdade de expressão é irrestringível na via legislativa. Cabe ao Estado somente tomar as providências para responsabilizar ulteriormente ... «Consultor Jurídico, Jun 11»
3
Problemática do aborto qualificado tentado
Sendo assim, devendo obediência à norma irrestringível do Direito Constitucional, o Direito Penal Substantivo deve ser legislado no sentido de proteção a este ... «DireitoNet, Mar 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Irrestringível [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/irrestringivel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES