Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "isentamente" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ISENTAMENTE EN PORTUGUÉS

i · sen · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ISENTAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Isentamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ISENTAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ISENTAMENTE

iscomenia
iscomênico
iscopiose
iscopiósico
iscoquimia
iscurético
iscuria
iscúria
iscúrico
isenção
isentar
isentidão
isentivo
isento
isentrópico
iserina
isidiófero
isidora
isidorense
isidoriano

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ISENTAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinónimos y antónimos de isentamente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ISENTAMENTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «isentamente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de isentamente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ISENTAMENTE»

isentamente desinteressadamente francamente livremente isentamente dicionário português maneira isenta isenção modo franco priberam isentamenteisentamente derivação isentoisento sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente léxico justo imparcial neutralmente nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras aulete isento possuir bens possui embargo certas restrições impostas novo para notícias possam governar honestamente este pobre povo labor mais esquivança advérbio portal todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento não flexionada dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais rimas aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem vocabulário ortográfico comum apresentação ficha

Traductor en línea con la traducción de isentamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ISENTAMENTE

Conoce la traducción de isentamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de isentamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

isentamente
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

De acuerdo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Exemptly
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

isentamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

isentamente
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

isentamente
278 millones de hablantes

portugués

isentamente
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

isentamente
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

isentamente
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

isentamente
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

isentamente
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

isentamente
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

isentamente
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

isentamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

isentamente
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

isentamente
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

isentamente
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

isentamente
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

isentamente
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

isentamente
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

isentamente
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

isentamente
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

isentamente
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

isentamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

isentamente
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

isentamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra isentamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ISENTAMENTE»

El término «isentamente» es poco usado normalmente y ocupa la posición 105.679 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «isentamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de isentamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «isentamente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre isentamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ISENTAMENTE»

Descubre el uso de isentamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con isentamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
Com esquivança de lucros , e interesses , que obrigão ; com desinteresse , limpeza de mãos, sem lizonjarias, nem usar de meyos interesseiros , torpes : « servia isentamente os cargos , que assim alcançara por estremados , e singulares ...
António de Morais Silva, 1831
2
nfases e omissôes no currículo
impossível nos evadirmos de nossas mentes - isto é, ser impossível nos colocarmos numa posição extralinguística privilegiada a partir da qual poderíamos descrever, interpretar ou representar isentamente o mundo - , assim se expressou ...
Ana Canen, 2001
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
No Século XV. sc deo Sentença a favor do Mosteiro de S. Pedro de Cete , contra os que andarão pescando d varga no Arinbo de Rcosende , que era isentamente seu, sqm licença do Abbade , e sem pagarem o Condado , que sempre daqui ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
4
Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...
Isenta cousa. Liber , a , um. Quima Quiariquechíla riá Mubíca. Isentamente. Liberé. Quiacuriquechíla 'mué* ne riá Mubíca. lsentar-se. Se faceré immunem. Acuriquechíla emuéne» Isso. Id ipsum. Quequíqui , quíqui, ou , Muéne. □ Isso mesmo.
Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804
5
Novos Paradigmas Em Psicoterapia
... pelos cânones da pesquisa científica; que tenham surgido como '"violações" da técnica tida como padrão não significa, contudo, que não devam ser avaliadas isentamente no contexto de uma ciência experimental como é a psicanálise.
LUIZ CARLOS OSORIO
6
Lusitania Sacra - 1a Série - Tomo 4 (1959)
... fosse cavaleiro professo de tal Ordem, que à de Cister se devia conformar, que livre e isentamente honra e nome de Rei pudesse ter e possuir, absolvendo-o, por cumprimento de apostólico poderio, de todo o atamento a isto contrário» (B).
Centro de Estudos de História Eclesiástica
7
Transparência e opacidade: o SIAFI no acesso à informação ...
Outra questão relevante é se o Executivo pode, isentamente, avaliar o desempenho de sua própria burocracia (Campos, 1990: 34). Bemfica (1995) destaca o controle da sociedade sobre o Estado como meio de aumentar a eficiência ...
Ana Paola de Morais Amorim Valente, 2004
8
Marketing pós-eleitoral: técnicas de marketing para um ...
Portanto, podemos considerar a pesquisa não apenas um termómetro da situação, mas também um meio pelo qual o povo pode expressar isentamente seus anseios, suas demandas, seus desejos, suas frustrações e expectativas.
Carlos Augusto Manhanelli, 2004
9
Primeira[-quarta] parte da historia de S. Domingos: ...
... e tenho no dito logar, e hermida, e o/frendas, e cousas sitso ditas : e dou, e ponho tudo em posse, e senhorio dos dito* frades hora presentes, e dos que pollo tempo veerem, que tudo hajão pera sempre, e isentamente com esta condiram, ...
Luís de Cacegas, Lucas de Santa Catarina, Luís de Sousa, 1866
10
Memorial do fim: a morte de Machado de Assis : romance
Um Camilote, enfim, não opinaria isentamente de um conhaque cristalizado; baixaria os olhos, e afirmaria suspeição para emitir o laudo. Alfredo C. Ribeiro da Luz era pessoa pudica e inteira. Se o leitor for Luz, e Luz procedente do Sr.
Haroldo Maranhão, 1991

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ISENTAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término isentamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Votar ou não votar — eis a questão
Não quero fazer a apologia desta situação, até porque não tenho a certeza de que um tal Governo possa, isentamente, resolver os problemas que hoje se ... «Público.pt, Abr 15»
2
A canetada autoritária de Joaquim Barbosa
Até o Ministério Público que dificilmente age isentamente como fiscal da lei, mantendo sua boca torta como invariável acusador, não apoiou Joaquim Barbosa. «Brasil 247, May 14»
3
MP ofereceu denúncia contra missionário que abusava das filhas
"A Polícia Civil que é quem investiga é subordinada ao governo do Estado, e desta forma, ela não ira investigar isentamente os crimes de políticos corruptos, ... «Guia Medianeira, Jun 13»
4
MP angolano vai ouvir generais ligados à extração mineira por …
Daí me sentir à vontade para falar de fora, isentamente e com honestidade, ... QUE SEJA ISENTO E QUE A JUSTIÇA NÃO SE DEIXE TORNAR REFÉM DE ... «AngoNotícias, Mar 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Isentamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/isentamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z