Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jórnea" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JÓRNEA EN PORTUGUÉS

jór · nea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JÓRNEA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jórnea es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON JÓRNEA


albúrnea
al·búr·nea
córnea
cór·nea
ectocórnea
ec·to·cór·nea
obra-córnea
o·bra·cór·nea
pérnea
pér·nea
tibórnea
ti·bór·nea

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO JÓRNEA

jovializante
jovializar
jovialmente
joviano
jovilábio
Joyce
joystick
nico
nio
quei
nico
nio
JS
JSD
juami
juamis
Juan
juangue
juanuloa
juapecanga

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO JÓRNEA

albuginea
albugínea
alínea
arânea
coletânea
escamônea
gramínea
interlínea
macarrônea
miscelânea
monocotiledônea
monolínea
paulínea
sanguínea
tinea
nea
nea
zoofagínea
ígnea
úsnea

Sinónimos y antónimos de jórnea en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «JÓRNEA»

jórnea jórnea wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa masculino jórneas feminino comum dois géneros gêneros informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma priberam língua jór antigo veste cobria cota armas jorne relacionadas jornacórneamorenajornasjóniaforniajornal português vestuário usava sobre malha ostentava portuguesa porto editora acordo ortográfico crianças quietinhas senão desses odete agüentar e… como posso falar pouco aulete jogatana jogatar jogatilha jogatilhar jogatina jogging jogla joglar jogo jogó velha treino jogral jogralesa jogralesca muito mais dicionários michaelis consulte moderno são definições distribuídas verbetes nome portal todo conteúdo acesso está constante desenvolvimento singular

Traductor en línea con la traducción de jórnea a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JÓRNEA

Conoce la traducción de jórnea a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jórnea presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

jórnea
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

De la jornea
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Jelly
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

jórnea
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

jórnea
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

jórnea
278 millones de hablantes

portugués

jórnea
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

jórnea
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

jórnea
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

jórnea
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

jórnea
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ゼリー
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

jórnea
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

jórnea
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

jórnea
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

jórnea
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

jórnea
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

jórnea
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

jórnea
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

jórnea
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

jórnea
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

jórnea
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

jórnea
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

jórnea
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

jórnea
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

jórnea
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jórnea

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JÓRNEA»

El término «jórnea» es poco usado normalmente y ocupa la posición 95.505 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jórnea» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jórnea
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «jórnea».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre jórnea

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «JÓRNEA»

Descubre el uso de jórnea en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jórnea y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lendas e narrativas
Trazia vestida sobre o brial uma jórnea de velludo carmesim, monteira preta, e nebri em punho, em maneira de caçada. Chegando á porta do mosteiro, onde o esperava já Fr. Lourenço com parte da communidade, apeiou-se de um salto e, ...
Alexandre Herculano, 1865
2
O monasticon: em duas partes: Eurico, o presbytero e O monge ...
O chocarreiro agarrou-se-lhe então á falda da jórnea, bradando : « Compadre João, compadre João ! Que diabo [de gallinhei- ro tens tu lá em cima? E que peste de gallinha choca é aquella que cacareja e cuida cantar como o gallo? Ia- me ...
Alexandre Herculano, 1867
3
A literatura portuguesa através dos textos
... filha de João de Gaunt = Filipa de Lencastre, filha do Duque de Lencastre, João de Gaunt; jórnea = vestuário antigo, formado de um manto largo, aberto aos lados e sem mangas; gibanete = vestuário antigo, composto de pequena couraça ...
Massaud Moisés, 1998
4
Luiz Peixoto pelo buraco da fechadura
Aqui, por exemplo, ao lado, encontrará, o meu amigo, uma jórnea autêntica, esta espécie de sobrecota, sem mangas, que em Lisboa se usava depois da chegada do duque de Lancaster. De onde, diabos, foi Luiz arrancar este duque? Seria ...
Lysias Enio, Luís Fernando Vieira, 2002
5
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
ed. do Novo Dic, donde foram expulsos jorné e jorneia e admitido apenas fome, sem étimo : e nas seguintes edições se acrescentou jórnea, visto que... asneira puxa asneira, O mais curioso do caso é que, quatro anos mais tarde, o autor da3  ...
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
por Joaquim da Silveira (Continuando da página 7) 21. Jorné ou Jorné(i)a e não Jórne nem Jórnea. — Êste nome é um sinónimo antigo de sobrecota, «espécie de veste de aparato, solta e aberta dos lados, como casula de padre, que ...
7
Iconografia e simbólica de Políptico de São Vincente de Fora
... colocada por cima duma roupeta comprida de veludo carmesim Q) e coberta por uma jórnea (2) também de veludo carmesim (3). Então foram aprisionados dois filhos do Infante, D. João e D. Jaime, crianças de quinze e dezasseis anos ( 4) ...
José dos Santos Carvalho, 1965
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Vestuário antigo, que era um manto largo, aberto dos lados e sem mangas: « jórnea de damasco crimisim, e espada dourada na cinta', Caspar Correia, Lendas da índia, IV, p. 694; «Viam-se-lhes os gibões de duas cores pelas aberturas dos ...
9
Lisboa antiga
A resposta do Infante foi apertar-lhe a mão, entrar logo na tenda, d'onde sahiu armado com uma cervilheira na cabeça, e uma cotta de malha com uma jórnea carmesim sobre ella; depois montar no seu grande cavallo de guerra, que lhe ...
Júlio de Castilho, 1902
10
Lendas e narrativas
Trazia vestida sobre o brial uma jórnea de veludo carmesim, monteira preta, e nebri em punho, em maneira de caçada. Chegando á porta do mosteiro, onde 0 esperava já Frei Lourenço com parte da communidade, apeiou-se de um salto, ...
Alexandre Herculano, 1907

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jórnea [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/jornea>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z