Descarga la app
educalingo
langorosamente

Significado de "langorosamente" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LANGOROSAMENTE EN PORTUGUÉS

lan · go · ro · sa · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE LANGOROSAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Langorosamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON LANGOROSAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO LANGOROSAMENTE

langanho · langará · langarear · langaré · langonha · langor · langoroso · langosta · langotim · langóia · langronha · langróia · langue · languedor · langueiras · langueirão · languenhento · languenho · languente · languento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO LANGOROSAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinónimos y antónimos de langorosamente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «LANGOROSAMENTE»

langorosamente · langorosamente · dicionário · português · modo · langoroso · languidamente · priberam · langorosamentelangorosamente · derivação · langorosolangoroso · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · informal · aulete · copiar · imprimir · definicao · langor · novo · este · serviço · oferecimento · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · tradução · francês · porto · editora · dicionárioweb · classe · gramatical · adverbio · vogais · rimas · criativo · nenhum · resultado · encontrado · neste · tudo · está · perdido · confira · dicionários · aberto · diccionário · candido · figueiredo · redigido ·

Traductor en línea con la traducción de langorosamente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LANGOROSAMENTE

Conoce la traducción de langorosamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de langorosamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

languorously
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Llorando
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Languorously
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

निढाल होकर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

languorously
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

томно
278 millones de hablantes
pt

portugués

langorosamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

languorously
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

langoureusement
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Languorously
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Langweilig
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

languorously
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

languorously
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

languorously
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

uể oải
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

languorously
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

languorously
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

languorously
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

languidamente
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

leniwie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

томно
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

languros
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

languorously
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

lankmoedig
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

att långsamt
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

dovent
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra langorosamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LANGOROSAMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de langorosamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «langorosamente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre langorosamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LANGOROSAMENTE»

Descubre el uso de langorosamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con langorosamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Camilo Broca
MÁRIO CLÁUDIO. bucho. Estampou então na testa do martirizado um escarro grossíssimo que lhe desceria langorosamente pelaface esquerda, indo gotejar lhe sobre o peito da batina.Os que assessoravam o patife desataram agargalhar  ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
2
Os varões illustres do Brazil durante os tempos coloniáes
Na cantata dos adeuses, sustenta o poeta a sua força e pureza; ha em quasi todas as composições de Claudio Manuel da Costa um colorido melancolico e saudoso que agrada e encanta : desenham -se langorosamente os seus adeuses, ...
João Manuel Pereira Silva, 1858
3
As Memórias de um Espírito
... geleiamas pelo menos como rebuçado a dar no ponto. E num diaemque foi visitar me e eu estava acontarlhe uma anedota qualquerea vi langorosamente esparramada na cadeira, fremente dasminhas palavrasque pareciam ter o domde ...
GERMANO ALMEIDA, 2012
4
Mestre de um Universo
Nas três últimas tentou, sem sucesso, aproximar-se de uma loira que dançava langorosamente, como se estivesse num tépido vídeo-clip da MTV. Suas caras e bocas haviam despertado a cupidez de Carlos. Não que ela o tivesse evitado, ...
Yuri Vieira
5
A arte de ler
Rá percorre langorosamente o arco estrelado de Nut, mas ao cair do dia a deusa torna a descer e vem colar-se ao seu marido, criando a escuridão. Sempre me pergunto como Rá pode ignorá-lo, certamente ele lamenta sua decisão e faz de  ...
JOSE MORAIS, 1996
6
Domínio Público
Estáreclinado numa chaiselongue langorosamente saboreando um cigarro turconaponta de uma longilínea boquilha de ma​drepérola. Teodósiohavia introduzido nasua alcova abelae inebriante Malimba, filha dorégulodo Quissundo,senhor ...
PAULO CASTILHO, 2012
7
A aventura brasileira de Blaise Cendrars: ensaio, ...
... langorosamente a viola de amor (a viola de amor soa Renascença). Contemplando essas personagens a gente tem a impressão de que elas não sabem nada da carestia e que nunca viajaram de trem e que talvez jamais tenham visto ...
‎2001
8
Veneza Pode Esperar – Diário 1
Quintafeira, 8 de Agosto de 2013 03:00 h Serei, talvez, a última estirpe a fumar, e esbanjo langorosamente os últimos cartuchos. Havia,nosmeustempos dejuventude, umcerto desprezo pela saúde que era chique e bemvisto. Um derriço pela ...
Rita Ferro, 2013
9
Tentações de Santo Antão
Mas no topo da escadaria dos deuses, entre nuvens macias como plumas e cujas volutas girando deixam cair rosas, VÊNUS-ANADIOMENES mira-se num espelho; suas pupilas giram langorosamente sob as pálpebras um pouco espessas.
Gustave Flaubert, 2004
10
Fanny: estudo
... do seuperfil, e aquella expressão dos olhosazues. No entanto elle, comprimindoa cingida pela cinta, amimavalhe a face com a mão livre. A final, Fanny lançou lhe por sobre ohombro obraço esquerdo, e pendeu para elle langorosamente.
Ernest Feydeau, 1929

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LANGOROSAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término langorosamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Na bolha dos Beach House
... vozes que se repetem até à abstracção ou o soar roufenho do teclado — que depois se vai expandido langorosamente até ao infinito, por entre a voz límpida ... «Público.pt, Sep 15»
2
Sara Carinhas, uma actriz feita, uma encenadora a revelar-se
... de Sara Carinhas se testar na direcção de um espectáculo, desde a selecção criteriosa dos actores com quem foi langorosamente construindo o tom da peça ... «Público.pt, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Langorosamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/langorosamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES