Significado de "lepidóptero" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE LEPIDÓPTERO EN PORTUGUÉS

le · pi · dóp · te · ro

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEPIDÓPTERO

Lepidóptero puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LEPIDÓPTERO EN PORTUGUÉS

Lepidoptera

Lepidoptera

Lepidoptera es una orden de insectos muy diversificada, que incluye las mariposas y un grupo llamado de polillas en Portugal o mariposas en Brasil. El grupo incluye insectos con dos pares de alas membranosas cubiertas de escamas y piezas bucales adaptadas a la succión. El ciclo de vida de los lepidópteros es holometabólico y engloba cuatro etapas: huevo, larva, pupa e imago. Hay una buena diversidad de formas y comportamientos entre los lepidópteros. Es común en varias especies el uso de aposematismo, mimetismo y camuflaje como medios de defensa contra predadores. Algunas también presentan toxinas en el cuerpo, siendo que en el caso de algunas orugas ésta puede ser "inyectada" en sus atacantes por medio de cerdas que el animal posee en el dorso. Algunas especies tienen un tiempo de vida extremadamente corto cuando llegan a la fase adulta, en muchos casos sólo lo necesario para la reproducción. Generalmente en estos casos, el animal adulto ni siquiera se alimenta, poseyendo el aparato bucal atrofiado, siendo que acumulan toda la energía necesaria para vivir en el estadio larval.

Lepidoptera é uma ordem de insectos muito diversificada, que inclui as borboletas e um grupo chamado de traças em Portugal ou mariposas no Brasil. O grupo inclui insectos com dois pares de asas membranosas cobertas de escamas e peças bucais adaptadas a sucção. O ciclo de vida dos lepidópteros é holometabólico e engloba quatro etapas: ovo, larva, pupa e imago. Existe boa diversidade de formas e comportamentos dentre os lepidópteros. É comum em varias especies o uso de aposematismo, mimetismo e camuflagem como meios de defesa contra predadores. Algumas também apresentam toxinas no corpo, sendo que no caso de algumas lagartas esta pode ser "injetada" em seus atacantes por meio de cerdas que o animal possui no dorso. Algumas espécies possuem um tempo de vida extremamente curto quando chegam à fase adulta, em muitos casos apenas o necessario para a reprodução. Geralmente nestes casos, o animal adulto nem sequer se alimenta, possuindo o aparelho bucal atrofiado, sendo que acumulam toda a energia necessaria para viver no estagio larval.

TRADUCCIÓN DE LEPIDÓPTERO

Conoce la traducción de lepidóptero a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lepidóptero presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 鳞翅目
• Traductor portugués - español: Lepidóptero
• Traductor portugués - inglés: Lepidoptera
• Traductor portugués - hindi: lepidopteran
• Traductor portugués - árabe: حرشفية الأجنحة
• Traductor portugués - ruso: чешуекрылых
• portugués: lepidóptero
• Traductor portugués - bengalí: lepidopteran
• Traductor portugués - francés: lépidoptères
• Traductor portugués - malayo: rama
• Traductor portugués - alemán: Lepidoptera
• Traductor portugués - japonés: 鱗翅目
• Traductor portugués - coreano: 나비목
• Traductor portugués - javanés: lepidopteran
• Traductor portugués - vietnamita: lepidopteran
• Traductor portugués - tamil: lepidopteran
• Traductor portugués - maratí: lepidopteran
• Traductor portugués - turco: lepidopteran
• Traductor portugués - italiano: lepidotteri
• Traductor portugués - polaco: motyle
• Traductor portugués - ucraniano: лускокрилих
• Traductor portugués - rumano: lepidoptere
• Traductor portugués - griego: λεπιδοπτέρων
• Traductor portugués - afrikáans: lepidoptera
• Traductor portugués - sueco: lepidopteran
• Traductor portugués - noruego: rhopalocera

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LEPIDÓPTERO»

Descubre el uso de lepidóptero en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lepidóptero y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Enciclopédia bororo

[inseto que vôa com vôo irregular] Lepidóptero, borboleta. Kurugutúgu cçréy — * kurugutúgu, lepidóptero; cçréy, o prêto [lepidóptero prêto]. Vard. de lepidóptero escuro. Kurugutúgu çréy — * kurugutúgu, lepidóptero; ói, dente; réy, suf. poss.

César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli, 1962

Para Isabel. Um mandala

De modo que oserão acabou numa cavaqueira sobre lepidopterismo, e cada um dos redactores da revista encontrou uma categoriadiferente para o lepidóptero. Ouvir osrelatos defutebol na rádioera lepidóptero, irà praia ao domingoera ...

Antonio Tabucchi, 2014

Revista Ceres

obtenção, por comparação, da quantidade de substrato consumida por esses indivíduos. Isto não foi possível para aquelas danificadas pelo lepidóptero, pelo fato de que quase todas as sementes eram praticamente consumidas. 3.

Os moinhos

havia um mar de pátina e círculos; acima do meu ombro esquerdo e algures havia o Grande Circo e um girassol que recitava Prévert e um lepidóptero azul a sugar a suave seiva das sinfonias pictóricas de Klimt; e havia também o Livro em  ...

Milton Rosendo, 2009

Novo dicionário da língua portuguesa

Emprêgo depalavras esquisitas, extravagantes ou pretensiosas. (Gr. kataglottismos) *Catagmático*, adj. Cir. Que auxiliaa consolidação das fracturas. (Do gr. katagma) * *Catagrama*,f.Insecto lepidóptero diurno.(Do gr. kata + gramma) ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Teo e os olhos de Leordo:

E perdidosegue pelo estreito caminho em busca de alguém ou alguma coisa que otire daquela situação. Sua inesperada aventuraapenas começava. Um misterioso lepidóptero O desabafo de Gideão. Um misterioso lepidóptero ...

Alexandre Monsores

Revista Arvore

Lepidóptero desfclhador de eucalipto. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENTOMOLOGIA, 1981, Fortaleza. Anais... Fortaleza: Soe. Ent. do Brasil, 1981. p. 141. SANTOS, G. P., ZANUNCIO, J. C., NETO, H. F., ZANUNCIO, T. V. Ciclo biológico ...

‎

As vanguardas na poesia portuguesa do século vinte

«Êxtase e Herança — Breve introdução ao Futurismo Português», em O Espaço Crítico — Do Simbolismo à Vanguarda, Ana 10 «Lepidóptero», Almada define-o assim com humor característico no texto Orpheu, 1915-1965, editado pela Ática:  ...

Ernesto Manuel de Melo e Castro, 1980

Brasil florestal

Este lepidóptero tinha o seu nabitat primitivo nas matas e se alimentava, principalmente, das mirtáceas (goiabeiras, araçás, etc) e substituindo seus hábitos alimentares, se adaptou na floresta homogénea. A causa desta substituição pode ser ...

Fruticultura brasileira

As frutas colhidas imaturas, para a exportação, têm 2 a 4% de açúcar. As que amadurecem no pé, 9 a 15%. PRAGAS E MOLÉSTIAS Destacam-se como pragas mais importantes: A broca do colo é provocada pelo lepidóptero Paradiophorus ...

Pimentel Gomes, 1973

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LEPIDÓPTERO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lepidóptero en el contexto de las siguientes noticias.

Caminos donde pasa la monarca tendrán límite de 60 km/h

El ingreso del lepidóptero a México comenzó el 8 de octubre. (Nelly Salas). Fanny Miranda 23/10/2015 03:28 AM. Coahuila. Alejandro del Mazo, titular de la ... «Milenio.com, Oct 15»

Disfrutan del Paso de la Monarca en Estados del Norte

Ciudadanos, en plan de observadores aficionados siguen el paso del lepidóptero, en su viaje de 4 mil kilómetros que concluirá en los bosques de Michoacán. «Primer Plano, Oct 15»

Reportan un número mayor de monarcas arribando el norte del país

Ciudadanos, convertidos en observadores aficionados, siguen el paso del lepidóptero en su viaje de cuatro mil kilómetros que concluirá en los bosques de ... «Cambio de Michoacán, Oct 15»

Diseñan actividades para turismo en Reserva de Mariposa Monarca

El Rosario recibe a 52 por ciento del total de lepidópteros que llegan a la Reserva en los estados de Michoacán y México, y la colonia va en aumento a causa ... «Bajo Palabra, Oct 15»

En malas condiciones, carretera hacia santuario de la Mariposa …

... seguidos del turismo que acude a ver los santuarios del lepidóptero, la presente administración no presenta visos de actuar en consecuencia para presentar ... «Quadratín Michoacán, Oct 15»

Entregan Recursos del Programa Empleo Temporal en Angangueo

... conforme a la ley a quienes los cometan y lograr mayor involucramiento de la sociedad en el cuidado de la biósfera de este lepidóptero, serian truncados”. «El Despertar, Oct 15»

Subvención de 3.3 millones para proteger a mariposa monarca

... declive de la mariposa monarca, con la esperanza de que el plan ayude a restaurar unas 13 mil 355 hectáreas (33 mil acres) de hábitat del lepidóptero. «La Hora, Sep 15»

Invertirán 42 mdp en infraestructura turística en la Mariposa Monarca

... con el objetivo de que se convierta en un destino de ecoturismo atractivo para los visitantes más allá de la temporada de arribo y estancia del lepidóptero. «Quadratín, Ago 15»

La reina de las mariposas

De hábitos nocturnos y crepusculares no resulta sencillo ver a este lepidóptero vivo. Sí que lo es contemplarla esculpida en bronce donde fue descubierta. «El Mundo, Jul 15»

Avanzan obras de mejora turística en área de la mariposa monarca

... federal pudo conocer el proyecto integral del Santuario, visitó la sala audiovisual y recorrió uno de los senderos para avistamiento del lepidóptero. «Morelos Habla, Jul 15»