Descarga la app
educalingo
lodo

Significado de "lodo" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LODO EN PORTUGUÉS

lo · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE LODO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lodo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LODO EN PORTUGUÉS

Lodo

Lodo es un término vulgar para designar el sedimento propio de las tierras inundadas, como el fondo de los mares, ríos, lagos o pantanos. Es una mezcla de sustancias que generalmente se caracteriza por presentar minerales, coloides y partículas provenientes de materia orgánica descompuesta en suspensión en el medio acuoso. Muchas veces el lodo sirve de soporte al desarrollo de seres vivos, que se benefician de la eventual existencia de nutrientes en el medio lodoso. Recientemente se ha descubierto que el lodo de desagüe puede ser utilizado en la agricultura, trayendo diversos beneficios como el aumento de la fertilidad y el contenido de materia orgánica en el suelo, contribuyendo para el aumento de la productividad. Además, ese material todavía contribuye al control de una seria plaga presente en muchos tipos de suelos, los nematodos.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON LODO

anodo · apodo · cátodo · cómodo · cômodo · diodo · electrodo · eletrodo · godo · incômodo · iodo · modo · método · nodo · odo · período · rodo · sínodo · todo · êxodo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO LODO

locustário · locusticida · locutor · locutório · loção · lodacento · lodaçal · lodeira · lodeiro · lodícula · lodoso · loduso · loenda · loendral · loendreira · loendro · loengo · lofo · lofobrânquios · lofodontia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO LODO

catodo · cinórrodo · denodo · díodo · eléctrodo · elétrodo · engodo · enodo · epodo · fotocatodo · fotoperíodo · geodo · monomodo · nonodo · omnímodo · pêntodo · sobremodo · triodo · visigodo · ânodo

Sinónimos y antónimos de lodo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LODO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «lodo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
lama · limo · vasa

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «LODO»

lodo · lama · limo · vasa · ativado · tratamento · esgoto · jogos · galvanico · rosa · vantagens · desvantagens · lodo · termo · vulgar · para · designar · sedimento · próprio · terras · inundadas · como · fundo · dicionário · português · depósito · terroso · restos · vegetais · matérias · animais · informal · resto · materias · forma · águas · priberam · língua · portuguesa · tradução · inglês · mais · traduções · remover · descarte · guariroba · geração · tanques · decantação · problema · inerente · água · destinação · adequada · deste · material · wordreference · matching · entries · from · other · side · slurry · fine · sludge · pasta · fluida · silt · sediment · river · prosab · volume · coletado · apenas · atualmente · recebe · adequado · gerando · perspectivas · significativas · crescimento · grande · huber · brasil · produtos · oferece · equipamento · programa · completo · peneiração · espessamento · desintegração · district · membership · organization · lower · downtown · that · supports · denver · unique · historical · cultural · entertainment · retail · flor · goiá · letras · nesta · madrugada · calma · fria · mulher · despedir · deixo · sempre · boemia · busca ·

Traductor en línea con la traducción de lodo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LODO

Conoce la traducción de lodo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lodo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

污泥
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Lodo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

sludge
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

कीचड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الحمأة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

отстой
278 millones de hablantes
pt

portugués

lodo
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

কর্দম
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

boue
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Lumpur
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Schlamm
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ヘドロ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

침전물
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

endhot
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bùn
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

கசடு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

गाळ
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

sulu çamur
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

fango
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

osad
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

відстій
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

nămol
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

λάσπη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

slyk
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

slam
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

slam
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lodo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LODO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lodo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «lodo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre lodo

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN PORTUGUÉS CON «LODO»

Citas y frases célebres con la palabra lodo.
1
Francesco Petrarca
Para as almas nobres a morte é o fim de uma prisão escura; é, porém, tristeza para aqueles que no lodo puseram todos os seus cuidados.
2
Victor Hugo
A inocência tem na alma uma pérola, e as pérolas não se dissolvem no lodo.
3
Camilo Castelo Branco
O chorar tem mistérios recônditos em parte do coração, onde não chega a sonda; e, às vezes, sucede cuidar a gente que a sonda toca em fibra generosa, e, ao retirá-la, dá fé que tocou em lodo.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LODO»

Descubre el uso de lodo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lodo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Eocene Foraminifera from the Type Lodo Formation, Fresno ...
The Lodo formation lies discon- formably upon the Moreno shale (Upper Cretaceous). The stratigraphic positions of the samples taken in the Lodo formation are shown in number of feet above the Moreno-Lodo contact (Fig 3). Sample 1 was ...
2
O comportamento do sistema de lodo ativado: teoria e ...
Material orgânico e metabolismo bacteriano; A remoção de material orgânico; Remoção biológica de nutrientes; Sedimentação de lodo ativado; Tratamento e disposição final de lodo; Tratamento anaeróbio/aeróbio de águas ...
Adrianus Cornelius Van Haandel, Gerrit Marais, 1999
3
Handbook of Data on Common Organic Compounds
2-lodobenzyl alcohol: 1886 lodobil: 2132 4-lodo-1,l'-biphenyl: 3074 3- lodobiphenyl: 3075 4-lodobiphenyl: 3074 2-lodobiphenyl: 3076 p-lodobiphenyl: 3074 o-lodobiphenyl: 3076 o-lodobromobenzene: 1044 4-lodobromobenzene: 1046 ...
David R. Lide, G.W.A. Milne, 1995
4
Statistics of Mines and Mining in the States and Territories ...
Wail toga lodo 8 do. Gregory lode 0 do. Jlnbtaif lodo 8 ilo. Flack lodo 10 do. « Stark Co. lodo 0 do. Jfow Foimdland lode 10 do. Fairfield lodo M do. Prize lodo 7 do. Bates lodo 10 do. U.r.IUodo 10 do. Delaware lode 4 do. Joucslsdo CO do.
United States. Dept. of the Treasury, Rossiter Worthington Raymond, 1872
5
Glosario de la Industria Petrolera:
conveyor, conductor del lodo (q.v. mud line) — cracks, hendiduras en el lodo — crib, artesa (o caja, encofrado) del lodo — ditch, zanja (o canal) del lodo — end of pump, extremo expulsor de una bomba de lodo — flat, llanura de lodo — flow,  ...
Rebecca L. Busby, 2005
6
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... muconic adj chem mucónico mucoprotein n chem mucoproteína/ mud n chem lodo ni, miNe lodo de inyección ni, lodo de perforación ni, ocean, petr tech barro ni, cieno ni, fango ni, lodo ni, petrol, prod, recycl lodo ni, water barro ni, cieno m, ...
Routledge, 1997
7
Statistics of Mines and Mining in the States and Territories ...
Kingston lodo 10 to Wantoga lodo Gregory lode Bobtail lodo Flack lodo Slark Co. lodo Now Poandland lodo — Fairfield lodo Prize lodo Bates lodo U. P. R. lodo Delaware lodo J ones lodo Pewabic lodo Burroughs lode Yankee lode California  ...
8
Geological Survey Professional Paper
Pliocene. Cerros Shale Member, Lodo Formation Coal Canyon Formation Pal eocene. Pal eocene. Coldwater Sandstone or "Cold water" Formation Eocene. Cozy Dell Formation or Shale Eocene. Delmar Sand Eocene. Dip Creek Formation ...
Geological Survey (U.S.), 1992
9
United States Geological Survey Professional Paper
ABSTRACT The Lodo formation, of Paleocene and Eocene age, crops out on the western border of the San Joaquin Valley, in central California. In an area in the Tumey Hills, in northwestern Fresno County, where the formation has a ...
10
Impacto ambiental do uso agrícola do lodo de esgoto
Tratameto de esgoto, geracao e disposicao do lodo de esgoto; Uso agricola e florestal do lodo de esgoto; Impacto agroambiental do uso agricola do lodo de esgoto.
Wagner Bettiol, Otávio A. Camargo, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LODO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lodo en el contexto de las siguientes noticias.
1
O lodo de esgoto pode ser um fertilizante natural
A pesquisadora foi premiada como Green Talents na Alemanha devido ao seu trabalho com a descontaminação do lodo de esgoto a fim de utilizá-lo como ... «Portal Maxpress, Oct 15»
2
"Quanto mais no lodo tentas mexer..."
Uma das claques do Sporting exibiu no último encontro, diante do V. Guimarães, este domingo, uma enorme tarja com um recado para o presidente do clube e ... «O Jogo, Oct 15»
3
Iniciada limpeza de lodo que invadiu ruas
Uma equipe com 20 funcionários iniciou, na manhã de ontem, a limpeza do lodo que se acumulou em duas vias públicas de Salto após o transbordamento do ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Sep 15»
4
Prefeitura de Salto inicia limpeza do lodo acumulado em duas ruas
Uma equipe com 20 funcionários iniciou, na manhã desta quinta-feira (10), uma parte da limpeza do lodo que se acumulou em duas vias públicas de Salto ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Sep 15»
5
Lodo do esgoto vira adubo orgânico em Botucatu
O projeto transforma lodo de esgoto em adubo orgânico. O sistema de secagem e compostagem colabora para reduzir os impactos ao meio ambiente. «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Sep 15»
6
Adubo feito com lodo de esgoto é entregue a agricultores em …
Um adubo feito com lodo de esgoto foi entregue em maio para agricultores de Guarapuava (a 286,9 km de Maringá). A iniciativa faz parte de um projeto da ... «odiario.com, Jun 15»
7
A Flor do Lodo
Este comportamento do deputado nos remete à flor do lodo, ao reproduzir os mesmos expedientes da grande maioria da mídia brasileira, que tira proveito do ... «CartaCapital, May 15»
8
Contrato milionário para limpeza de lodo em Ribeirão é irregular …
A empresa realizava a retirada do lodo produzido durante o tratamento de esgoto e o depositava no aterro sanitário do município. Quando o aterro deixou de ... «Globo.com, May 15»
9
Lodo será removido do lago do Largo dos Açorianos, em Porto Alegre
O lodo retirado por uma retroescavadeira será colocado nas bordas do lago para secagem. Apenas após esse processo, ele será transportado por caminhões ... «Globo.com, Abr 15»
10
Utilização de lodo de esgoto na agricultura é analisada
A resolução contempla a recomendação da dose de lodo em função do teor e da disponibilidade de nitrogênio. Segundo os procedimentos, calcula-se a dose ... «Portal Brasil, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lodo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/lodo>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES