Descarga la app
educalingo
madornar

Significado de "madornar" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MADORNAR EN PORTUGUÉS

ma · dor · nar


CATEGORIA GRAMATICAL DE MADORNAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Madornar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo madornar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO MADORNAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu madorno
tu madornas
ele madorna
nós madornamos
vós madornais
eles madornam
Pretérito imperfeito
eu madornava
tu madornavas
ele madornava
nós madornávamos
vós madornáveis
eles madornavam
Pretérito perfeito
eu madornei
tu madornaste
ele madornou
nós madornamos
vós madornastes
eles madornaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu madornara
tu madornaras
ele madornara
nós madornáramos
vós madornáreis
eles madornaram
Futuro do Presente
eu madornarei
tu madornarás
ele madornará
nós madornaremos
vós madornareis
eles madornarão
Futuro do Pretérito
eu madornaria
tu madornarias
ele madornaria
nós madornaríamos
vós madornaríeis
eles madornariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu madorne
que tu madornes
que ele madorne
que nós madornemos
que vós madorneis
que eles madornem
Pretérito imperfeito
se eu madornasse
se tu madornasses
se ele madornasse
se nós madornássemos
se vós madornásseis
se eles madornassem
Futuro
quando eu madornar
quando tu madornares
quando ele madornar
quando nós madornarmos
quando vós madornardes
quando eles madornarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
madorna tu
madorne ele
madornemosnós
madornaivós
madornemeles
Negativo
não madornes tu
não madorne ele
não madornemos nós
não madorneis vós
não madornem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
madornar eu
madornares tu
madornar ele
madornarmos nós
madornardes vós
madornarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
madornar
Gerúndio
madornando
Particípio
madornado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MADORNAR

abochornar · acornar · adornar · amornar · contornar · cornar · desadornar · enfornar · entornar · estornar · exornar · modornar · mornar · ornar · retornar · sojornar · subornar · tornar · transtornar · trastornar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MADORNAR

madi · madiaico · madianeu · madianita · madidez · madinatura · madista · madona · Madonna · madorna · madorneira · madornento · madornice · madorra · madorrar · madorrento · madraceador · madracear · madraceirar · madraceirão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MADORNAR

abichornar · abigornar · alternar · amadornar · amodornar · circuntornar · descornar · desenfornar · desornar · encarnar · encornar · ensornar · escornar · externar · governar · internar · mancornar · socornar · sornar · zornar

Sinónimos y antónimos de madornar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MADORNAR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «madornar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MADORNAR»

madornar · cabecear · cochilar · modorrar · madornar · dicionário · informal · ficar · meio · dormindo · acordado · português · intr · portuguese · conjugation · table · madorne · madornasse · madornes · madornasses · madornares · nós · madornemos · conjugação · conjugar · aulete · bras · tocanejar · sono · madorna · novo · milhões · consultas · mês · tweetar · este · serviço · oferecimento · verbos · portugueses · porto · editora · achando · todas · formas · verbais · para · palavra · verb · conjugated · tenses · verbix · presente · madorno · madornas · madornamos · eles · madornam · perfeito · tenho · madornado · tens · madornadomadornar · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · taivuta · verbi · portugaliksi · verbub · infinitivo · hibernar · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · rimas · dicti · mais ·

Traductor en línea con la traducción de madornar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MADORNAR

Conoce la traducción de madornar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de madornar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

madornar
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Matorral
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Madornar
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

madornar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

madornar
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

madornar
278 millones de hablantes
pt

portugués

madornar
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

madornar
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

madornar
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

madornar
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

madornar
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

madornar
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

madornar
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

madornar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

madornar
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

madornar
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

madornar
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

madornar
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

madornar
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

madornar
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

madornar
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

madornar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

madornar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

madornar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

madornar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

madornar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra madornar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MADORNAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de madornar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «madornar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre madornar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MADORNAR»

Descubre el uso de madornar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con madornar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O sertanejo
Ah! já sei; arranchei-me aquí para madornar um pedaço e pegou de mim uma tal bebedeira de sono que estou que não posso comigo. _ Pelo que mostra não teve lá muita saudade do seu catre da fazenda, Aleixo Vargas, que logo na noite  ...
José de Alencar, 2013
2
Obras: Obras ineditas
XIII E quando os labios o charuto linda E a languida visão num beijo passa, E o perfume os cabellos nos repassa, Como é bello no azul da nuvem linda Entre vapores madornar, e ainda Á vida renascer n' outra fumaça! XIV É bello ao fresco  ...
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 1862
3
Brasilia Bibliotheca dos melhores auctores nacionaes antigos ...
XIII E quando os labios o charuto finda E a languida visão num beijo passa, E o perfume os cabellos nos repassa, Como é bello no azul da nuvem linda Entre vapores madornar, e ainda A vida renascer n'outra fumaça! É bello ao fresco da  ...
4
O sertanejo: Biografia
É você, Arnaldo? .— Acorde de uma vez, amigo! — Onde estou eu? . . . Ah! já sei ; arranchei-me aqui para madornar um pedaço e pegou de mim uma tal bebedeira de sono que estou que não posso comigo. - — > Pelo que mostra não teve lá ...
José Martiniano de Alencar, 1966
5
Revista da Academia Brasileira de Letras
Mollangneiroso — adj., muito requebrado, em movimento lento Samba mollangueiroso. Xavier Marques. — Janna c Jofl, p. 108. Madornar — v. int., cochilar. arranchei-me aqui para madornar um pedaço. J. db Alencar. — O sertanejo, t I, P. 83 ...
Academia Brasileira de Letras, 1921
6
Revista da Academia Brasileira de Letras
Mollaiigueiroso — adj., muito requebrado, em movimento lento Samba mollangueiroso. Xavier Marques. — Janna c Jo«I, p. 108. Madornar — v. int., cochilar. arranchei-me a(iui para madornar um pedaço. J. de Alencar. — O sertanejo, t.
7
Obras Completas de José de Alencar
Ah! já sei; arranchei-me aquí para madornar um pedaço e pegou de mim uma tal bebedeira de sono que estou que não posso comigo. _ Pelo que mostra não teve lá muita saudade do seu catre da fazenda, Aleixo Vargas, que logo na noite  ...
José de Alencar, 2012
8
Obras: Juizo critico dos escriptores nacionaes e ...
Xlll E quando os labios o charuto linda E a languida visão n'um beijo passa, E o perfume os cabellos nos repassa, Como é bello no a/.ul da nuvem linda. Entre vapores madornar, e ainda A vida renascer n'outra fumaça ! XIV É bello ao fresco  ...
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 1873
9
O poema do frade: com uma noticia biographica do auctor
XIII E .quando os labios o charuto finda E a languida visão n'um beijo passa, E o perfume os cabellos nos repassa, Como é bello no azul da nuvem linda Entre vapores madornar, e ainda A vida renascer n'outra fumaça ! XIV É bello ao fresco  ...
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 1890
10
Dialecto indo-portuguès de Ceylão
Madernà, madornar, modorrar. Maf atria, malfeitoria. Magovà, maguva, maguar. Cfr. ruviná, perdová. Magurcé, emmagrecer. Mai, mâe. Dial. de Mahé, cab. T. em mirandês. Mainato, maynato, lava- deiro. «Maynato, que he lavador de roupa».
Sebastião Rodolfo Dalgado, Portugal. Quarto centenario do descobrimento da India, 1898, Sociedade de Geografia de Lisboa, 1900
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Madornar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/madornar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES