Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "magnificat" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAGNIFICAT EN PORTUGUÉS

mag · ni · fi · cat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGNIFICAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Magnificat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MAGNIFICAT EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «magnificat» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
magnificat

Magnificat

Magnificat

Magnificat es un cántico entonado a menudo en la liturgia de los servicios eclesiásticos cristianos. El texto del cántico viene directamente del Evangelio según Lucas, donde es recitado por la Virgen María en la ocasión de la Visitación de su prima Isabel. En la narrativa, después de que María saluda a Isabel, que está embarazada con aquel que será conocido como Juan el Bautista, el niño se mueve dentro del útero de Isabel. Cuando esta alaba a María por su fe, María entona el Magníficat como respuesta. El cántico resuena varios pasajes del Antiguo Testamento, pero la alusión más notable son las hechas a la Canción de Ana, de los Libros de Samuel. Junto con el Benedictus y el Nunc dimittis, y varios otros cánticos del Antiguo Testamento, el Magnificat fue incluido en el Libro de Odes, una antigua colección litúrgica encontrada en algunos manuscritos de la Septuaginta. En el cristianismo, el Magnificat es recitado con más frecuencia dentro de la Liturgia de las Horas. En el cristianismo occidental el Magníficat es más cantado o recitado durante el principal servicio vespertino: las Vísperas, en el catolicismo romano, y la Oración Vespertina, dentro del anglicanismo. Magnificat é um cântico entoado frequentemente na liturgia dos serviços eclesiásticos cristãos. O texto do cântico vem diretamente do Evangelho segundo Lucas, onde é recitado pela Virgem Maria na ocasião da Visitação de sua prima Isabel. Na narrativa, após Maria saudar Isabel, que está grávida com aquele que será conhecido como João Batista, a criança se mexe dentro do útero de Isabel. Quando esta louva Maria por sua fé, Maria entoa o Magnificat como resposta. O cântico ecoa diversas passagens do Antigo Testamento, porém a alusão mais notável são as feitas à Canção de Ana, dos Livros de Samuel. Juntamente com o Benedictus e o Nunc dimittis, e diversos outros cânticos do Antigo Testamento, o Magnificat foi incluído no Livro de Odes, uma antiga coletânea litúrgica encontrada em alguns manuscritos da Septuaginta. No cristianismo, o Magnificat é recitado com mais frequência dentro da Liturgia das Horas. No cristianismo ocidental o Magnificat é mais cantado ou recitado durante o principal serviço vespertino: as Vésperas, no catolicismo romano, e a Oração Vespertina, dentro do anglicanismo.

Pulsa para ver la definición original de «magnificat» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MAGNIFICAT

magnésio
magnético
magnéton
magnétron
magnicida
magnicídio
magnificação
magnificador
magnificamente
magnificar
magnificatório
magnificável
magnificente
magnificentíssimo
magnificência
magniloquência
magnipotente
magnissonante
magnitude
magnífica

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MAGNIFICAT

Arafat
Fermat
amagat
beat
chat
fiat
flat
habitat

Sinónimos y antónimos de magnificat en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MAGNIFICAT»

magnificat maria musica lucas oração letra biblia cifra magnificat cântico entoado frequentemente liturgia serviços eclesiásticos cristãos texto diretamente evangelho segundo onde recitado pela virgem ocasião paroquias orações minha alma glorifica senhor espírito alegra deus salvador porque pôs olhos humildade serva hoje católicas engrandece exulta alegria olhou para pobre grupo composto músicos formação acadêmica qualidade atuantes cenário musical nacional amplo repertório equipes nossa senhora minh doravante coral orquestra image fffffff photos description your here created with coffeecup flash blogger click

Traductor en línea con la traducción de magnificat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAGNIFICAT

Conoce la traducción de magnificat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de magnificat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Magnificat
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Magnificat
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

Magnificat
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تعظم
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

магнификат
278 millones de hablantes

portugués

magnificat
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

magnificat
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

magnificat
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Magnificat
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Magnificat
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

マグニフィカ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

MAGNIFICAT
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

magnificat
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Magnificat
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

Magnificat
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

magnificat
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Meryemana ilahisi
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Magnificat
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Magnificat
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

магніфікат
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Magnificat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Magnificat
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Magnificat
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

magnificat
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Magnificat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra magnificat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAGNIFICAT»

El término «magnificat» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.663 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «magnificat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de magnificat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «magnificat».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre magnificat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MAGNIFICAT»

Descubre el uso de magnificat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con magnificat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Magnificat: Saatb with Satb Soli (Orch.) (Latin, English ...
And then in 1733, Bach composed a version without the interpolated texts, and transposed it to D Major, for the Marian Feast of the Visitation.
‎1985
2
Magnificat Puns: 50 Brain Teasers for Cat Lovers and Others
--Barbara Murray, Mesa, AZ "MAGNIFI"CAT PUNS accomplished its PURRPUSS of making me laugh. --Joe Martz, New York City I found the puns to be very CATchy. --Pat Chaplain, Easton, MD We hope to PURRsuade everyone we know to buy this book!
Nan Clark, 2009
3
Leo the Magnificat
A homeless cat wanders into a small church and warms the hearts of the people there.
Ann M. Martin, 2000
4
Canons and Canonic Techniques, 14th-16th Centuries: Theory, ...
Isolated Magnificat settings are still common, but they are increasingly combined into cycles of eight compositions, following the mode of the Magnificat antiphon sung before and after the canticle and changing according to the church year.
Katelijne Schiltz, Bonnie J. Blackburn, 2007
5
Antoine Busnoys: Method, Meaning, and Context in Late ...
Apart from their formal structures, perhaps the most obvious stylistic connection between this work and the settings by Busnoys and the anonymous composer of the San Pietro Magnificat is its comparatively frequent use of imitation. Except for  ...
Paula Marie Higgins, 1999
6
Magnificat, BWV 243: Vocal Score
The work is divided into twelve parts which can be grouped into three movements, each beginning with an aria and completed by the choir.
‎2006
7
Magnificat: Book Four in the Galactic Milieu series
But a rebel group want Earth to remain separate, led by a man obsessed with human superiority. This is Marc Remillard, unknowingly influenced by Fury who is now unveiled and on the run.
Julian May, 2013
8
Magnificat: SATB with SSATB Soli (Orch.) (Latin, English ...
Vivaldi, Antonio. 8. SICUT LOCUTUS (SECOND VERSION FOR ALBETTA) sempre tutti piano Andante O] [>] Albetta (Contralto Solo) m Si As cut lo -cu - tus it was pro - mis est ed ad to pa our tres nos fore - fa brarham et bra- ham and.
Vivaldi, Antonio
9
Ecumenical Associations: Their Canonical Status with ...
The Magnificat meal constitutes the essential function of the Magnificat ministry. The centrality of the meal to Magnificat can be likened to the centrality of the Eucharist to the Church. [...] Although paraliturgical, the Magnificat Meal is more than ...
James M. Oliver, 1999
10
Women's Bible Commentary
In this context, Mary's canticle, the Magnificat (1:46-55) is powerfully appropriate. The Magnificat is the great New Testament song of liberation — personal and social, moral and economic — a revolutionary document of intense conflict and ...
Carol Ann Newsom, Sharon H. Ringe, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAGNIFICAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término magnificat en el contexto de las siguientes noticias.
1
JS Bach: Magnificat, Christmas Cantata 63 CD review – another …
Another bull's-eye hit from John Butt's Dunedin Consort. This newest liturgical reconstruction is of Bach's first Christmas Vespers in Leipzig in December 1723, ... «The Guardian, Oct 15»
2
Magnificat students race carbon dioxide-powered cars (video, photos)
Magnificat High School honor students Francesca Savona, left, and Erin Sheehan won the Blue Streaks Motor Speedway race. (Chanda Neely, Northeast Ohio ... «cleveland.com, Oct 15»
3
No Cleveland voucher money for Magnificat, Lutheran West and …
Students at Magnificat high school in Rocky River could under a recent law change, but not likely until next school year. (Carol Kovach, Special to Sun News). «cleveland.com, Jul 15»
4
State Senate won't give Magnificat, Lutheran West and Trinity high …
Magnificat High School in Rocky River is one of the schools that would have benefited from an expansion of the Cleveland school voucher program that the Ohio ... «cleveland.com, Jun 15»
5
MAGNIFICAT: The Solemnity of the Sacred Heart
This is the conclusion of the MAGNIFICAT meditation for the Solemnity of the Sacred Heart which falls on Friday this week. God lets us undergo trials not in order ... «Catholic Herald Online, Jun 15»
6
MAGNIFICAT: The week ahead
This week we reach the Ascension: on Thursday if you are in Scotland, on Sunday everywhere else. On page 183 of your May MAGNIFICAT you will find a Mass ... «Catholic Herald Online, May 15»
7
Penderecki: Magnificat CD review - a peculiar and gripping mix …
His Magnificat dates from 1974, a crossroads between early-period astringency and the effusive neo-Romanticism he favoured from that point. It's a peculiar and ... «The Guardian, May 15»
8
Controversial proposal would let students use $5700 tuition …
Magnificat high school is one of the schools whose students could start using $5,700 vouchers toward their tuition if a new proposal before the Ohio House ... «cleveland.com, May 15»
9
Rádio Magnificat estreia programa jornalístico na segunda-feira
A Rádio Magnificat está ampliando sua programação, e decidiu investir em jornalismo. A partir de segunda-feira (dia 4) estreia o Jornal da Manhã, das 7h às 8h ... «Gazeta de Limeira, May 15»
10
MAGNIFICAT: A guide to the Paschal Triduum 2015
Now we enter the innermost temple of the Christian year: the Easter Triduum. Apart from the liturgies proper to these days, MAGNIFICAT gives us a host of ... «Catholic Herald Online, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Magnificat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/magnificat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z