Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mamangá" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAMANGÁ EN PORTUGUÉS

ma · man · gá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAMANGÁ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mamangá es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MAMANGÁ EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «mamangá» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
mamangá

Mamangaba

Mamangaba

Y en el caso de que se produzca un cambio en la calidad del producto. Mamangava parece ser el más común en Brasil. Es una designación común dada a las abejas del género Bombus, de amplia distribución en Brasil y Portugal. Poseen abdomen largo y piloso, generalmente de color negro y amarillo. Medir alrededor de 3 cm de longitud. Estas abejas pueden ser solitarias o, en ciertas épocas del año, sociales. Cuando son sociales, viven en colmenas de diez a doscientos individuos. Son grandes, peludas y emiten un zumbido alto al volar. Son muy importantes en la polinización de muchas plantas. Una mamangaba rara vez se seca, a menos que sea provocada; en caso de que esto ocurra, su planchado es muy doloroso. A diferencia de las abejas del género Apis, una mamangaba puede filtrar varias veces. En general, los mamutabas hacen nidos forrados con pedazos de paja en agujeros en troncos de árbol o en el suelo, preferentemente en barrancos, pudiendo también hacer nidos bajo el piso de casas o en los jardines. Mamangaba , besouro-mangangá, marimbondo-manganga, ou ainda vespa-de-rodeio no Brasil e abelhão, abugão ou zangão em Portugal. Mamangava parece ser o mais comum no Brasil. É uma designação comum dada às abelhas do género Bombus, de ampla distribuição no Brasil e em Portugal. Possuem abdome largo e piloso, geralmente de cor negra e amarela. Medem à volta de 3 cm de comprimento. Estas abelhas podem ser solitárias ou, em certas épocas do ano, sociais. Quando sociais, vivem em colmeias de dez a duzentos indivíduos. São grandes, peludas e emitem um zumbido alto ao voar. São muito importantes na polinização de muitas plantas. Uma mamangaba raramente ferroa, a não ser que seja provocada; caso isso aconteça, a sua ferroada é muito dolorosa. Ao contrário das abelhas do gênero Apis, uma mamangaba pode ferroar várias vezes. Geralmente as mamangabas fazem ninhos forrados com pedaços de palha em buracos em troncos de árvore ou no solo, preferentemente em barrancos, podendo também fazer ninhos debaixo do piso de casas ou nos jardins.

Pulsa para ver la definición original de «mamangá» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MAMANGÁ


aracarangá
a·ra·ca·ran·gá
caaingá
ca·ain·gá
caingá
cain·gá
congá
con·gá
fungangá
fun·gan·gá
gongá
gon·gá
ingá
in·gá
itangá
i·tan·gá
mangangá
man·gan·gá
maringá
ma·rin·gá

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MAMANGÁ

mamaiacu
mamajuda
mamal
mamalgia
mamalhudo
mamalogia
mamalogista
mamalógico
mamaltar
mamaluco
mamanga
mamangaba
mamangava
mamanguapense
mamantão
mamar
mamareia
mamarracho
mamata
mamaurana

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MAMANGÁ

a
caiu
centrifu
funga
ga
li
manga
nu
ruza

Sinónimos y antónimos de mamangá en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MAMANGÁ»

mamangá mamangaba besouro mangangá marimbondo manganga ainda vespa rodeio brasil abelhão abugão zangão portugal mamangava parece mais comum designação dada abelhas género bombus ampla distribuição possuem abdome mamangá dicionário informal nome popular planta mesmo fedegoso grande português arbusto leguminoso cesalpiniáceo cassia quinqueangulata também língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras malva carrapicho brejo malváceas malvaceira malváceo malvada malvadamente praia marajó priberam qual frase está correcta milhares pessoas saíram para festejar joão festejarem calça tecido matelassê composição algodão poliéster elastano transpirável masculino portal singular plural mamangás flexiona como casa destaques lince conversor delirica compás abejorro peludo alrededor centímetros tamaño hace nido suelo fabrica miel pequeña paulo saiba sapiens january arquivado categoria dalton icio isto nenhuma resposta até momento comentário wikiloc video

Traductor en línea con la traducción de mamangá a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAMANGÁ

Conoce la traducción de mamangá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mamangá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

mamangá
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Mamá
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Mammogram
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

mamangá
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

mamangá
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

mamangá
278 millones de hablantes

portugués

mamangá
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

mamangá
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Mamanga
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Mamogram
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

mamangá
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

mamangá
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

mamangá
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Mammogram
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

mamangá
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

mamangá
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

mamangá
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

mamangá
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

mamangá
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

mamangá
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

mamangá
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

mamangá
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

mamangá
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

mamangá
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

mamangá
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

mamangá
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mamangá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAMANGÁ»

El término «mamangá» se utiliza regularmente y ocupa la posición 78.600 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mamangá» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mamangá
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «mamangá».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre mamangá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MAMANGÁ»

Descubre el uso de mamangá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mamangá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
... 1839) - Pacamão - Batrachoides surinamensis (Bloch & Schneider, 1801) - Mamangá-liso / Pacuma toadfish - Porichthys kymosemeum Gilbert, 1 968 - Mamangá-liso - Porichthys plectrodon Jordan & Gilbert, 1 882 - Mamangá-liso / Atlantic ...
Marcelo Szpilman, 2000
2
Guia Aqualung de peixes: guia prático de identificação dos ...
... surinamensis (Bloch & Schneider, 1801) - Mamangá-liso - Porichthys plectrodon Goode & Bean, 1882 - Mamangá-liso - Porichthys porosissimus ( Valenciennes, 1837) - Mamangá-liso/Peixe sapo - Thalassophryne megalops Bean & Weed, ...
Marcelo Szpilman, 1991
3
Systema de materia medica vegetal brasileira
Mamangá, ou lava pratos, dos autores ; fedegoso, Púo de Janeiro. As folhas sao elogiadas por Pisao pelas suas qualidades refrigerantes e abstergentes ( mundificantes), accrescentando que umitas vezes se ap- plicao ás ulceras e ás feridas ...
Karl Friedrich Philipp von Martius, 1854
4
Peixes Estuarinos e Costeiros
Mamangá-liso, Bagre-sapo, Bacalhau/ Midshipman/ Lucerna D1:II, D2:29-39, A: 27-37, PV:I+2, PT:15-20, RBt:13 Corpo alongado, afilando para a cauda. Atinge aproximadamente 35 cm de comprimento. Cabeça grande e achatada ...
Luciano Gomes Fischer, Luiz Eduardo Dias Pereira e João Paes Vieira
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... a povoação para baixo das catadupas ou cachoeiras , sitio em que presentemente está. 166. As nações que habitam n'este grande e opulento rio são: Tarianos , Uaupé , Coeuana , Quereruri , Uananá , Cubeuána , Bu- reuari , Mamangá ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1848
6
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
No Rio Ucayari, e nos .que lhe são eollateraes .liabitão Indios das nações Uaupé, (Íoeuana, Quereruri, Uananá, Cubeuána, Burénarí, Mamangá, .Idanenu|'i , e outras. O gentio da nação Uaupé tem hum .pequeno furo entre a_ cartilagem,  ...
Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1856
7
Roteiro da viagem da cidade do Pará até as últimas colônias ...
Mandauaká Gemiá, 124 Maiapena (Mayapina), 180 Gepuá, 116, 120 Maiuruna: v. Mayoruna Goajará: v. Guajará Maku (Macú), 116, 175, 176, 178, 180, 181 Goaupé: v. Uaupé Maliá, 124 Grajacá, 11 Mamangá, 186 Grajuará, 11 Mamayana, ...
José Monteiro de Noronha, Antonio Porro, 2006
8
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
NOMES POPULARES: Sena; Cene; Planta do Sene; Sene; Seneda-Europa; Sene-de-Alexandria; Sene-daItália; Sene-de-Purga; Fedegoso-Verdadeiro; Fedegoso-de-Folha-Torta; Ibixuma; LavaPratos; Maioba; Mamangá; Manjerioba;  ...
Karl Bunn
9
O Ambiente oceanográfico da plataforma continental e do ...
... mamangá-liso (Porichtys porosissimus), e a castanha (Umbrina canosai; U. coroides). Com linha e espinhel, principalmente em profundidades entre 100 e 20om, são capturados: peroás (Balistes capriscus; B. vetula), cherne ( Epinephelus ...
Carmen Lúcia Del Bianco Rossi-Wongtschowski, Lauro Saint Pastous Madureira, 2006
10
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Sinonímia vulgar: cabo-verde. mandurirana, aleluia, pau-fava, canudei- ro, sendo menos correntes as denominações: amarelinha, fe- degoso-do-mato, mamangá, ibixiúna e tararaçu. 1 1 ) C. mul- tijuga Rich. (C. magnifica Mart., C. semifalcata ...
‎1995

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAMANGÁ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mamangá en el contexto de las siguientes noticias.
1
Actualidad deportiva
Un jugador del club Mamangá falleció tras un partido jugado por el certamen de la Unión Misionera de Rugby, ante Club Atlético Virasoro de Corrientes, ... «ElLitoral.com, Sep 15»
2
Jugador de rugby falleció durante un partido
Un jugador de rugby del club Mamangá falleció tras un partido jugado por el torneo de la Unión Misionera de Rugby, Urumi, contra Club Atlético Virasoro de ... «Diario UNO de Entre Ríos, Sep 15»
3
Hockey: El interior también tiene sus Mamis que arrancaron con todo
En esos casos los jóvenes obereños lograron dos triunfos importantes: 8-1 sobre Mamangá (Montecarlo) y 1-0 frente al último campeón, Yarará, de Esperanza. «Misiones OnLine, May 15»
4
Cata-Bagulho vai passar por 30 bairros de São Paulo neste sábado
Local: Rua Raiz Amarela, Rua Camomila, Rua Algodoeiros, Rua Sodré Aragão, Rua das Catáceas, Rua Mamangá, Rua Cirilo Alves da Silva, Rua dos Marurés, ... «Globo.com, Nov 13»
5
Prefeitura realiza Operação Cata-Bagulho em bairros de SP
Onde: Rua Raiz Amarela, Rua Camomila, Rua Algodoeiros, Rua Sodré Aragão, Rua das Catáceas, Rua Mamangá, Rua Cirilo Alves da Silva, Rua dos Marurés, ... «Globo.com, Ago 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mamangá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/mamanga-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z