Descarga la app
educalingo
manguara

Significado de "manguara" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MANGUARA EN PORTUGUÉS

man · gua · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE MANGUARA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Manguara es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MANGUARA

acariguara · aguariguara · apoitaguara · buara · bujiguara · buritiguara · iaguara · jaguara · manauara · maracuguara · pacaguara · parnanguara · pirajaguara · pirajuguara · piraquara · potiguara · puçanguara · sernambiguara · tanguara · taquara

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MANGUARA

mangu · mangual · mangualada · Mangualde · manguapa · manguarão · manguari · manguá · manguço · mangue · mangue-da-praia · mangue-de-obó · mangueação · mangueador · manguear · mangueira · mangueiral · mangueirão · mangueirense · mangueiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MANGUARA

abiquara · acaricuara · acariquara · ararandeuara · babaquara · baquara · biquara · buraquara · caruara · iapiruara · ibiquara · manhuara · maniuara · maçaquara · nambiquara · nhambiquara · paquara · puruuara · tembequara · tiquara

Sinónimos y antónimos de manguara en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MANGUARA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «manguara» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
pau · vara

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MANGUARA»

manguara · vara · manguara · dicionário · informal · bengala · cajado · bastão · oferece · apoio · para · caminhantes · aulete · bras · grande · mais · grossa · extremidade · inferior · própria · caminhar · terreno · escorregadio · levam · aves · português · bengalão · conduzem · domésticas · biografía · palabra · procede · alosno · huelva · cuyo · combinación · agua · fresca · manantial · aguardiente · restaurante · casa · dicas · avaliações · sobre · veja · imparciais · classificação · tripadvisor · músicas · ouça · gratuitamente · last · faixas · assista · vídeos · artistas · downloads · gratuitos · principais · manolo ·

Traductor en línea con la traducción de manguara a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MANGUARA

Conoce la traducción de manguara a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de manguara presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

manguara
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Manguara
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Hose
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

manguara
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

manguara
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

manguara
278 millones de hablantes
pt

portugués

manguara
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

manguara
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Manguara
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

manguara
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Schlauch
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

manguara
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

manguara
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

manguara
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

manguara
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

manguara
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

manguara
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

manguara
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

manguara
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

manguara
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

manguara
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

manguara
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

manguara
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

manguara
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

manguara
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

manguara
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra manguara

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANGUARA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de manguara
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «manguara».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre manguara

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MANGUARA»

Descubre el uso de manguara en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con manguara y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Segundo livro de Ana: crônicas políticas
Houve tempo em que frango na manguara não tinha preço. Em que pão e banana eram castigo, comida de preso. Frango na manguara, agora, tem preço e que preço!... Diga lá o sr. Secretário da Fazenda quanto de imposto deve pagar o ...
Ursulino Leão, 1980
2
Avicultura brasileira
Nos velhos tempos da avicultura de fundo de quintal, havia um provérbio que dizia "galinha de manguara não tem preço" (manguara era aquela vara na qual as galinhas eram dependuradas pelas patas, ficando de cabeça p'ra baixo, quase ...
3
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
Tinha um surrão a tiracolo, esearrimava embordãoou manguara.Como quase todo velho, andava commaior afastamento dospés;mas sobranceava comedimento e estúrdiadignidade. Devia deouvir pouco, poisa comitiva jáquaseo alcançara ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
O rei dos jagunços de Manuel Benício: entre a ficção e a ...
Olhe que o espero aqui, à noite. — Pode esperar, meu senhor. Se o negro não faz é que não pode. Vamos a ver. E encaminhou-se para o hospital, guenzo sobre a manguara. Narrou tudo a Manuel Quadrado, que a princípio teve ímpetos ...
Manoel Benício, Sílvia Maria Azevedo, 2003
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Pancada de mangual.Fig. Salto, dado pela cobra. * *Manguara*,f. Bras. Espécie de bastão, para auxiliar a marcha em terrenoescorregadio. * *Manguari*, m. Bras . O mesmo que gabalau. *Manguço*, m.(V. mangusto) * *Manguedapraia*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Práticas e representações
Sr. Presidente, café em Paranaguá é como diz o sertanejo 'galinha na manguara' : vende-se às pressas ou perde-se. Paranaguá pode servir para tudo, menos para armazenar café. Depois de 90 dias ali, perde suas propriedades devido a ...
Célia Toledo Lucena, Maria Christina Siqueira de Souza Campos, 2008
7
A cozinha goiana: estudo--receituário
Neste mesmo dia apareceu na cidade um roceiro com uma manguara de frangos. Passou o dia todo pelejando para vendê-los, sem conseguir colocar pelo menos um. Começou pedindo caro e já à noite dava tôda a manguara pelo preço ...
W. Bariani Ortêncio, 1967
8
Truco!-vale seis!: estórias de um bebedor de pinga, pescador ...
gos com uuui manguara cheia ao ombro. O senhor quer comprar frangos'.' Hein? Quer comprar frangos'' 0 que? Frango! Ali! Aqui não dá loango, nem surubi. nem moleque, só dá jaú. Não é loango, c frango! Como disse'.' Nesta altura a ...
Oswaldo Alvarenga, 1977
9
Pontos e bordados: escritos de história e política
Outros entraram no pau, no sarrafo, no cacete, no porrete, no bordão, na manguara, na vara, no cipó. Ou na borduna, a contribuição indígena à nossa pólis. Isto no ciclo do pau-brasil. No ciclo do boi as alternativas ampliaram-se. O candidato ...
José Murilo de Carvalho, 1977
10
Visão
Sem "manguara". Também sob o estímulo da convocação para participar do programa dos corredores de exportação, Goiás vai fazendo a parte que lhe cabe diretamente, com resultados que podem ser considerados até surpreendentes, ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANGUARA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término manguara en el contexto de las siguientes noticias.
1
Landaluce agradece a Radiolé su apuesta por la Feria Real de …
... a un espectáculo que ha contado con la participación de los artistas Soles, Requiebros, Juanlu Montoya, María Carrasco, Marina, Manguara, Álvaro Vizcaíno, ... «Teleprensa World, Jun 15»
2
Requiebros y Manguara, en el I Festival de Sevillanas 'Huelva en El …
El festival, que arrancará a las 21.00 horas y es gratuito, contará con las actuaciones de los grupos onubenses Andares, Requiebros, Manguara y Onuba, así ... «HuelvaYA, May 15»
3
El runrún: ¿Pablo Iglesias en Huelva?
Luto en la familia de los Manguara. Los tres hermanos del grupo onubense Manguara están de luto por el reciente fallecimiento de su madre. Muchos han sido ... «Huelva24, Feb 15»
4
La procesión del Patrón cierra este domingo las fiestas de San …
... la jornada será el espectáculo musical 'Huelva canta a su Patrón', con la participación de Manguara, Calle Botica y el Coro de la Hermandad de Emigrantes. «HuelvaYA, Ene 15»
5
Expertos y 50 bodegas en el aniversario de Tierra Nuestra
... comienza la celebración de su 15 aniversario con una exposición y cata de vinos, que tendrá lugar el lunes en la Hostería La Rábida Complejo Manguara, ... «Huelva Información, Ene 15»
6
Tierra Nuestra Huelva celebra su 15 aniversario
... 19 de enero, en la Hostería La Rábida 'Complejo Manguara', y la continúa con diversas cenas-tertulia en los establecimientos más prestigiosos de Huelva, ... «HuelvaYA, Ene 15»
7
Córdoba, capital mundial del caballo
... divirtiendo y los visitantes disfrutarán del arte ecuestre y de conciertos como el de José Manuel Soto (anoche viernes) o el de Manguara (hoy sábado, 23:00). «abcdesevilla.es, Oct 14»
8
Córdoba vuelve a ser la capital del caballo
... de los espectáculos ecuestres, desfiles de moda flamenca y ambientación musical con flamenco en directo de la mano de José Manuel Soto y Manguara. «abcdesevilla.es, Sep 14»
9
¿Una ruta a caballo entre Doñana y Francia?
Para ello, se montó a lomos de “Manguara”, un caballo de 9 años que compró en su día en Arroyomolinos de León (Huelva), e inició una gesta con la que ha ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, May 14»
10
Artistas como Pepe El Marismeño o El Pecas participan en la …
... artistas onubenses como Pepe el Marismeño, José María de Lepe, Domingo Cabello de Manguara, Joaquín Brito y el Pecas, han saludado hoy la llegada de ... «HuelvaYA, Dic 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Manguara [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/manguara>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES