Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mulhermente" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MULHERMENTE EN PORTUGUÉS

mu · lher · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MULHERMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mulhermente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MULHERMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MULHERMENTE

mulher
mulheraça
mulheraço
mulherada
mulherame
mulherão
mulhereiro
mulherengo
mulherento
mulhericas
mulhericídio
mulherico
mulherigo
mulheril
mulherilmente
mulherinha
mulherio
mulherona
mulherum
mulherzinha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MULHERMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinónimos y antónimos de mulhermente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MULHERMENTE»

mulhermente mulhermente dicionário português maneira mulher feminilmente pusillanimemente termo aulete palavras muitos muiuíra muiuna muízas mujanguê mujangüê muje mujia mujina mujinar mujíngue mujinha mujinje mujique guardadores falando hoje mundo esteve muito mulherendo infelizmente não todo ainda locais dicionárioweb inventado filinto consta archives primeiro artigo série geobiologia aborda ciclos sono allan lopes nesta sexta feira mundial quando pensamos nossa stefhani bertogna batgirltheia instagram iphoneogram virei muié view page email photo link close weslley gorro cobertura rafinha bastos chongas informação humor valeu santos

Traductor en línea con la traducción de mulhermente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MULHERMENTE

Conoce la traducción de mulhermente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mulhermente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

mulhermente
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Mujer
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Womanly
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

mulhermente
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

mulhermente
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

mulhermente
278 millones de hablantes

portugués

mulhermente
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

mulhermente
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

mulhermente
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

mulhermente
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

mulhermente
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

mulhermente
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

mulhermente
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

mulhermente
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

mulhermente
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

mulhermente
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

mulhermente
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

mulhermente
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

mulhermente
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

mulhermente
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

mulhermente
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

mulhermente
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

mulhermente
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

mulhermente
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

mulhermente
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

mulhermente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mulhermente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MULHERMENTE»

El término «mulhermente» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 159.257 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mulhermente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mulhermente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «mulhermente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre mulhermente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MULHERMENTE»

Descubre el uso de mulhermente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mulhermente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Braziliada, ou Portugal immune e salvo: Poema Epico em doze ...
Qne Heroe só chamo Quem no seio da dita Homem se ostenta, Nem curva mulhermente я desventura. (1) Deixa pois, Genio illustre, que invejoso O Trjersites mordaz ladre a seu folgo A teu Estro, que aos Astros se remonta, Era quanto os ...
Thomas A. ¬e Silva, 1815
2
Estudos de linguagem
Mulhermente — à maneira feminina, efeminadamente: "Viam-se homens prostituir-se mulhermente, as mulheres porem em leilão a castidade". (Barreto Feio: Salústio em português, 25) — "o que é viver aprende, sem deixar que- brantar-te ...
Laudelino de Oliveira Freire, 1937
3
Poesias
Sobre os livros de Seneca rendias, Mulhermente reccas Restituir teu corpo á socia Terra! Que bens lograste, e perdes? Emborcou-te a Fortuna os ampios cofres? (1) O Padre Joao Silverio de Lima, Professor" de Pbiloso» phia Racional,  ...
José da Costa e Silva, 1843
4
Poesia Completa
São mansos de coçar entretanto esses lobisomens. Explicam bem o avesso: ou, aliás, isto é: não se explicam. Andam ora de joelhos, como quatis baleados, ora mancam. Nas estradas, de noite, por disfarce, até mijam pra trás, mulhermente.
MANOEL DE BARROS, 2011
5
Poesias de Joze Maria da Costa e Silva
... Epitecto Releste extasiado aureos dictames, Que ao somno esquivos olhos Sobre os livros de Seneca rendias, Mulhermente receas Restituir teu corpo á socia Terra! Que bens lograste, e perdes? Emborcou-te a Fortuna os amplos cofres?
José Maria da Costa e Silva, 1843
6
Sallustio em portuguez
Vião-se os homens prostituir-sc mulhermente , as mulheres pôrem em leilão a castidade ; para saciar a gula es- quadrinhar-se a terra e o mar , dormir-se antes de haver somno, não se esperar, nem fome, nem sêde nem cançaço : o Itixo ...
Sallust, 1825
7
Braziliada, ou Portugal immune, e salvo: poemia epico em ...
... Assim põe termo a lastimar-te, e a tempo' 4 10 que he viver aprende, ,, Sem deixar quebrantar-te mulhermente. Filinto Elysio T. 3. traduzindo hum'l 'Ode de mA.. Mr de Cumieuf ' .ø "'Cependant Iaisse ici 'gronder quelqües Cense'urs ...
Thomas Antonio dos SANTOS E SILVA, 1815
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... redes», Fialho de Almeida, Vida Irónica, 5, 6, p. 294. (Dim. de mulher). MULHERMENTE, adv. À maneira de mulher; feminilmente; pusilanimemente: «O que é viver aprende, sem deixar quebrantar-te mulhermente», Filinto Elísio, Ohras, IV, ...
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... quebrantar-te mulhermente.» Filinto, iv, p. 95. *Mullierum, m. (prov. alg.) o mesmo que mulherio. Multado, adj. monstruoso; hybrido; (fig.) oppòslo ao que deve sor, ao que é conveniente. (De mula). Mulíetore, adj. o mesmo que mulheril .
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Livro de pré-coisas: roteiro para uma excursão poética no ...
Nas estradas, de noite, por disfarce, até mijam pra trás, mulhermente. Dizem que falam fa- nho, se chamam de cunhados e se fedem. Pulam na grama de pés juntos como as locustas. São entes muito hábeis. Os escuros conhecem de ...
Manoel de Barros, 1985

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mulhermente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/mulhermente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z