Descarga la app
educalingo
obfirmado

Significado de "obfirmado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OBFIRMADO EN PORTUGUÉS

ob · fir · ma · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE OBFIRMADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Obfirmado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON OBFIRMADO

alarmado · amormado · apalermado · armado · aspermado · conformado · desarmado · desinformado · firmado · formado · inconformado · indeformado · informado · iodoformado · mal-armado · malconformado · neoformado · perispermado · reformado · transformado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO OBFIRMADO

obeliscolícnio · oberar · obesidade · obeso · obélia · obélio · obélion · Obélix · obérea · obfirmadamente · obfirmar · obi · obipom · obituarista · obituário · objecção · objectar · objectivação · objectivar · objectividade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO OBFIRMADO

Amado · acostumado · animado · aproximado · chamado · consumado · cromado · derramado · diplomado · emormado · entusiasmado · esfumado · estimado · fumado · gramado · legitimado · plasmado · proclamado · programado · tomado

Sinónimos y antónimos de obfirmado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «OBFIRMADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «obfirmado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «OBFIRMADO»

obfirmado · constante · obstinado · persistente · pertinaz · obfirmado · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · demonstra · firmeza · muito · firme · priberam · língua · portuguesa · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · obfirmada · plural · obfirmados · obfirmadas · flexiona · como · lindo · advérbio · conjugação · obfirmar · conjugar · aulete · palavras · nuvrejão · nuvrezia · nuvrina · núxia · nuzer · nuzinho · nuzir · nuzungulo · nylon · oaçacu · oacaju · oacauã · analógico · criativo · detalhes · este · digital · único · analogias · disponível · internet · dicionários · michaelis · consulte ·

Traductor en línea con la traducción de obfirmado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OBFIRMADO

Conoce la traducción de obfirmado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de obfirmado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

obfirmado
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Obfirmado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Obfirmed
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

obfirmado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

obfirmado
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

obfirmado
278 millones de hablantes
pt

portugués

obfirmado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

obfirmado
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

obfirmado
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

obfirmado
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

obfirmado
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

obfirmado
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

obfirmado
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

obfirmado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

obfirmado
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

obfirmado
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

obfirmado
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

obfirmado
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

obfirmado
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Potwierdzony
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

obfirmado
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

obfirmado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

obfirmado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

obfirmado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

obfirmado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

obfirmado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra obfirmado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OBFIRMADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de obfirmado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «obfirmado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre obfirmado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «OBFIRMADO»

Descubre el uso de obfirmado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con obfirmado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
Raimundo Lullo, que primeiro negara efte artificio com animo obfirmado , e lobre o ponto teve atracada dilputa com o dito Amoldo, depois appellando efte para a experiência ocular, ficou naõ fó convencido , fcnaó também douto , e ...
Manuel Bernardes, 1726
2
Estas estórias:
... na metade de cá do casarão e solar, da linhagem, na Praça da Igreja, nosso teso, obfirmado e assombroso Vovô Barão, o muito chefe da familia. O que contradizia com tudo. Vinhamos, pois, não pro nobis, mas por respeitos temporais.
João Guimarães Rosa, 2013
3
Stromas panegyricos predicaveis
... Senhor a padciler refpondendo paiávra aos fallos norertante daquella noire as celtemunhos, que Ihe levanra- majrores afrontas, que ja mais vao, ahombrado oPuntificede viu, nem ha de ver o mundo, filencio rao obfirmado,pergun- Aqui dis  ...
João Coutinho ((S.I.)), Bento Seco ((Coimbra)), 1705
4
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
O — OBFIRMADO: pertinaz, teimoso. "E há condições tão obfirmadas na ingratidão que são piores que o Cérbero trifauce. .." (N F. II, 181). "Raimundo Lulo, que primeiro negava este artifício com ânimo obfirmado..." (N F. IV, 258). OBLATA ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De obfirmado). OBFIRMADO, adj. Que se obfirmou, que está muito firme; persistente, obstinado, renitente, obcecado: <E ha condiçôes tâo obfirmadas, na ingratidào, que sao plores que o Cerbero trifauce», Manuel Bernardes, Nova Floresta, ...
6
Revista da Academia Brasileira de Letras
... nesta casa, o espírito rotineiro, absolutista e ferrenho, obfirmado em velhos preconceitos, fechado aos pressentimentos do futuro ás mudanças da novidade e do progresso. Nesta Academia vive uma alma que, se prolonga no tempo ...
Academia Brasileira de Letras, 1946
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... obeliscária, s. f. obelisco, s. m. óbelo, s. m. oberar, v. obérea, s. f. oberônia, s. f. obesidade, s. f. obeso (é), adj. obfirmado, adj. obi, s. m. obfirmar, v. óbice, s. m. obidense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. óbito, s. m. obituario, í. m. e adj. objeçâo, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Boletim
Em boa verdade, embora possa parecer estranho, e salvo a opinião mais autorizada, existe apenas um só. Trata-se de «obfirmado», cujo significado primacial foi «muito firme» e mais tarde por alargamento de sentido, «pertinaz, contumaz».
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1966
9
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
... e salvo a opinião mais autorizada, existe apenas um só. Trata-se de « obfirmado», cujo significado primacial foi «muito firme» e mais tarde por alargamento de sentido, «pertinaz, contumaz». 81 QUESTÕES DA LÍNGUA PORTUGUESA.
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965
10
Estudos universitários
por falta de Santas Missões: (ide e pregai a todos os povos) em nome do amor. Se há que odiar, seja passageira estação. Rasgando, matando, delinquindo, faça-se tudo de vez e para sempre ainda, obfirmado em nome do amor. (Suave ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Obfirmado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/obfirmado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES