Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "Olivença" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OLIVENÇA EN PORTUGUÉS

O · li · ven · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA OLIVENÇA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «Olivença» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Olivença

Olivenza

Olivença

Olivenza es una ciudad y un municipio en una zona fronteriza, cuya demarcación es objeto de litigio entre Portugal y España. Reivindicada de jure por ambos países, integra actualmente la comunidad autónoma de Extremadura, teniendo de área 430,1 km². En 2012 tenía 12 002 habitantes. A pesar del desacuerdo entre Portugal y España sobre la cuestión de Olivenza, el tema no ha provocado fricción en las relaciones entre los dos países ibéricos. Olivenza y los municipios raianos españoles de La Codosera, Alburquerque y Badajoz y portugueses de Arronches, Campo Maior, Estremoz, Portalegre y Elvas llegaron a un acuerdo en 2008 para la creación de una eurorregión. El Tratado de Alcanizes, de 1297, establecía Olivenza como parte de Portugal. En 1801, a través del Tratado de Badajoz, denunciado en 1808 por Portugal, el territorio fue anexado a España. En 1817 España reconoció la soberanía portuguesa suscribiendo el Congreso de Viena de 1815, comprometiéndose a la retrocesión del territorio lo más prontamente posible. Pero, hasta los días de hoy, aún no ha sucedido. Olivença é uma cidade e um município numa zona fronteiriça, cuja demarcação é objecto de litígio entre Portugal e Espanha. Reivindicada de jure por ambos os países, integra actualmente a comunidade autónoma da Estremadura, tendo de área 430,1 km². Em 2012 tinha 12 002 habitantes. Apesar do desentendimento entre Portugal e Espanha sobre a Questão de Olivença, o tema não tem provocado atrito nas relações entre os dois países ibéricos. Olivença e os municípios raianos espanhóis de La Codosera, Alburquerque e Badajoz e portugueses de Arronches, Campo Maior, Estremoz, Portalegre e Elvas chegaram a um acordo em 2008 com vista à criação de uma euro-região. O Tratado de Alcanizes, de 1297, estabelecia Olivença como parte de Portugal. Em 1801, através do Tratado de Badajoz, denunciado em 1808 por Portugal, o território foi anexado a Espanha. Em 1817 a Espanha reconheceu a soberania portuguesa subscrevendo o Congresso de Viena de 1815, comprometendo-se à retrocessão do território o mais prontamente possível. Porém, até aos dias de hoje, tal ainda não aconteceu.

Pulsa para ver la definición original de «Olivença» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON OLIVENÇA


Provença
pro·ven·ça
Valença
va·len·ça
avença
a·ven·ça
convença
con·ven·ça
crença
cren·ça
desavença
de·sa·ven·ça
diferença
di·fe·ren·ça
doença
do·en·ça
ferral-de-olivença
fer·ral·de·o·li·ven·ça
fervença
fer·ven·ça
licença
li·cen·ça
malavença
ma·la·ven·ça
novença
no·ven·ça
ouvença
ou·ven·ça
ovença
o·ven·ça
pertença
per·ten·ça
presença
pre·sen·ça
raivença
rai·ven·ça
sentença
sen·ten·ça
sobrevença
so·bre·ven·ça

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO OLIVENÇA

Olivares
oliváceo
olivário
olivedo
oliveira
oliveiral
olivel
Oliver
oliveta
olivéria
Olivério

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO OLIVENÇA

Florença
Proença
atença
benquerença
convalescença
descrença
detença
faiença
indiferença
mantença
nascença
omnipresença
onipresença
parecença
patença
placença
querença
renascença
sabença
tença

Sinónimos y antónimos de Olivença en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «OLIVENÇA»

Olivença condominio aguas olivença alagoas site oficial pousada além guadiana tororomba noticias fotos cidade município numa zona fronteiriça cuja demarcação objecto litígio entre portugal espanha reivindicada bahia ilhéus humilhação sofrimento acabaram luta para deixar identidade tradição viva ainda continua aldeia praia batuba frente veja dicas férias brasil bonitas praias back door distrito quilômetros restaurante conceito cardápio reservas localização devem feitas pelo telefone horário funcionamento terça sexta aluguel temporada homeaway guia casas apartamentos sítios chácaras chalés outros imóveis alugar direto águia letras noite dormindo sozinho sonhei você passeando areia mãos dadas catando búzios vendo todo brilho passagens aéreas são

Traductor en línea con la traducción de Olivença a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OLIVENÇA

Conoce la traducción de Olivença a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Olivença presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

奥利
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Olivenza
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Olivença
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

Olivenza
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

أولايفينزا
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Olivenza
278 millones de hablantes

portugués

Olivença
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

Olivenza
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Olivenza
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Olivenza
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Olivenza
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

オリベンサ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

Olivenza의
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Olivenza
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Olivenza
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

Olivenza
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Olivenza
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Olivenza
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Olivenza
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Olivenza
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Olivença
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Olivenza
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Olivenza
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Olivenza
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Olivenza
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Olivenza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Olivença

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OLIVENÇA»

El término «Olivença» es bastante utilizado y ocupa la posición 37.930 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Olivença» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Olivença
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «Olivença».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre Olivença

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «OLIVENÇA»

Descubre el uso de Olivença en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Olivença y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Olivença illustrada pela vida e morte da grande serva de ...
:Jorge Cardo/b escreve a vida da V. Maria da Cruz no seu Agiologio, pag. 3 z 1. _num. 199. e zoo. Sama Ivo rla Terceira Ordem enlina em huma mysteriosa visão àVeneravel Maria da Cruz OS gráos , por onde subio ao cume da perfeição, ...
2
A "Guerra das Laranjas" e a "Questão de Olivença" num ...
Seminar paper from the year 2002 in the subject Romance Languages - Portuguese Studies, grade: Muito bom (= Note 1), University of Lisbon (Departamento de Lingua e Cultura Portuguesa (Faculdade de Letras)), course: Seminar "Historia e ...
Thomas Strobel, 2008
3
Archivo pittoresco
Martim Affonso de Mello, e sua mulher, D. Margarida de Vilhena, paes do conde de Olivença; D. João de Mello, arcehispo de Braga, irmão do dito conde; D. Rodrigo de Mello, conde de Olivença, fundador desta casa; sua mulher, a condessa ...
4
Estudos em homenagem a João Francisco Marques
A Guerra das Laranjas e a perda de Olivença A Inglaterra, em boa verdade, não procurou garantir os nossos direitos nas preliminares negociações de paz feitas com a França em 1 de Outubro de 1801. Alegada a existência de um artigo ...
Amélia Polónia, 2001
5
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... Regmt' de Portugal. Quando no Brazi! compararem esta pressa de entregar Cayenna, com o vattar de obter Olivença, naÕ duvidamos, que os CortezaÕB do Rio -de- Janeiro ponham as maõs na cabeça, e gritem que os seus interesses, ...
6
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
Antonio Paes a fez anno do nafcimento de noíTo Senhor Jezu Chrillo de mil quinhentos e dezafeis. Contrato do с a foment o do Senhor D. Alvaro , com D. Fifippa de Mello , filha de D. Rodrigo, pr i metro Conde de Olivença. Ц[- tâ na Torre do ...
António Caetano de Sousa, 1746
7
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
Era filho efte Rui de Mel lo de Manoel de Mello, Alcayde mór de Olivença, & Capitaó General de Tangere, & de D. Brites da Sylva , filha de Joaó da Sylva, quarto fenhor de Vagos , 8c de D. Branca Coutinho íua mulher. Efte Manoel de Mello ...
António Carvalho da Costa, 1708
8
Historia De Portugal Restaurado
Infantes 6c 6oo.cavallos,fe refol- veu a marchar paraOli vença íe aguardar a maes gente q havia mandadoconduzir,fólhesdeyxouordëemGeromenha)pa- ra q se incorporaffem na ponte de Olivença,dondelhesfaria aviso do q haviam de ...
Luis de Menezes, 1679
9
Estoria de Dom Nuno Alvrez Pereyra: edição crítica da ...
De como, estando o condestabre em Évora, elrey lhe mandou que se fosse a Olivença a tractar a tregoa com outros que aviam de viir da parte de Castella, c da maneira que sobre ello teve Testando o condestabre em Évora, lhe veeo recado ...
‎1991
10
Jornal de Coimbra
Olivença para o Bispado de Badajoz. , Excellentíssimo Senhor. — E'sta Villa de Olivença, e cs lugares de S. Jorge, S. Domingos, S. Bento, Villa Real, e Tále- ga , com todo o seu território desde o Rio Guadiana para cá io- i áo conquistados ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OLIVENÇA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Olivença en el contexto de las siguientes noticias.
1
Acusado de homicídio em Olivença é condenado a oito anos de …
O réu Erisnaldo José da Silva Santos, acusado de matar Geovânio Tavares Silva, em julho de 2012, na cidade de Olivença, foi condenado a oito anos e um ... «Alagoas 24 Horas, Oct 15»
2
Estudante some em São Paulo de Olivença e família suspeita de …
Ela desapareceu no Município de São Paulo de Olivença, na região do alto do Solimões (a 1.235 quilômetros de Manaus). A família suspeita que ela tenha ... «D24am.com, Sep 15»
3
Tupinambás de Olivença convidam para Ato Ritual em SP
É evocando Jacy, Tupã e todos os Encantados que quinze lideranças do Povo Tupinambá de Olivença em Ilhéus, sul da Bahia, vieram a SP convidar-nos a ... «Outras Palavras, Sep 15»
4
Sindicato dos pescadores de São Paulo de Olivença-AM, reivindica …
Mais de 50 pescadores são associados no Sindicato dos pescadores de São Paulo de Olivença, no Amazonas. A maioria deles vivem da comercialização do ... «Rádios EBC, Sep 15»
5
Ribeiro e Castro deixa Parlamento com discurso sobre Olivença
Olivença, onde o centrista tem ido "dezenas de vezes" e local pelo qual se diz ter apaixonado, é "uma terra única, absolutamente singular". "Não é de estranhar ... «Jornal de Notícias, Jul 15»
6
Comida na Calçada movimenta o Olivença
A edição deste mês, do projeto Comida na Calçada movimenta o restaurante Olivença, em Curitiba (PR), dia 27. A partir das 12h, até às 16h, o ambiente é ... «Brasilturis Jornal, Jun 15»
7
Pistolagem: Polícia Civil prende acusados de assassinato em …
Pistolagem: Polícia Civil prende acusados de assassinato em Olivença ... de Aloncio Vieira, que aconteceu em fevereiro deste ano na cidade de Olivença/AL. «Alagoas 24 Horas, May 15»
8
Operação contra o tráfico de drogas detém oito pessoas em São …
Manaus - Oito pessoas, de duas famílias, foram detidas na noite de quinta-feira (21), em São Paulo de Olivença (a 852 km de distância de Manaus) por ... «D24am.com, May 15»
9
Eletrobras realizará manutenção em Olho d'Água das Flores e …
... domingo (17.05) irá realizar manutenções preventivas na rede elétrica que alimenta os municípios de Olho D'água das Flores e Olivença, visando melhorias ... «Tribuna Hoje, May 15»
10
TCE-AL vai apurar denúncias contra ex-prefeito de Olivença, Alagoas
Na representação, o MP de Contas destacou que “devem merecer especial atenção tais denúncias, porquanto o IDHM do município de Olivença é baixíssimo, ... «Globo.com, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Olivença [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/olivenca>. Nov 2020 ».
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z