Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "onipresente" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ONIPRESENTE EN PORTUGUÉS

o · ni · pre · sen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ONIPRESENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Onipresente es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ONIPRESENTE EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «onipresente» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Onipresencia

Onipresença

La omnipresencia o omnipresencia es la capacidad de estar en todas partes al mismo tiempo. En teología, la omnipresencia es un atributo divino según el cual Dios está presente en todos los puntos de la creación. En conjunto con la simplicidad divina, se puede decir que Dios está totalmente presente en cada punto del universo. De acuerdo con la referencia bíblica, en el pasaje de Jeremías 23: 23,24 se lee. "¿Acaso, soy Dios sólo de cerca y no también de lejos, ¿no encajo yo los cielos y la tierra?". Dios está cerca de todos, al menos en sentido espiritual. A onipresença ou omnipresença é a capacidade de estar em todos os lugares ao mesmo tempo. Em teologia, a onipresença é um atributo divino segundo o qual Deus está presente em todos os pontos da criação. Em conjunto à simplicidade divina, pode-se dizer que Deus está totalmente presente em cada ponto do universo. De acordo com a referência Bíblica, na passagem de Jeremias 23:23,24 lê-se. "Acaso, sou Deus apenas de perto e não também de longe? porventura, não encho Eu os céus e a Terra?". Deus esta perto de todos, pelo menos em sentido espiritual..

Pulsa para ver la definición original de «onipresente» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ONIPRESENTE


absente
ab·sen·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
assente
as·sen·te
ausente
au·sen·te
cliente
cli·en·te
consente
con·sen·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
interessente
in·te·res·sen·te
mente
men·te
omnipresente
omnipresente
oriente
o·ri·en·te
permanente
per·ma·nen·te
presente
pre·sen·te
presidente
pre·si·den·te
pressente
pres·sen·te
recente
re·cen·te
rente
ren·te
ressente
ressente
sente
sen·te
solamente
so·la·men·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ONIPRESENTE

onicoptose
onicose
onicófago
onicófise
onidirecional
oniogoso
onipoderoso
onipotente
onipotência
onipresença
onipterígia
oniquia
oniquite
oniquito
onirismo
onirocricia
onirocrítica
onirodinia
onirofonia
onirogmo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ONIPRESENTE

Vicente
absolutamente
altamente
ambiente
anualmente
certamente
claramente
clemente
definitivamente
eventualmente
exactamente
excelente
existente
frente
fundamentalmente
gente
suficiente
vente
veramente
vigente

Sinónimos y antónimos de onipresente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ONIPRESENTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «onipresente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de onipresente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ONIPRESENTE»

onipresente ubíquo narrador unipresente onipotente onisciente blog biblia deus onipresença omnipresença capacidade estar todos lugares mesmo tempo teologia atributo divino segundo qual está presente pontos criação conjunto simplicidade onipresente dicionário informal conceito adjetivo masculino feminino caracteriza algo dias atrás culpa jose serra dantas blogdoonipresente periquita português encontrado gotquestions assim muitas religiões considerado enquanto priberam língua portuguesa wikcionário origem livre para navegação pesquisa flag brazil grafia usada brasil restantes países cplp inglês wordreference portuguese esboçando antes expor aplicação destas palavras doutrina vamos entender quer tradução outras traduções cieb joão dois depois partiu dali galiléia porque jesus testificou profeta antônimo antônimos limitado faltoso inexistente circunscrito apartado reti estudos conhecimento tudo portanto comunicação onde viemos livro ricardo

Traductor en línea con la traducción de onipresente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ONIPRESENTE

Conoce la traducción de onipresente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de onipresente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

无所不在
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Omnipresente
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Omnipresent
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

सर्व-भूत
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

كلي العلم
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

вездесущий
278 millones de hablantes

portugués

onipresente
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

সর্বত্র বিরাজমান
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

omniprésent
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

kehadiran
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

allgegenwärtig
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

遍在する
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

편재하는
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

omnipresent
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bất tại
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

எங்கும் நிறைந்திருக்கிற
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

सर्वव्यापी
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

her zaman her yerde
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

onnipresente
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

wszechobecny
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

всюдисущий
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

omniprezent
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πανταχού παρών
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

alomteenwoordige
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

allestädes närvarande
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

allestedsnærværende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra onipresente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ONIPRESENTE»

El término «onipresente» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.212 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «onipresente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de onipresente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «onipresente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre onipresente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ONIPRESENTE»

Descubre el uso de onipresente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con onipresente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Teologia Basica
As pessoas que forem lançadas no lago de fogo estarão banidas da face do Senhor (2 Ts l :9, prosopon), mesmo assim jamais ficarão separados daquele que é onipresente (Ap 14:10, enopion). Obviamente, não existe ali presença nem ...
Charles Caldwell Ryrie
2
Tecnologia da Informação para Gestão: Transformando os ...
A situação é diferente no Royal Mile Pub (Silver Springs, Maryland), graças à computação onipresente. O Royal Mile é um restaurante de tamanho médio ( aproximadamente 20 mesas), com um bar especializado em uma ampla variedade de ...
Efraim Turban, Dorothy Leidner, Ephraim McLean
3
Fenômenos Sociais nos Negócios - Groundswell (2º Ediçã
O. groundswell. onipresente. As tecnologias do groundswellestão explodindo, como descrevemos no Capítulo 1. Elas são baratas e fáceis de ser criadas e aperfeiçoadas, utilizam facilmente a economia publicitária da Internet e conectam ...
Li,charlene/bernoff,josh
4
Trabalho Corporal Intuitivo
"Segundo os filósofos hindus, o universo é composto de duas matérias, uma das quais chamam de akasa. E a existência onipresente, completamente penetrante. Tudo que tem forma, tudo que resulta de combinação originou-se deste akasa.
LOIL NEIDHOEFER
5
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume III
é onipresente! Isso já é ensinado às crianças nas escolas! É tão familiar e tão evidente aos seres humanos que ainda acreditam em Deus, que nem julgam necessário refletir direito a respeito, se realmente sabem o que com isso dizem.
Abdruschin
6
O caminho da paz: Respostas sobre amor, fé e vida
onipresente,. onisciente. e. onipotente. Deus nãoéuma pessoaque resideforade nósmesmos, tampouco se coloca distante do universo. Ele está presente em tudo e é, ao mesmo tempo, onisciente e onipotente. Ele não precisa de preces ou ...
Mahatma Gandhi, 2014
7
O Que Drucker Faria Agora?
Peter. Drucker: eterno,. onipresente. Alguns domingos atrás, eu estava em meu escritório de casa trabalhando em um projeto de escrita como freelancer, uma narrativa histórica que nada tinha a ver com meu emprego diário, como diretor do ...
RICK WARTZMAN, 2013
8
Manual Clínico dos Transtornos da Alimentação
Entendendo. o. papel. onipresente. do. conflito. Entender e individualizar conflitos intrapsiquicos evidentes ou sutis sempre desempenhou o papel principal na psicoterapia psicodinâmica. No inicio, a anorexia era descrita como o conflito da ...
Joel Yager | Pauline S. Powers, 2010
9
61 Argumentos Contra A Existência De Deus E Os Ensinamentos ...
Afirmando ainda que Deus seja onipresente, significa que o “lugar” que ele ocupa é o conjunto do todo, logo infere-se que Deus, que também é o “lugar” que ocupa, é tudo. Porém, o “tudo” é a abstração da totalidade, do conjunto concreto do ...
Daniel Santana Pedreira
10
O Hóspede da Caverna
Além de onipresente, a busca também é inefável; ela possui a sutileza de significados que caracteriza o drama da existência. O ponto é que, em função das várias circunstâncias pelas quais cada indivíduo percorre seu tempo e absorve suas ...
Claudio Miklos, Tam Huyen Van

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ONIPRESENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término onipresente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Em Pequim, 'Big Brother' passa a ser onipresente
Por causa do programa chinês "Megainteligência", sistemas de câmera como estes são onipresentes nas grandes cidades da China (Feng Li/Getty Images). «Epoch Times Brasil, Oct 15»
2
A mobilidade onipresente
Uma presença onipresente em nosso meio, o mobile, que já controla o jeito de nos comunicarmos, desafia algumas empresas a priorizarem em sua estratégia ... «Oficina da Net, Sep 15»
3
A prisão e as prisões de José Dirceu, o onipresente
José Dirceu, ex-ministro da Casa Civil, foi preso na 17ª fase da Operação Lava Jato enquanto cumpria prisão domiciliar no mensalão. Condenado em um ... «Yahoo Noticias Brasil, Ago 15»
4
"Pai da internet" diz que rede será invisível e onipresente em até 10 …
A internet será invisível e onipresente em no máximo dez anos, com sistemas nanotecnológicos espalhados por todas as partes, disse nesta segunda-feira (22) ... «Info Online, Jun 15»
5
Consumo de maconha divide opiniões na Jamaica
Apesar de onipresente no dia a dia da ilha caribenha, a maconha divide visitantes entre os que consomem e os que a rejeitam. Agência jamaicana evita ... «Estado de Minas, May 15»
6
“Educação hoje é onipresente”, diz reitor da Udesc
Reitor da Udesc (Universidade do Estado de Santa Catarina) desde 2012, Antonio Heronaldo de Sousa defende o compromisso da instituição, que completou ... «Notícias do Dia Online, May 15»
7
Lea T., Yasmin Brunet e o onipresente Reynaldo Gianecchini no …
Giuliana Romanno levou os fashionistas ao belíssimo Instituto Tomie Ohtake, em São Paulo, na manhã desta quinta-feira (16), para apresentar sua coleção de ... «Revista Época, Abr 15»
8
Tailândia 2014: Sob a onipresente sina militar
Tailândia 2014: Sob a onipresente sina militar. O legendário reino da Tailândia despertou em 2014 imerso em uma turbulência política protagonizada por ... «Vermelho, Dic 14»
9
Sadia aposta em fatiador onipresente para comunicar novos frios
Para divulgar o lançamento de sua nova linha Soltíssimo, a Sadia, marca da BRF reconhecida pelo potencial em inovação e líder absoluta na comercialização ... «Portal da Propaganda, Oct 14»
10
Bill Murray recebe homenagem, lança filme e é 'onipresente' em …
O ator que estrelou "Recrutas da pesada" (1981) e "Feitiço do tempo" (1993) foi onipresente no Festival Internacional de Cinema de Toronto neste ano. «Globo.com, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Onipresente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/onipresente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z