Descarga la app
educalingo
páreas

Significado de "páreas" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PÁREAS EN PORTUGUÉS

pá · reas


CATEGORIA GRAMATICAL DE PÁREAS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Páreas es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PÁREAS

balanofóreas · enantéreas · epidêndreas · helebóreas · hepatopâncreas · lecanóreas · lonicéreas · merendéreas · mucóreas · olíreas · passiflóreas · pitospóreas · pâncreas · rizofóreas · rutáreas · saurúreas · sinantéreas · sinfisantéreas · tremândreas · violáreas

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PÁREAS

páralo · páramo · párea · páreo · párese · pária · Párias · pário · pároco · párodo · párpado · párrafo · párroco · párseo · pársi · Pártenon · pártico · párula · párvoa · párvulo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PÁREAS

asteráceas · cactáceas · cucurbitáceas · córneas · diatomáceas · dicotiledôneas · gramíneas · liliáceas · mesembriantéreas · mirtáceas · musáceas · onágreas · orquídeas · palmáceas · peronospóreas · rosáceas · rubiáceas · solanáceas · trocodêndreas · violáceas

Sinónimos y antónimos de páreas en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PÁREAS»

páreas · páreas · dicionário · português · conjunto · anexos · embrião · expulsos · após · feto · placenta · parte · informal · flexão · párea · ultima · classificação · sistema · casta · índia · priberam · língua · portuguesa · aulete · ributo · príncipe · estado · pagava · outro · reconhecimento · obediência · vassalagem · turquel · desagravo · satisfação · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionárioweb · tributo · pago · antigamente · soberano · running · cargo · párias · sobre ·

Traductor en línea con la traducción de páreas a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PÁREAS

Conoce la traducción de páreas a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de páreas presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

páreas
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

pareas
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Spaces
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

páreas
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

páreas
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

páreas
278 millones de hablantes
pt

portugués

páreas
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

páreas
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Pareas
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

páreas
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Pareas
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

páreas
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

páreas
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

páreas
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

páreas
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

páreas
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

páreas
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

páreas
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

páreas
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Przestrzenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

páreas
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

páreas
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ΠΑΡΕΑΣ
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

páreas
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

páreas
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

páreas
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra páreas

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PÁREAS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de páreas
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «páreas».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre páreas

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PÁREAS»

Descubre el uso de páreas en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con páreas y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bernardim Ribeiro e os bucolistas
Pela inscripção que se acha na Custodia, se conhece que ella foi feita com o primeiro ouro das páreas an- nuaes de Quilôa, e acabada em 1506 ; portanto sendo estas páreas trazidas por Vasco da Gama no fim de 1503, quando voltou da ...
Teófilo Braga, 1872
2
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
Páreas.) PÁREAS, í Div. O 1." s. f. pl. hom. substancia, que PAREIAS, f sáhe pegada ao embigo da criança quando nasce, que em t. Anat. se chama secundinas, qu. vid. no sent. fig. he o tributo, que hum Príncipe, ou Estado paga a outro em ...
Antonio Maria do Couto, 1842
3
Decada quinta da Asia, dos feitos que os portugueses fizeraõ ...
AN TO queoGo- uernador Martim A- P fonfo de Soufa, tomou poíle da gouer- nança da índia, come çou de entender nas couías daju- ftiça,& fazenda,achando húagrã- de'quebra nas páreas que os Reys de Ormiiz pagauaó , em que já o ...
Diogo do Couto, Joao de Barros, 1612
4
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
O q sabido por el rey deu côia a Nuno da cunha, dizêdo òj pois ele era vassalo dei Rey de Portugal & lhe pagaua páreas ele como seu gouernador lhe auia de restituir Bailarem & tornar a sua obediência a Raix Bardadim , & mais pois a ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
5
Archivo portuguez oriental
... que sendo caso que os ditos Regedores não eumprão todos,e paguem as ditas páreas, que eles serão obrigados per suas peeoas e fazendas moves e de raiz a paguarem' aa ditas páreas dentro nestes tres anos, e comprirem todo como- ...
6
Decada terceira da Asia de Ioão de Barros: dos feitos que os ...
Porq muz,elRcy de Lafah fe leuantou cõ alena de Mocrim negar as páreas que as parcas : com que obrigou a elRey lhe deuia, nouamente começaua in- Ceifadim q então reinaua4ir fobre el- tentar húa cou(k,que fe fofle auante, le. E e( ta ida ...
Joao de Barros, Antonio Gonzalvez ((lisboa)), 1628
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
e o pontifical magnífico, eram as páreas que, dos seus domínios orientais, o rei enviava ao papa», Oliveira Martins, História de Portugal, II, p. 7; «...as páreas de Qulloa, o primeiro ouro dos tributos pagos no Oriente por vassalagem á coroa ...
8
Asia
... que o Governador esti- mou pera o concertp das Armadas. OsTa- «adares vizinhos ficáram disto tao amedron- tados , que o de Taná mandou offerecer a Heitor da Silveira quatro mil pardaos de páreas cadaanno, que lhe elle acceitou , .de ...
João de Barros, 1778
9
Jornal de Coimbra
5.0 Levei a mão sobre a região abdominal e uterina; não achei sensibilidade notável, e menos volume algum: pôr isto julguei não existirem páreas dentro da madre ; e ganhando a vontade da minha doente qiiasi moribunda , ijrtroduzi a mão ...
10
Chronica Do Serenissimo Senhor Rei D. Manoel escrita Por ...
ÓsenhordeChaul Lisboa onde alguns dias depois de sua mandou também as páreas que deuia, chegada o mattou hum bombardeiro desno tempo do Vicerei, & aíli huma da sua nao, Geldres denação, por lhe nao carregada de mantimentos.
Damião de Góis, 1749

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PÁREAS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término páreas en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chuva atinge cinco cidades do PR e deixa 260 mil consumidores …
A predominância aqui é de sibipirunas e tipuanas mas não há arvores páreas às forças da natureza. Unicas que conheço é o eucalipto, bambu, coqueiros e ... «Globo.com, Ago 15»
2
[Vídeo] Review LG G4
... processador e o display. Mas será que estas mudanças são páreas para batalhar com Galaxy S6, por exemplo? O G4 vem equipado com um processador de ... «Oficina da Net, Ago 15»
3
Cirurgia pioneira de tórax já é realizada em Natal
A desinformação relega pacientes a uma situação de páreas da sociedade, causando isolamento e problemas psicológicos”, avalia o cirurgião José Ribas. «Tribuna do Norte - Natal, Ago 15»
4
Djokovic bate freguês Ferrer e vai à final do Masters 1000 de Roma
Ferrer mostrava também que daria trabalho a Djokovic, porém as devoluções do espanhol não eram páreas à categoria de Nole, que fechou o set inicial em 45 ... «ESPN.com.br, May 15»
5
Dissertação expõe o combate e a estigmatização do fumo no Brasil
... ferramenta de classificação e julgamento social, onde os transgressores ou divergentes passam a ser considerados páreas sociais”, destaca o pesquisador. «Aqui Acontece, Abr 15»
6
Marcada por memórias, poesia de Cora Coralina destaca vida …
“A cidade, a sua geografia, os casarios, os becos, as pessoas mais simples, a irmandade de Cora com os páreas, a mulher da vida, o presidiário, aquele que ... «EBC, Abr 15»
7
Mês teve o maior volume de chuvas dos últimos três anos
Além da estrada danificada, pelo menos 600 famílias ribeirinhas em páreas rurais, urbanas e indígenas foram prejudicadas pela cheia do rio Cuiabá. «Diário de Cuiabá, Mar 15»
8
Dia das mulheres: as que avançam e as que se arrastam
... sugadas pelo conservadorismo, pelo atraso e pela alienação, atravessa-se no caminho da luta das guerreiras atuando como páreas e sugadoras de energia. «Brasil 247, Mar 15»
9
Universidade Católica Dom Bosco oferece diversos cursos virtuais …
... as características dos seres vivos na geração e aperfeiçoamento de processos e produtos, através de profissionais das páreas tecnológicas e biológicas. «Correio do Estado, Ene 15»
10
Estudos sugerem execução de políticas públicas para …
A intenção é ordenar de forma racional o uso do território, de forma que as páreas mais expostas a inundações destinem-se a atividades nas que os danos ... «João Pessoa Governo Municipal, Sep 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Páreas [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/pareas>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES