Descarga la app
educalingo
pendenga

Significado de "pendenga" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PENDENGA EN PORTUGUÉS

pen · den · ga


CATEGORIA GRAMATICAL DE PENDENGA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pendenga es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PENDENGA

Berlenga · alvarenga · arenga · capenga · enga · entretenga · flamenga · judenga · lengalenga · maenga · moenga · molenga · mulenga · mutenga · pirenga · podenga · quenga · reguenga · renga · senga

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PENDENGA

pendacosta · pendal · pendanga · pendant · pendão · pendedela · pendenceiro · pendenciar · pendença · pendençal · pendengues · pendente · pendentif · pendepender · pender · penderica · pendericalho · penderico · penderucalho · pendência

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PENDENGA

abaneenga · abanheenga · avanheenga · avoenga · cacerenga · cambalenga · camolenga · caxerenga · estrevenga · estrovenga · faenga · morerenga · mostrenga · onhenga · parlenga · perlenga · serenga · soenga · torunguenga · vigilenga

Sinónimos y antónimos de pendenga en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PENDENGA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «pendenga» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PENDENGA»

pendenga · briga · litígio · pendência · rixa · pendenga · dicionário · informal · mesmo · coisa · conversa · para · resolver · reunião · encontro · português · bras · desacordo · conflito · altercação · bate · boca · contenda · priberam · língua · portuguesa · aulete · copiar · imprimir · discussão · exaltada · galo · nativos · letras · buxixo · rapa · rincão · joão · pintado · tava · assim · xinaredo · mosquito · banhado · velha · xica · cifra · cifras · aprenda · tocar · acordes · desenhos · versão · simplificada · muito · mais · kboing · música · letra · video · xinare · álbum · ouvir · rádio · você · pode · músicas · seus · artistas · favoritos · hora · quiser · salvá · suas · playlists · nicolas · cage · altamente · ácido · sabe · aquela · piadinha ·

Traductor en línea con la traducción de pendenga a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PENDENGA

Conoce la traducción de pendenga a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pendenga presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

pendenga
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Pendientes
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Hangs
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

pendenga
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

pendenga
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

pendenga
278 millones de hablantes
pt

portugués

pendenga
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

pendenga
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

pendenga
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

pendenga
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

pendenga
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

pendenga
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

pendenga
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

pendenga
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

pendenga
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

pendenga
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

pendenga
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

pendenga
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

pendenga
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

pendenga
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

pendenga
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

pendenga
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

pendenga
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

pendenga
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

pendenga
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

pendenga
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pendenga

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PENDENGA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pendenga
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «pendenga».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre pendenga

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PENDENGA»

Descubre el uso de pendenga en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pendenga y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
As mió piada di mineirim
Pur quê qui a gente não arresorve a questão usano a regrinha mineira pra arresorvê pendenga? – Como é isso? – É assim: eu dou três chutes nocê. Depois, ocê dá três chutes ni mim. Quem guentá mais caladim, quem gritá menos, ganha a ...
PAULO TADEU
2
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
P.1 RPP.PI = 26/5/1935 Ditador de Cachoeira. Foi um sonho, nada mais. O.M. A edificação imediata, em lugar apropriado, de um prédio condigno para o Hospital de Caridade, acabando de vez com a pendenga “deve ser aqui”, “deve ser ali”, ...
Jeferson Francisco Selbach
3
Taperão: romance
O Amor de pequeno: Irene e João Pendenga No Taperão muita coisa aparecia. O João Pendenga. filho do Zé Ernesto, fincou o pé de que o namoro dêle iria acabar em casamento. Êle queria a Irene para sua mulher e ela queria o João para ...
Reinidolch Caffagni, 1968
4
Leituras
E quem resolve a pendenga é a sobrinha do fidalgo: "No, no hay para qué perdonar a ninguno, porque todos han sido los danadores; mejor será arrojarlos por las ventanas al patio, y hacer un rimero dellos, y pegarles fuego...". Gesto que ...
Luiz-Olyntho Telles da Silva
5
ILHA DOS GOVERNADORES E DOS AMORES
Só assim se resolveria aquela pendenga, só assim se saberia, de uma vez por todas, quem era mais quem. O local combinado foi um campinho de futebol, nos fundos de um prédio comercial do bairro, na rua do canal. A platéia se reúne em  ...
PAULO FALCÃO
6
Mineirice.. com gosto de pão de queijo e goiabada cascão
... Praocê num me amola Dou duro aqui no silêncio Honesto, bao, inocêncio Pelejano o meu luta. Me dispense duma briga De confusão e intriga Qui num gosto de entra Mas se me Vejo forçada Eu pago uma boiada Pra tal pendenga ganha.
Vilma Cunha Duarte, 2009
7
O Mito de Hunter
Algum tempo depois, trancafiado no aljube, completamente solitário, deprimido, melancólico, nostálgico, vendo- se em palcos de areia, e não vislumbrando nenhuma perspectiva de resolução da pendenga, Alex Hunter não via outra opção a ...
Francisco Távora Caixeta
8
Almanhaque para 1949, Primeiro Semestre ou Almanhaque d'A Manha
Assim, para corresponder á confiança em nós depositada por aqueles que, frequentando as altas rodas, desejam falar corretamente, vamos apresentar uma sugestão, capaz de resolver definitivamente a pendenga, sem tomar este ou aquele ...
BarÃo De ItararÉ, Sergio Luiz Papi, 2002
9
Memórias de uma família negra brasileira: os inquilinos da ...
Deijanira passou um café bem forte e serviu pães de queijo enquanto Piauí narrava sua história. "- Estou vindo do Gama e acho que encontrei o povo que roubou a sua alfaiataria. Aluguei esse carro lá para levá-lo e resolver essa pendenga" ...
Walter Gualberto de Brito, 2006
10
O SEGREDO DA ARVORE
... muito embora tivessem alguma pendenga com ele, estavam solidários querendo vê-lo absolvido, não acreditavam que aquele homem poderia ter cometido o crime. Os réus que estavam soltos, esperando o julgamento, por ordem do juiz ...
JAIR CARVALHO

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PENDENGA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pendenga en el contexto de las siguientes noticias.
1
Brigando direito
... em frente, sem o risco de retaliações e excessos. Dependendo do que aconteceu, um longo telefonema ou um chimarrão ao entardecer resolve a pendenga. «Zero Hora, Oct 15»
2
Envolvidos em operação se preparam para pendurar chuteiras
Pendenga - A Wood's Campo Grande fechou após 1 ano e 7 meses de funcionamento. Os funcionários afirmam que não receberam após o encerramento das ... «Campo Grande News, Oct 15»
3
Tribunal rejeita queixa-crime de líder comunitário contra Luciano …
O julgamento “empata” a pendenga judicial entre os dois, já que uma ação anterior movida pelo prefeito já havia sido arquivada. Em seu voto, Sérgio Gama ... «Século, Oct 15»
4
Até 'Video Show' ri da Globo no caso Chimbinha
Após dois meses, convenhamos, não há mais nenhum "furo" a ser dado sobre a pendenga. Joelma faz o papel da vitima traída; Chimbinha o papel de ... «UOL, Oct 15»
5
Abarrotamento do Judiciário torna obrigatória opção por conciliação
E orientou o autor da demanda para que demonstrasse, nesse ínterim, a tentativa de resolver a pendenga na via administrativa com a ''ferramenta'' ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
6
Falta de documentação ameaça manobras noturnas no Complexo …
Enquanto a pendenga não se resolve, os navios dessa envergadura que vinham fazendo atracação e partida noturna terão que esperar até o amanhecer – e ... «Zero Hora, Sep 15»
7
Padre de revólver e padre com habeas corpus: a disputa pela chave …
De um lado, um padre com revólver 44 na cintura. Do outro, um padre com habeas corpus na mão. O cenário é da Campo Grande de 1913 e a pendenga foi ... «Campo Grande News, Ago 15»
8
"180 minutos sem levar gol já é uma evolução"
Diante da convocação do seu mais destacado jogador na atualidade, o chefe do vestiário do Humaitá vai ter que achar um jeito de resolver a pendenga para ... «Diário Gaúcho, Ago 15»
9
Guerrinha: "Cadê a atitude da direção colorada?"
... resta ao presidente Vitorio Piffero entender que a tarefa do clube é salvar a pele no Brasileirão, acabar com a pendenga e tentar recolocar a casa em ordem. «Zero Hora, Ago 15»
10
Frente Parlamentar discute futuro do Porto de Itajaí nesta quinta-feira
A matriz da APM, na Holanda, prometeu investimentos de R$ 160 milhões caso consiga resolver a pendenga e permanecer em Itajaí por um maior prazo. «Zero Hora, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pendenga [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/pendenga>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES