Descarga la app
educalingo
pintoso

Significado de "pintoso" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PINTOSO EN PORTUGUÉS

pin · to · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE PINTOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pintoso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PINTOSO

aguardentoso · alentoso · alimentoso · cementoso · correntoso · espantoso · filamentoso · lamentoso · medicamentoso · momentoso · montoso · ostentoso · pavimentoso · pontoso · portentoso · talentoso · tomentoso · tormentoso · torrentoso · ventoso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PINTOSO

pintassilgo · pintassilvo · pintassirgo · pintaxilgo · pintão · pinteiro · pintelho · pintexilgo · pintinho · pinto · pinto-bravo · pintor · pintora · pintorizado · pintorroxo · pintura · pintural · pinturesco · pinturilar · pinturista

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PINTOSO

absintoso · acintoso · afrontoso · ardentoso · argentoso · armentoso · condimentoso · desventoso · detrimentoso · espaventoso · excrementoso · fermentoso · frumentoso · ligamentoso · musculoligamentoso · rufitomentoso · sarmentoso · sedimentoso · tegumentoso · xantoso

Sinónimos y antónimos de pintoso en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PINTOSO»

pintoso · pintoso · dicionário · informal · pinta · gíria · origem · brasileira · pronúncia · datação · português · gír · indivíduo · bonito · elegante · dicas · para · homem · insoonia · você · quer · homen · essas · vão · ajudar · melhorar · caso · queira · fique · rico · faça · priberam · língua · portuguesa · aulete · bras · aparência · cheio · charme · apessoado · pint · novo · girias · muito · utilizado · homens · não · querem · dizer · outros · são · bonitos · utilizam · palavra · até · instagram · photos · statigram · browse · tagged · with · view · likes · comments · últimos · capítulos · todo · manolo · visita · lara · pede · gata · cantor · ajuda · reforçar · imagem · garanhão · adjetivo ·

Traductor en línea con la traducción de pintoso a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PINTOSO

Conoce la traducción de pintoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pintoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

pintoso
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Pintoso
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Pinto
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

pintoso
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

pintoso
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

pintoso
278 millones de hablantes
pt

portugués

pintoso
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

pintoso
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

pintoso
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

pintoso
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

pintoso
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

pintoso
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

pintoso
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

pintoso
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

pintoso
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

pintoso
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

pintoso
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

pintoso
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

pintoso
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

pintoso
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

pintoso
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

pintoso
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

pintoso
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

pintoso
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

pintoso
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

pintoso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pintoso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PINTOSO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pintoso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «pintoso».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre pintoso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PINTOSO»

Descubre el uso de pintoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pintoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Eu sou o mensageiro
Ela enfrentou muita mágoa e jurou que a coisa ia mudar. Não ia mais deixar que ninguém ferrasse com ela. O “namorado” não diz nada. Percebo que ele é um cara pintoso. Mais pintoso do que eu. Tem os olhos maneiros e queixo quadrado .
Markus Zusak, 2012
2
Conversando é que a gente se entende
Pintoso – Boa-pinta; indivíduo de boa aparência, bonito, elegante, que chama a atenção. Ex.: Ela chegou aqui acompanhada de um rapaz muito pintoso. Piolho de rico – Indivíduo pobre, de poucas posses, que vive colado a pessoas ricas.
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
3
Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...
... pintoso, facha; "¡qué mijito rico el Carlos Ignacio!", "fui a ver al Tom Jones el otro día; mijito rico; lo amo; se ve regio; me lo comería todo el rato") mijito rico ( relamido; delicado; sujeto de la clase alta; hombre consentido; cf. siútico, cuíco, pije; ...
Emilio Rivano Fischer, 2010
4
LB: revista da literatura brasileira
"Eu entendo", diz, Pintoso, "mas não sei se seria capaz". Ao que Rogério retrucou: "Olha aqui, camarada... aqueles caras todos não falaram para nenhum gravador, para nenhum jornalista e nem tinham a consciência que você tem do ...
5
O VEREDICTO
Ver a derrota dele, para aqueles dois, era um prazer quase doentio. - Eu sempre achei que este César não estava com esta bola toda - dizia o Rafael, deliciando- se. - É um cara pintoso. Bonitão. Impressiona. Isto eu tenho que reconhecer.
CONCITA WEBER
6
O Ponto G, De A A Z
Inicialmente, ela vai ficar assustada, mas rapidamente se recomporá. Experimente oferecer-lhe o “pintoso”, mesmo que ainda acabrunhado ou em status meia bomba (galeto), para ela manipular, lamber ou chupar, quando estiverem num ...
Ricardo Monjardim
7
Minha Vida no Teatro
Um artista plástico desconhecido, um garoto pintoso com tinta na calça. Hoje ele vende quadros até na Feira de Arte de Madrid, porque merece!!! E eu estou em casa cuidando de duas meninas. Não estou realizada! (começa a chorar) Não ...
Domingos Oliveira, 2011
8
A vida como ela é... em série
Nelson Rodrigues. 45 Um Cadillac por um beijo Durante vários dias, andou perguntando a um e outro: _ Vocês viram o Percival? _ Qual deles? O Mendes tinha de descrever o tipo físico do homem. _ Tu não conheces? Moreno, pintoso  ...
Nelson Rodrigues
9
Vivendo nas Nuvens
Não sei. Tem algo estranho. Você está mais pintoso hoje. - Pois vou dar uma colher de chá a você: tenho um encontro importantíssimo esta tarde. Portanto, me arrumei para a tal ocasião. Fala sério: estou parecendo um príncipe, não estou?
Marcia Fontenelle
10
Volúpias abomináveis
K. sou primo do Ziraldo Alves Pinto (a única mentira do poema, mentida com a melhor das intenções) e, se você quiser que eu pinte, eu pinto, assim meio pintoso como eu pinto. e, se você gostar, Deus nos acuda: não há mais barracuda no ...
Caroline Gebara, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PINTOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pintoso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lucas Lucco revela que já sofreu por amor
Gente boa, trabalhador e pintoso, ele vive levando toco de Ciça (Julia Konrad). Ao jornal Extra, Lucas revelou que também viveu seus dias de rejeitado. «Ofuxico, Oct 15»
2
Valle de Ángeles quedó “pintoso
Con el apoyo del secretario de Desarrollo e Inclusión Social, la municipalidad de Valle de Ángeles, que lidera el alcalde Wilfredo Ponce, limpió y pintó los ... «La Tribuna.hn, Dic 14»
3
Fã de ex-BBB andrógino, ele busca fama com mesmo estilo e …
Douglas Diones Chaves Romin até tentou ser discreto, menos “pintoso” e mais “homenzinho”, mas o esforço não deu resultados. O jovem de 19 anos tem alma ... «Campo Grande News, Sep 14»
4
Sangue Bom - Últimos capítulos: Todo pintoso, Manolo visita Lara e …
Olha quem vai dar pinta em Sangue Bom: Manolo (Alejandro Claveaux). Não sabe quem é? Deixa o próprio explicar. "Yo soy una gran diva latina! Un gran pop ... «Globo.com, Oct 13»
5
Boa pinta! Estrelas que exibem pintinha fazem sucesso com charme …
Quem também integra o time pintoso é o gatíssimo ator Ricardo Pereira. O protuguês, que já é bonito por demais, ainda conta com uma pinta estratégica para ... «Globo.com, Jul 13»
6
Félix, de 'Amor à Vida': a perfeita fusão de Carminha e Crô
O malvado pintoso de Mateus Solano, além da popularidade, se distingue por sua genética inusitada. Ele é fruto de um caso raríssimo de hibridez na TV ... «veja.com, May 13»
7
El resurgimiento de un gladiador llamado El Pintoso
Feris le pidió a Serrano que sacara un poco de su tiempo para que lo acompañara a diligenciar los documentos de El Pintoso Box, diciéndole “yo quiero crear ... «El Universal - Cartagena, Abr 13»
8
'Fina Estampa': Tereza Cristina ressurge do fundo do mar para …
A frase, na verdade, é mais do que a redenção do homofóbico Baltzar, é um recado de Aguinaldo Silva aos críticos de Crô que desaprovam seu jeito "pintoso" ... «veja.com, Mar 12»
9
'Fina Estampa': Baltazar se declara para Crô, conta autor
... da novela, Crô vai criar uma ONG (Organização não Governamental) chamada Centro de Assistência ao Homossexual Pintoso, que, segundo o personagem, ... «Jornal do Brasil, Mar 12»
10
Aguinaldo Silva diz que gays no Brasil se fazem de coitadinhos
Segundo Aguinaldo, alguns gays estão dizendo que o personagem da novela "presta um desserviço à 'causa' por ser pintoso!". "Por isso deixei de ser ativista: ... «Ego, Nov 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pintoso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/pintoso>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES