Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "planeta" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PLANETA EN PORTUGUÉS

pla · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLANETA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Planeta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PLANETA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «planeta» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
planeta

Planeta

Planeta

Un planeta es un cuerpo celeste que orbita una estrella o un remanente de estrella, con masa suficiente para volverse esférico por su propia gravedad, pero no a punto de causar fusión termonuclear, y que haya limpiado de planetasim a su región vecina. El término planeta es antiguo, con vínculos con la historia, la ciencia, la mitología y la religión. Los planetas eran vistos por muchas culturas antiguas como divinos o emisarios de dioses. A medida que el conocimiento científico evolucionó, la percepción humana sobre los planetas cambió, incorporando diversos tipos de objetos. En 2006, la Unión Astronómica Internacional adoptó oficialmente una resolución definiendo planetas dentro del Sistema Solar, la cual ha sido elogiada y criticada, permaneciendo en discusión entre algunos científicos. Ptolomeo pensaba que los planetas orbitaban la Tierra, en movimientos del epíclope y círculo deferente. Aunque la idea de que los planetas orbitaban el Sol hubiera sido sugerida muchas veces, sólo en el siglo XVII esta visión fue apoyada por evidencias por las primeras observaciones telescópicas, realizadas por Galileo Galilei. Um planeta é um corpo celeste que orbita uma estrela ou um remanescente de estrela, com massa suficiente para se tornar esférico pela sua própria gravidade, mas não a ponto de causar fusão termonuclear, e que tenha limpado de planetesimais a sua região vizinha. O termo planeta é antigo, com ligações com a história, ciência, mitologia e religião. Os planetas eram vistos por muitas culturas antigas como divinos ou emissários de deuses. À medida que o conhecimento científico evoluiu, a percepção humana sobre os planetas mudou, incorporando diversos tipos de objetos. Em 2006, a União Astronômica Internacional adotou oficialmente uma resolução definindo planetas dentro do Sistema Solar, a qual tem sido elogiada e criticada, permanecendo em discussão entre alguns cientistas. Ptolomeu imaginava que os planetas orbitavam a Terra, em movimentos do epiciclo e círculo deferente. Embora a ideia de que os planetas orbitavam o Sol tivesse sido sugerida muitas vezes, somente no século XVII esta visão foi suportada por evidências pelas primeiras observações telescópicas, realizadas por Galileu Galilei.

Pulsa para ver la definición original de «planeta» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PLANETA


caderneta
ca·der·ne·ta
caganeta
ca·ga·ne·ta
camioneta
ca·mi·o·ne·ta
caneta
ca·ne·ta
cuneta
cu·ne·ta
furgoneta
fur·go·ne·ta
harpaneta
har·pa·ne·ta
luneta
lu·ne·ta
maneta
ma·ne·ta
marioneta
ma·ri·o·ne·ta
maçaneta
ma·ça·ne·ta
moneta
mo·ne·ta
neta
ne·ta
orcaneta
or·ca·ne·ta
paneta
pa·ne·ta
protoplaneta
pro·to·pla·ne·ta
sardaneta
sar·da·ne·ta
tataraneta
ta·ta·ra·ne·ta
vagoneta
va·go·ne·ta
veneta
ve·ne·ta

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PLANETA

planeado
planear
planeio
planejado
planejador
planejamento
planejar
planerita
planetarização
planetário
planete
planetesimal
planetocêntrico
planetografia
planetográfico
planetoide
planetolábio
planetologia
planetológico
planetólogo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PLANETA

acineta
avioneta
baioneta
bisneta
cançoneta
clarineta
corneta
duneta
espineta
gineta
maquineta
molineta
motoneta
oneta
perneta
proxeneta
reineta
sineta
tineta
trotineta

Sinónimos y antónimos de planeta en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PLANETA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «planeta» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de planeta

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PLANETA»

planeta astro chevrolet veiculos deagostini balao planetas sistema solar vitaminas corpo celeste orbita estrela remanescente massa suficiente para tornar esférico pela própria planeta pesquisa índice estar são paulo revista edição assine leia matérias capa editora brasil editorial informacin literaria catlogo libros premios sustentável futuro gente agora acompanhe plus pinterest instagram nosso fale newslatter bizarro traz notícias mais engraçadas divertidas inusitadas esquisitas diferentes orgânico desde publica entrevistas representantes setor outros países clique aqui conferir visitas meio ambiente estadão tudo amazônia desmatamento clima animais lixo encontre últimas vídeos fotos hora simbólico promovido mundo todo rede governos

Traductor en línea con la traducción de planeta a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PLANETA

Conoce la traducción de planeta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de planeta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

行星
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Planeta
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

planet
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

ग्रह
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

كوكب
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

планета
278 millones de hablantes

portugués

planeta
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

গ্রহ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Planète
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

planet
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Planet
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

惑星
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

행성
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

planet
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

hành tinh
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கிரகம்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

ग्रह
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

gezegen
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

pianeta
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

planeta
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

планета
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

planetă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Πλανήτης
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

planeet
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

planet
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

planet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra planeta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PLANETA»

El término «planeta» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.705 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «planeta» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de planeta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «planeta».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre planeta

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN PORTUGUÉS CON «PLANETA»

Citas y frases célebres con la palabra planeta.
1
Charles Nodier
Todos os homens que se aborrecem num planeta passam a sua pobre vida a procurar outro.
2
José Saramago
A eternidade não existe. Um dia o planeta desaparecerá e o Universo não saberá que nós existimos.
3
Camilo Castelo Branco
A inconstância da mulher é uma das perfeições deste planeta.
4
Fiodor Dostoievski
No nosso planeta só podemos amar sofrendo e através da dor. Não sabemos amar de outro modo nem conhecemos outro tipo de amor.
5
José Saramago
Há uma pergunta que me parece dever ser formulada e para a qual não creio que haja resposta: que motivo teria Deus para fazer o universo? Só para que num planeta pequeníssimo de uma galáxia pudesse ter nascido um animal determinado que iria ter um processo evolutivo que chegou a isto?
6
Camilo Castelo Branco
Só há um ridículo no planeta - o homem que não tem dinheiro.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PLANETA»

Descubre el uso de planeta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con planeta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
As melhores piadas do Planeta -- e da Casseta também!
Este livro é uma antologia fundamental para quem quer conhecer todos os tipos de piadas; as muito gozadas, as protegidas pelo Ibama, as politicamente incorretas, as da amante que virou corno e do corno que virou amante...
Casseta E Planeta, 2001
2
100 coisas mais perigosas do planeta
De desafios do clima a ataques de animais, de veículos descontrolados a quedas de asteróides, este livro ensina a identificar qual a atitude mais segura a tomar e a achar a melhor saída para cada situação.
Anna Claybourne, 2009
3
Gaia - Cura Para Um Planeta Doente
Neste livro, James Lovelock apresenta a sua teoria 'Gaia', segundo a qual a Terra é viva e pode ser considerada como um gigantesco superorganismo vivo.
James Lovelock, 2007
4
Planeta favela
Se a imagem da metrópole no século XX era a dos arranha-céus e das oportunidades de emprego, 'Planeta favela' leva o leitor para uma viagem ao redor do mundo pela realidade dos cenários de pobreza onde vive a maioria dos habitantes das ...
Mike Davis, 2006
5
O planeta diário
'O Planeta Diário', jornal mais importante da década de 80 e feita pelos Cassetas, apontou um novo rumo no humor.
‎2007
6
O Planeta Oceano
O mar, berço de toda a vida sobre nosso globo. O mar que cobre perto de três quartos desta Terra e que deveria ser chamada de Planeta Oceano.
Maurice Braud, 2007
7
O Principezinho - O Planeta de Jade
Refugiados atrás das muralhas da sua cidade, os Litianos persistem em resistir aos ataques das silvas.
Fabrice Colin, 2012
8
Oups - O Mensageiro Do Planeta Coração
Oups decide visitar nosso planeta para conhecer as pessoas e compartilhar com todos a sua mensagem de difundir o amor e escutar a voz interior de cada um.
Kurt Hörtenhuber
9
O Principezinho - O Planeta dos Eólios
Sempre que o vento amaina, os Eólios deixam de poder aquecer o seu planeta.
Fabrice Colin, 2012
10
O Principezinho - O Planeta do Tempo
Quando o Principezinho e a Raposa desembarcam no planeta do Tempo, notam que há algo de errado.
Fabrice Colin, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PLANETA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término planeta en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nasa diz que Plutão tem céu azul e água gelada
No detalhe, as imagens captadas pela New Horizons que comprovam a evidência de água no planeta-anão mais distante da Terra. Os cientistas creem que ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Água em Marte aumenta chances de planeta suportar vida
Cabo Canaveral - Água salgada flui durante os meses de verão em Marte, elevando as possibilidades de que o planeta, há muito considerado árido, pode ... «EXAME.com, Sep 15»
3
Astrônomos descobrem o planeta rochoso que está mais próximo …
Astrônomos anunciaram a descoberta do planeta rochoso mais próximo do sistema solar já encontrado. Conhecido como HD 219134b, o planeta orbita uma ... «Info Online, Jul 15»
4
Nasa anuncia descoberta de planeta muito parecido com a Terra
A Agência Espacial Americana anunciou, nesta quinta-feira (23), a descoberta de um planeta que seria o mais parecido com a Terra já encontrado até agora. «Globo.com, Jul 15»
5
Planeta semelhante a Júpiter é descoberto por equipe de brasileiros
Uma equipe liderada por astrônomos brasileiros identificou um planeta como Júpiter orbitando uma estrela do tipo do Sol à mesma distância que o maior ... «Zero Hora, Jul 15»
6
Plutão continua sendo planeta-anão mesmo com New Horizons …
A chegada da sonda New Horizons à órbita de Plutão nesta terça-feira (14) levantou uma questão: Plutão é um planeta? A resposta é não. Apesar de alguns ... «EBC, Jul 15»
7
Hora do Planeta apagará luzes por uma hora em todo o Brasil
A Hora do Planeta é um movimento simbólico, que ocorre uma vez por ano, no fim de março. A ideia existe desde 2007 e aqueles que participam firmam o ... «Terra Brasil, Mar 15»
8
Sonda Dawn entra em órbita do planeta anão Ceres
A sonda americana Dawn entrou nesta sexta-feira (6) em órbita de Ceres, o menor planeta anão do Sistema Solar, e se converteu assim na primeira nave ... «Globo.com, Mar 15»
9
Saiba como foram os shows do primeiro dia do Planeta Atlântida
O Planeta Atlântida 2015 começou, nesta sexta-feira, do jeito que tem de ser: com sol a pino e muita música. Depois da tradicional abertura de Neto Fagundes ... «Zero Hora, Ene 15»
10
Vídeo da Nasa mostra 134 anos de aquecimento do Planeta Terra
A temperatura do planeta aumentou 0,8 graus desde que os registros começaram a ser feitos, há 134 anos. Veja a evolução no vídeo abaixo. Esse aumento de ... «NE10, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Planeta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/planeta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z