Significado de "porfio" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE PORFIO EN PORTUGUÉS

por · fi · o

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORFIO

Porfio es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

TRADUCCIÓN DE PORFIO

Conoce la traducción de porfio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de porfio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 布边
• Traductor portugués - español: Porfio
• Traductor portugués - inglés: Bye
• Traductor portugués - hindi: किनारा
• Traductor portugués - árabe: selvedge
• Traductor portugués - ruso: кайма
• portugués: porfio
• Traductor portugués - bengalí: আঁচলা
• Traductor portugués - francés: selvedge
• Traductor portugués - malayo: Bye
• Traductor portugués - alemán: selvedge
• Traductor portugués - japonés: 耳
• Traductor portugués - coreano: 식서
• Traductor portugués - javanés: selvedge
• Traductor portugués - vietnamita: biên vải
• Traductor portugués - tamil: பழுதான துணிக்கரை
• Traductor portugués - maratí: धागे उसवणारा नाहीत अशी वीण असलेली कापडाची किनार
• Traductor portugués - turco: selvedge
• Traductor portugués - italiano: cimosa
• Traductor portugués - polaco: krajki
• Traductor portugués - ucraniano: До побачення
• Traductor portugués - rumano: tivi
• Traductor portugués - griego: ούγια
• Traductor portugués - afrikáans: selfkant
• Traductor portugués - sueco: stadkant
• Traductor portugués - noruego: edge

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PORFIO»

Descubre el uso de porfio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con porfio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Obras

Mas logo se alça se a colhé-lho venho. Mas alça-se-me se a colhe-lo venho. MS. de Luiz Franco. Mas alevanta-se, se a colher o venho. O meu MS. E foge-me a água s'em beber porfio. E foge-me a agua se beber porfio. Edição de 1595.

Luís de Camões, Juromenha (Visconde de.), 1861

Annaes

Sede Provisória; R. Prot Eunco Rabelo s/n" - Porfio 18/3'- S 334 - Co CEP 20271- 1 50 . Rio de Janeiro - RJ - Telefone: (02 1 ) 568-9962 - Ra banco ou bancos nos quais soão feitos negócios e depósitos de numerários^ poderá ser mantido no ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 2002

Lr̕ica de Came̳s: t. 1. Canė̳s. t. 2. Odes

verso: LF — e foge-me a ágoa se a beber porfio, Ms. Jur. — e foge-me a auqua se a beber porfio RH — E foge-me a ágoa, se beber porfio; RI — E foge-me a ágoa, se beber porfio; FS — E foge-me a ágoa, se em beber porfio: Comentário: No ...

Lus̕ de Came̳s, Leodegr̀io Amarante Azevedo Filho, Sebastiô Tavares de Pinho, 1985

Parnaso de Luiz de Camões

Ms. Jur. 17 E foge-me a agua se beber porfio. Ed. 1595. E foge-me aaguase a beber porfio. Ms. de L. Franco. 18 Debaixo d'este engano que alcancei. Ms. Jur. 19 Porque a meu desejo me gabei De alcançar um bem de tanto preço. Ed. 1595 .

Luís de Camões, 1873

Obras de Luiz de Camões

Mas eu sempre porfio. Quantos dias ha que o céo me desengana E eu sempre porfio. ` e Edição de 4595. Porque este em que me vejo _ Engano co'a esperança o meu desejo. E este que em mim vejo Pana esperança minha e meu desejo.

Luís Vaz Camões, Juromenha (Visconde de.), 1861

Escola de penitencia, e flagello de viciosos costumes: que ...

... já o naó fica : fé de húa dúzia de annos tirares hum , que fé paliou ,jà naõ fica húa du-, zia; ÔC delta razão fé infere outra; porque oqueconftai de partes, tem fim, que fe^ò", 9-libun tiumnulla porfio eflin<Uernita- de comprehender; comotío de ...

Antonio das Chagas ((O.F.M.)), Manoel da Conceiçam ((O.F.M. Conv.)), 1687

Kriterion

Já o substantivo porfio, - onis, é regresivo, não quanto ao semantema, mas quanto ao morfema. É que o nominativo porfio foi tirado de um ablativo porfione, aglutinado de pro ra- tione. A expressão pro ratione se escreveu unida prorafione e ...

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

(Lat. porfio). Porcaria, f. acto ou estado do que é porco; immundfcie, sujidade ; ( Hg.) palavrão, obscenidade ; coisa mal feita. * Forearioo, m. o mesmo que porgueiro. » Forceiro-do-oovo, m. (pese.) amarração do extremo do segundo cordão do ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Gazeta de Lisboa

He digno d admiração e louvor o entl>tiMusmo com que os bravos habitnnles desta Cidade cornâo á porfio, a guarnecer as nossa» Linha», e procurar occasiâo de punir os loucos sequazes de hum governo usurpador, que oiixou ofle tecer ...

Diccionario portuguez e latino

QUILHA, f. (da embarcação) C*r'tn*,*,€. QUINA, f. Angulus , i , ta. QU1NAQU1NA, f. Córtex febrilit , ou córtex Peruvianus. QIMNHAM, m. Porfio, ónis, f. QU INHE N TOS , as , Quingenti , * , a. CtC, Quinhentas vezes, Quinienúes. Cie. QUINTA, {.

Carlos Folqman, 1755