Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pré-sal" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRÉ-SAL EN PORTUGUÉS

pré-sal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÉ-SAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pré-Sal es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRÉ-SAL EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «pré-sal» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pré-sal

Capa de pre-sal

Camada pré-sal

En geología, capa pre-sal se refiere a un tipo de rocas bajo la corteza terrestre formadas exclusivamente de sal petrificado, depositado bajo otras láminas menos densas del fondo de los océanos y que forman la corteza oceánica. Según los estudiosos en el asunto, ese tipo de roca mantiene aprisionado el petróleo recientemente descubierto, por los brasileños. Entre la costa occidental de África y la oriental de América del Sur cuenta un riquísimo depósito de materia orgánica que vendría acumulándose a lo largo de millones de años bajo la sal petrificada y posteriormente prensado por pesadas láminas, transformándose en petróleo. En los últimos años, la capa más antigua de sal fue depositada durante el proceso de apertura del océano Atlántico, tras la quiebra del Gonduana y presunto alejamiento entre América del Sur y África, proceso iniciado hace unos 120 millones de años . Las capas más recientes de sal fueron depositadas durante la última fase de mar bajo y de clima semiárido a árido. Em geologia, camada pré-sal refere-se a um tipo de rochas sob a crosta terrestre formadas exclusivamente de sal petrificado, depositado sob outras lâminas menos densas do fundo dos oceanos e que formam a crosta oceânica. Segundo os estudiosos no assunto, esse tipo de rocha mantém aprisionado o petróleo recentemente descoberto, pelos brasileiros. Entre a costa ocidental da África e a oriental da América do Sul conta um riquíssimo depósito de matéria orgânica que viria se acumulando ao longo de milhões de anos sob o sal petrificado e posteriormente prensado por pesadas lâminas, transformando-se em petróleo. Ainda, segundo os geólogos brasileiros, essa camada mais antiga de sal foi depositada durante o processo de abertura do oceano Atlântico, após a quebra do Gonduana e suposto afastamento entre a América do Sul e a África - processo iniciado há cerca de 120 milhões de anos. As camadas mais recentes de sal foram depositadas durante a última fase de mar raso e de clima semiárido a árido.

Pulsa para ver la definición original de «pré-sal» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PRÉ-SAL


basal
ba·sal
casal
ca·sal
causal
cau·sal
colossal
co·los·sal
comensal
co·men·sal
dorsal
dor·sal
futsal
fut·sal
mensal
men·sal
missal
mis·sal
nasal
na·sal
reversal
re·ver·sal
rosal
ro·sal
sal
sal
sem-sal
sem·sal
sisal
si·sal
sucursal
su·cur·sal
tarsal
tar·sal
transversal
trans·ver·sal
universal
u·ni·ver·sal
versal
ver·sal

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PRÉ-SAL

pré-adamita
pré-candidato
pré-candidatura
pré-contrato
pré-eleitoral
pré-escola
pré-estreia
pré-fabricado
pré-historiador
pré-histórico
pré-letrado
pré-natal
pré-rafaelita
pré-requisito
pré-teste
pré-venda
précia
prédica
prédio
préfica

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PRÉ-SAL

abissal
alinasal
bimensal
centrodorsal
esponsal
frasal
frontonasal
mediodorsal
metatarsal
morsal
musal
oclusal
paranasal
passal
persal
processal
sinusal
subnasal
unicursal
ventrodorsal

Sinónimos y antónimos de pré-sal en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PRÉ-SAL»

pré-sal pré royalties brasileiro leilão nando reis redação resumo geologia camada refere tipo rochas crosta terrestre formadas exclusivamente petrificado depositado outras lâminas exploração produção petrobras realidade nele até produziremos barris veja aqui informações sobre nossas localização reservas poços gás natural formação importância brasil escola nome dado hidrocarbonetos calcárias localizam abaixo camadas óleo descobertas elevam novo patamar posição destaque ranking grandes empresas tema anunciou extraído

Traductor en línea con la traducción de pré-sal a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRÉ-SAL

Conoce la traducción de pré-sal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pré-sal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

前盐
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Pre-sal
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

pre-salt
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

पूर्व नमक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ما قبل الملح
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Предварительно соль
278 millones de hablantes

portugués

pré-sal
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

প্রি-লবণ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Pré-sel
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Pra-garam
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Pre-Salz
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

前の塩
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

사전 소금
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Pre-uyah
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Pre-muối
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

முன் உப்பு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

पूर्व-मीठ
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Ön tuz
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Pre-salt
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Pre-sól
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

попередньо сіль
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Pre-sare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Προ-άλας
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Pre-sout
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Pre-salt
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Pre-salt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pré-sal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRÉ-SAL»

El término «pré-sal» es bastante utilizado y ocupa la posición 40.202 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pré-sal» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pré-sal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «pré-sal».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre pré-sal

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PRÉ-SAL»

Descubre el uso de pré-sal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pré-sal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A exploração do pré-sal
O tesouro do pre-sal; Oos desafios, os impactos e a gestao da exploração do pre-sal; o pre-sal e o refino da política de C & T; Pré-sal: um olhar socioambientalç Encontramos o petróleo no pré-sal: e agora?
BRASIL. Congresso. Câmara dos Deputados. Associacao dos Consultores Legislativo e Financeira, BRASIL. Congresso. Câmara dos Deputados. Associacao dos Consultores Legislativo e Financeira, 2008
2
A (A)ventura de Escrever: 2 vol.
O pré-sal e o projeto de plataformas ofishore A participação de ergonomistas em projetos de concepção lança novas possibilidades para a área de gestão de projetos, principalmente por se considera a perspectiva do trabalhador em relação ...
Cesar Campos, Cesar Campos, Claudia Holanda e Marta Lustosa [organizadores], Marta Lustosa
3
Além da Euforia
Nesse contexto e à luz dos diversos problemas discutidos ao longo do livro, neste capítulo nos perguntamos se a bonança petrolífera, advinda do pré-sal, irá somar-se à engenhosidade nacional ou levará à complacência e agravará os ...
Firmo,marcio/castelar,armando/giambiagi,fa
4
Pré-sal: história, doutrina e comentários às leis
Além disso, comenta as Leis 12.276/10, 12.304/10 e o Projeto de Lei n. 5.490/09, que compõem o marco regulatório do pré-sal.
Cláudio A. Pinho, 2010
5
O efeito Marina: Bastidores da campanha que mudou o rumo das ...
Foi deliberado: 1 _ Seminário sobre pré-sal. Há necessidade técnica de se aprofundar nossa análise. Grosso modo, havia duas avaliações: a) o pré-sal é inevitável. Os verdes não podem ir frontalmente contra. O que se pode conseguir é ...
Alfredo Sirkis
6
Ciências, Políticas Públicas e Sociedade Sustentável
térios de partilha dos royalties do petróleo da chamada camada pré-sal, sediadas sobre a necessidade de manutenção das condições de sustentação dos diferentes entes federados, perquirir a adequação da aplicação desses recursos em ...
Carlos Jose Saldanha Machado, Carlos José Saldanha Machado [organizador], 2012
7
Petróleo: reforma e contrarreforma do setor petrolífero ...
Diante dos desafios impostos pelas grandes descobertas do pré-sal, novas modificações foram feitas à legislação aplicável às atividades de exploração e produção de petróleo e gás no Brasil.
FABIO GIAMBIAGI
8
Política e Economia
Abaixo do leito do mar, a camada pré-sal é uma faixa que se estende ao longo de 800 quilômetros entre os estados do EspíritoSanto e de Santa Catarina. Nessa área, o petróleo é encontrado a mais de 7 mil metros de profundidade, o que, ...
Viviane Campos, Rafael Tadashi, 2014
9
2022
Este livro apresenta contribuições de economistas de primeira linha, que evidenciam os possíveis cenários de crescimento para o Brasil até 2022.
Giambiagi,fabio/porto,claudio
10
Royalties do Petróleo: As regras do jogo - para discutir sabendo
Em função das recentes descobertas de óleo na camada do pré-sal, ... no Congresso a substituição do regime de concessões pelo de partilha de produção, a ser utilizado nas áreas do pré-sal e também em outras consideradas estratégicas.
Lindbergh Farias

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRÉ-SAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pré-sal en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ministro diz que pré-sal é viável com barril de petróleo abaixo de US …
A produção de petróleo no pré-sal do Brasil é viável com o preço do barril abaixo 35 dólares, disse nesta quinta-feira o ministro de Minas e Energia, Eduardo ... «InfoMoney, Oct 15»
2
'Ninguém tem dúvida que pré-sal é viável', diz ex-diretor da Petrobras
"Hoje ninguém mais duvida do pré-sal e de sua viabilidade técnica e econômica. A Petrobras e suas sócias têm tido atividade lucrativa no pré-sal e outras ... «Estado de Minas, Oct 15»
3
Não é salutar fazer leilão de pré-sal agora, diz Bendine
"Não é salutar para o governo fazer leilão de pré-sal neste momento", afirmou em entrevista à jornalista Miriam Leitão, na Globo News. O executivo destacou ... «EXAME.com, Jul 15»
4
Abimaq defende mudanças no regime de partilha do pré-sal
A Petrobras deve deixar de ser a operadora única do pré-sal e ficar desobrigada de manter participação mínima de 30% nos blocos licitados pelo governo para ... «EBC, Jun 15»
5
Petrobras reconhece para mercado dos EUA que dificuldades …
A Petrobras reconheceu que as dificuldades financeiras atuais podem atrapalhar a continuidade do trabalho de exploração e produção no pré-sal. Em relatório ... «Revista Época Negócios, May 15»
6
Produção de petróleo da Petrobras no pré-sal atinge recorde diário
RIO - A produção de petróleo da Petrobras no pré-sal das bacias de Santos e Campos atingiu 800 mil barris no dia 11 de abril, novo recorde diário de produção ... «Valor Economico, May 15»
7
Pré-sal tem produção crescente e custos em queda
As primeiras notícias do Pré-sal correram o mundo há oito anos e colocaram o Brasil imediatamente no grupo das potências globais de energia. Especialistas ... «Portal Brasil, May 15»
8
Petrobras ganha prêmio internacional por exploração do pré-sal
“A exploração e produção do pré-sal tem sido uma missão desafiadora, que estamos desempenhando em estreita colaboração com nossos parceiros, com os ... «Portal Brasil, May 15»
9
Petrobras diz que eleva produção no pré-sal apesar de queda dos …
Reportagem do 'O Globo' disse que queda de preço já é ameaça ao pré-sal. ... sua capacidade de produção no pré-sal de "modo economicamente viável", em ... «Globo.com, Ene 15»
10
IBP: barril barato prejudica shale dos EUA antes do pré-sal
Segundo ele, as principais produtoras no pré-sal do Brasil, a Petrobras e a britânica BG, já deram indicativos de que as profundas áreas abaixo da camada de ... «Terra Brasil, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pré-Sal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/pre-sal>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z