Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "preservação" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRESERVAÇÃO EN PORTUGUÉS

pre · ser · va · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRESERVAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Preservação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRESERVAÇÃO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «preservação» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
preservação

Preservación

Preservação

La preservación es una política adoptada en las empresas para la conservación de los documentos y viene de las áreas de Archivología, de la biblioteconomía y museología preocupado por el mantenimiento o la restauración del acceso a artefactos, documentos y registros a través del estudio, diagnóstico, tratamiento y prevención de daños y perjuicios del deterioro. Debe distinguirse de la conservación, que se refiere al tratamiento y reparación de ítems individuales bajo la acción de degradación lenta o la restauración de su usabilidad. El término conservación es a veces usado de forma indiferente con relación al término preservación, particularmente fuera de la literatura profesional. Preservação é uma política adotada nas empresas para a conservação dos documentos e vem das áreas de Arquivologia, da biblioteconomia e museologia preocupado com a manutenção ou a restauração do acesso a artefatos, documentos e registros através do estudo, diagnóstico, tratamento e prevenção de danos e da deterioração. Deve ser distinguida da conservação, que se refere ao tratamento e reparo de itens individuais sob a ação de degradação lenta ou à restauração de sua usabilidade. O termo conservação é as vezes usado de forma indiferente com relação ao termo preservação, particularmente fora da literatura profissional.

Pulsa para ver la definición original de «preservação» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON PRESERVAÇÃO


aprovação
a·pro·va·ção
ativação
a·ti·va·ção
comprovação
com·pro·va·ção
conservação
con·ser·va·ção
derivação
de·ri·va·ção
desaprovação
de·sa·pro·va·ção
desativação
de·sa·ti·va·ção
efetivação
e·fe·ti·va·ção
elevação
e·le·va·ção
escavação
es·ca·va·ção
escovação
es·co·va·ção
gravação
gra·va·ção
inovação
i·no·va·ção
motivação
mo·ti·va·ção
observação
ob·ser·va·ção
privação
pri·va·ção
provação
pro·va·ção
reativação
re·a·ti·va·ção
renovação
re·no·va·ção
salvação
sal·va·ção

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO PRESERVAÇÃO

presencialidade
presencialmente
presenciar
presença
presentação
presentaneamente
presentar
presentâneo
presente
presenteador
presentear
presentemente
presentificação
presepada
presepe
presepeiro
presepista
preservador
preservar
preservativo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO PRESERVAÇÃO

adjetivação
agravação
alvação
cravação
depravação
inativação
inervação
lavação
louvação
novação
ovação
positivação
relevação
reprovação
reservação
salivação
subjetivação
sublevação
travação
turvação

Sinónimos y antónimos de preservação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRESERVAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «preservação» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de preservação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «PRESERVAÇÃO»

preservação cautela cuidado precaução prevenção digital água solo conservação meio ambiente natureza preservação política adotada empresas para documentos áreas arquivologia biblioteconomia museologia preocupado manutenção restauração acesso artefatos registros dicionário informal conservar existe procurar levar esta concervando mais próximo ambiental dever todos esobre sustentabilidade prática preservar essa feita beneficiar homem ambos pressão mundo educação saiba diferença entre português efeito acervo fundação biblioteca nacional coordenadoria unidade centro processos técnicos elabora supervisiona diretrizes sinpred seminário internacional primeiro organizado pela rede brasileira cariniana realizado pelo universo paul conway arquivo vação janeiro projeto preventiva bibliotecas arquivos abpf associação ferroviária entidade civil fins lucrativos cunho histórico cultural educativo reconhecida como itpa instituto terra adote área integre este movimento audiovisual dica profissionais amia supplier directory global services suppliers seleção pública

Traductor en línea con la traducción de preservação a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRESERVAÇÃO

Conoce la traducción de preservação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de preservação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

保存
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Preservación
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

preservation
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

परिरक्षण
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

حفظ
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

сохранение
278 millones de hablantes

portugués

preservação
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

সংরক্ষণ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

préservation
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

pemeliharaan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Konservierung
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

保存
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

보존
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

pengawetan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bảo quản
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பாதுகாப்பு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

परिरक्षण
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

koruma
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

conservazione
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

ochrona
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

збереження
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

conservare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

διατήρηση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

bewaring
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

konservering
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

bevaring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra preservação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRESERVAÇÃO»

El término «preservação» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.016 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «preservação» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de preservação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «preservação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre preservação

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN PORTUGUÉS CON «PRESERVAÇÃO»

Citas y frases célebres con la palabra preservação.
1
Michel Houellebecq
Aqueles que amam a vida não lêem. Nem sequer vão ao cinema, na realidade. Independentemente de tudo o que possa ser dito, o acesso ao universo artístico é mais ou menos inteiramente a preservação daqueles que estão um pouco fartos do mundo.
2
Ambrose Bierce
Ciumento: indevidamente preocupado com a preservação daquilo que só pode ser perdido se não valer a pena ser mantido.
3
Benjamin Disraeli
Os que plagiam preservam pelo menos o mérito da preservação.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «PRESERVAÇÃO»

Descubre el uso de preservação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con preservação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Preservação do patrimônio arquitetônico da industrialização: ...
Este livro busca um aprofundamento de questões conceituais relacionadas à restauração do patrimônio industrial, inserindo-as no contexto dos debates sobre preservação.
Beatriz Mugayar Kühl, 2009
2
Da ruína ao edifício: neogótico e preservação na Inglaterra
Ao estudar a origem do patrimônio histórico e de sua preservação a partir de uma análise histórica do neogótico (gothic revival) e do medievalismo ocorridos na história, na arquitetura e nas artes da Inglaterra do século XIX, esse ...
Cristina Meneguello
3
Preservação do patrimônio cultural em cidades
Turismo, em geral, tende a ser considerado em suas relações com o lazer, férias, excursões, atrações históricas.
Maria Cristina Rocha Simão, 2001
4
Preservação e paisagismo em São Paulo
Esses temas são abordados no trabalho de Cássia Mariano, através do crivo do proeminente arquiteto paisagista e engenheiro agrônomo Otavio Augusto Teixeira Mendes, ex
Cássia Mariano, 2005
5
Ecologia e preservação de uma floresta tropical urbana: ...
Apresentação do ecossistema da Mata Santa Genebra localizada em Campinas, SP e as perspectivas de preservação.
L. Patrícia C. Morellato, Hermógenes de Freitas Leitão Filho, 1995
6
Coleção Você Sabia - Preservação Do Meio Ambiente
Neste livro, a Turma do Sítio vive muitas aventuras e conta tudo o que aprendeu sobre a importância do meio ambiente além de dar dicas de como preservá-lo.
MIGUEL MENDES
7
Para além dos domínios da mata: as estratégias de ...
A partir de artigos de jornais escritos no final do século XIX - que retratam impressões do mundo natural no final do período colonial - e em artigos de jornais escritos a partir da década de 1970 - quando se iniciou o protesto que ...
Silvia Maria Serrão-Neumann, 2007
8
Fernando de Noronha: instruções para uso e preservação
Esta obra, tal qual uma carta ou um bate-papo com Fernão de Loronha (primeiro 'dono' da Ilha), retrata a história e as lendas do arquipélago de Fernando de Noronha.
Mauricio Melo Júnior, 2004
9
A pesquisa e a preservação de arquivos e fontes para a ...
Esta obra apresenta - Capítulo 1 - Fontes Complementares na Pesquisa Historiográfica; Capítulo 2 - Inventários e Testamentos como Fontes de Pesquisa; Capítulo 3 - Fontes Documentais para o Estudo do Poder Local e do Cotidiano na Bahia ...
JOSE CLAUDINEI LOMBARDI, ANA PALMIRA BITTENCOURT S. CASIMIRO, LIVIA DIANA ROCHA MAGALHAES, 2009
10
Devastação e preservação ambiental no Rio de Janeiro:
Paraiso perdido, redescoberto e destruido: o Rio de Janeiro dos Sambaquis aos cafezais; recursos naturais, cultura e historia; visao do paraiso: os amerindios no Brasil e no Rio de Janeiro; Portugal: da marinhagem a exploracao colonial; as ...
José Augusto Drummond, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRESERVAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término preservação en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fundo Nacional de Meio Ambiente poderá priorizar projetos de …
O Fundo Nacional de Meio Ambiente poderá passar a financiar com prioridade projetos de preservação e conservação da Caatinga. Um projeto (PLS ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
2
Fazenda diz que preservação de reservas internacionais do país é …
BRASÍLIA (Reuters) - O Ministério da Fazenda defendeu nesta quinta-feira que a preservação das reservas internacionais é crucial para evitar maior aumento ... «R7, Oct 15»
3
IMA alerta sobre construções irregulares em Áreas de Preservação
A ocupação irregular, desmatamento e outras infrações ambientais nas chamadas Áreas de Preservação Permanente (APP), mesmo que elas estejam ... «Alagoas 24 Horas, Oct 15»
4
Assinatura de termo para preservação do Rio Uberabinha é adiada
A assinatura de Termo de Cooperação entre os municipíos de Uberaba e Uberlândia para preservação do Rio Uberabinha, prevista para sexta-feira (18), não ... «Globo.com, Sep 15»
5
Dezesseis de setembro: Dia da preservação da Camada de Ozônio
A próxima quarta-feira (16) é o Dia Internacional da Preservação da Camada de Ozônio. Em apoio a data, medidas e atitudes que visam a redução dos gases ... «SRZD, Sep 15»
6
GDF inaugura centro para estudos e preservação do cerrado
O governo do Distrito Federal inaugura nesta sexta-feira (11), dia nacional do cerrado, um espaço exclusivo para o estudo, educação e preservação do bioma ... «Globo.com, Sep 15»
7
Produtor rural é multado por derrubar aroeira e ipês de área de …
A Polícia Militar Ambiental (PMA) autuou em flagrante nessa quinta-feira (20), um homem de 29 anos por desmatamento ilegal em área de preservação ... «Globo.com, Ago 15»
8
Semana do Patrimônio tem debates para promover preservação em …
A preservação do patrimônio cultural, material e imaterial é o centro do debate durante a oitava edição da Semana do Patrimônio Cultural de Pernambuco. «Globo.com, Ago 15»
9
Abraço simbólico pede preservação do Centro de Convenções
Representantes do trade turístico de Salvador participaram na manhã desta quinta-feira, 11, de uma manifestação pacífica a favor da preservação do Centro de ... «A Tarde On Line, Jun 15»
10
Hipermercado é interditado em AL por esgoto em área de …
O estabelecimento Hiper Bompreço foi flagrado fazendo o descarte irregular de esgoto em Área de Preservação Permanente. O gerente da unidade não quis ... «Globo.com, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Preservação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/preservacao>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z