Significado de "quiáltera" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE QUIÁLTERA EN PORTUGUÉS

qui · ál · te · ra

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUIÁLTERA

Quiáltera es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA QUIÁLTERA EN PORTUGUÉS

Quiáltera

Quiáltera

En música, quiálter es el nombre que se da a cualquier cambio de la subdivisión de un tiempo. Para algunas subdivisiones, las quiálteras poseen nombres específicos, como tercina y sextina. Quiálteros: una tercera estándar; una tercera denunciada sin corchetes; una quiáltera descrita por una razón Por ejemplo, cuando en un tiempo, en lugar de dos corchetes, colocamos tres, todas con la misma duración, tenemos una tercera. En ella, cada corchete equivale a un tercio de tiempo, la tercera es representada por un '3', situado sobre las notas. Si las notas de una quiálter están activadas, se puede omitir la marca de corchete y el número se escribe por encima de la marca de unión, como se muestra en la ilustración. Ocasionalmente, el corchete se omite si las notas están unidas por ligadura. Para otras quiálteras además de la tercera, el número indica la razón en relación a la próxima potencia de dos inferior. Así, una quiáltera indicada con el numeral 5 significa que cinco de las notas del valor indicado totalizan la duración normalmente ocupada por cuatro.

Em música, quiáltera é o nome que se dá a qualquer alteração da subdivisão de um tempo. Para algumas subdivisões, as quiálteras possuem nomes específicos, como tercina e sextina. Quiálteras: uma tercina padrão; uma tercina denotada sem colchetes; uma quiáltera descrita por uma razão Por exemplo, quando num tempo, em vez de duas colcheias, colocamos três, todas com a mesma duração, temos uma tercina. Nela, cada colcheia equivale a um terço de tempo, a tercina é representada por um '3', situado em cima das notas. Se as notas de uma quiáltera estão ligadas, a marcação de colchete pode ser omitida e o número é escrito acima da marca de união, como mostrado na ilustração. Ocasionalmente, o colchete é omitido se as notas estão unidas por ligadura. Para outras quiálteras além da tercina, o número indica a razão em relação à próxima potência de dois inferior. Assim, uma quiáltera indicada com o numeral 5 significa que cinco das notas do valor indicado totalizam a duração normalmente ocupada por quatro.

TRADUCCIÓN DE QUIÁLTERA

Conoce la traducción de quiáltera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de quiáltera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 三重
• Traductor portugués - español: (En inglés)
• Traductor portugués - inglés: Calf
• Traductor portugués - hindi: त्रिक
• Traductor portugués - árabe: ثلاثة توائم
• Traductor portugués - ruso: триплет
• portugués: quiáltera
• Traductor portugués - bengalí: ত্রয়ী
• Traductor portugués - francés: triolet
• Traductor portugués - malayo: triplet
• Traductor portugués - alemán: Triole
• Traductor portugués - japonés: トリプレット
• Traductor portugués - coreano: 세 쌍둥이
• Traductor portugués - javanés: triplet
• Traductor portugués - vietnamita: ban tam ca
• Traductor portugués - tamil: மும்மை
• Traductor portugués - maratí: तिघांचा गट
• Traductor portugués - turco: üçlü
• Traductor portugués - italiano: terzina
• Traductor portugués - polaco: tryplet
• Traductor portugués - ucraniano: триплет
• Traductor portugués - rumano: triplet
• Traductor portugués - griego: τρίδυμο
• Traductor portugués - afrikáans: drieling
• Traductor portugués - sueco: triplett
• Traductor portugués - noruego: lett

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «QUIÁLTERA»

Descubre el uso de quiáltera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quiáltera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dicionário de termos e expressões da música

falsa relação. querumana Corruptela de quero-mana. queue (fr.) haste (acp. 1 ). quiáltera (lat. sesquialtera; fr. triolet; ing. triplets; al. Triole) Alteração rítmica da divisão regular das notas, refere-se à execução de três notas no tempo de duas.

Henrique Autran Dourado, 2004

Método Básico de Percussão

Quiáltera Na divisão rítmica temos convenções que nos indicam quantos golpes de igual duração são executados em cada tempo. Pensando em um compasso 4 /4, temos os seguintes exemplos: — J J> > Jl Golpes 1 2 4 8 16 portempo ...

MINGO JACOB

Musica: Leitura, Conceitos, Exercicios

AULA 64 a Quiáltera de seis notas contra uma nota ou pulsação E uma forma de quiáltera ainda simples. Podemos fazer uma comparação com a de três notas contra uma nota ou pulsação. mmmm i n I 3 m m r r a Quiáltera de duas ou quatro ...

Antonio Adolfo, 2002

Notação Musical

Se houver hastes para cima e para baixo na mesma quiáltera, a maioria decide. O que se pretende é que haja o mínimo de interferência entre a indicação de quiáltera e as articulações ou outras indicações. Ligaduras e sinais de articulação ...

José Guilherme Sacramento

CURSO COMPLETO DE TEORIA MUSICAL E SOLFEJO - 2o VOL.

Que e Quiáltera? 2o. - Como se representa uma Quialtera? 3? - Que são Quiálteras Aumentativas ? 4° - E Diminutivas? 5? - Que são Quiálteras Regulares? 6?- Que são Quialteras Irregulares? 7? - Pode -se formar Quiálteras com figuras de ...

MARIO MASCARENHAS, BELMIRA CARDOSO

Composiçao, Uma Discussão...

Qualidade essencial nos bateristas e baixistas, principalmente produção independente - ato de produzir sem o apoio de gravadora prosódia - utilização de acentuação correta quiáltera - figuração rítmica cuja divisão está em antagonismo ...

Antonio Adolfo, 1997

MÉTODO PARA GAITA DIATÔNICA - 1o VOLUME

Exemplo: = 2 notas por tempo ( m = figura chamada quiáltera, executada como 3 notas iguais em 1 único tempo = 3 notas por tempo sendo que a primeira (mais longa) tem a duração de Vá tempo (colcheia) e as outras duas (mais rápidas) ...

LUIZ MARCONDES

Música maximalista: ensaios sobre a música radical e ...

... apresenta-se com um mesmo valor para cada uma das suas três notas, seja a semicolcheia (Exemplo 6a), seja a colcheia (Exemplo 6b), seja a tercina de colcheias (Exemplo 6c), seja a semínima como quiáltera, ter- cinada (Exemplo 6d).

Flo Menezes, Florivaldo Menezes Filho, 2006

Iniciaçao Ao Violao - Opus 41

... perto da trasteira. Andante I`3¬ b) dolee F _U|| _Q||| -ibl rall... lento ie dzm... doleísƒímo "WW vw. -,m '' '.'W,.,,¬.,' m. .. ......i..u..,..w.... I é í , Obs.: (>I<) Prestar atenção à ligadura das colcheias da quiáltera. ší *š f f f tocar - prolongar - tocar ii . . .ã .

GAETANO GALIFI

Palavra cantada: ensaios sobre poesia, música e voz

15) como uma repetição da interrogação do poema, executando-as como um efeito; ou, através de um ataque claro de cada nota da quiáltera, retratar delicadamente o aparecimento da "estrela d'alva". Deve tentar ouvir, no c. 15, o acorde de ...

Cláudia Matos, Elizabeth Travassos, Fernanda Teixeira de Medeiros, 2008

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUIÁLTERA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término quiáltera en el contexto de las siguientes noticias.

"Cidade Tiradentes Rock Fest" agita o Instituto Pombas Urbanas

Em parceria com as bandas: Quiáltera, Imunidade Musical, Herts e Ruidos, Dia do Encontro, Alienistas e Benigna. Juntos mostrando a força da música na ... «Catraca Livre, Nov 14»

De farda ou à paisana, Ceceu está sempre com a música, onde ela …

Uma das parceiras frequentes é a saxofonista, fagotista e pianista Henriette Hillbrecht (perfil em 9/1/14). Com ela, forma o duo Dois Quiáltera e um quarteto de ... «Notícias do Dia Online, Oct 14»

O baterista

Toda proparoxítona é uma quiáltera. O ritmo ternário induz ao círculo, à espiral - daí a valsa. O binário tem a ver com o sexo, com a guerra - por isso o samba, ... «veja.com, May 14»