Descarga la app
educalingo
quinhão

Significado de "quinhão" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE QUINHÃO EN PORTUGUÉS

qui · nhão


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUINHÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Quinhão es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON QUINHÃO

Avinhão · Maranhão · adivinhão · andorinhão · arranhão · borguinhão · caminhão · campainhão · canhão · comunhão · excomunhão · foicinhão · foucinhão · marinhão · minhão · passarinhão · pinhão · rinhão · tinta-do-pinhão · vinhão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO QUINHÃO

quingentário · quingentésimo · quingombô · quingosta · quingue · quinguelenguele · quinguengu · quinguingu · quingumbe · quinhame · quinhentão · quinhentismo · quinhentista · quinhentístico · quinhentos · quinhoar · quinhoeiro · quinhonista · quinica · quinidina

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO QUINHÃO

aranhão · barranhão · companhão · cravo-do-maranhão · desexcomunhão · despenhão · estranhão · gafanhão · ganhão · garanhão · lornhão · montanhão · munhão · panhão · pós-comunhão · ranhão · tamanhão · tanganhão · tartaranhão · unhão

Sinónimos y antónimos de quinhão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «QUINHÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «quinhão» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «QUINHÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «quinhão» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «QUINHÃO»

quinhão · cota · fração · parcela · parte · porção · prestação · quota · acumulação · todo · totalidade · dicionário · hereditário · herança · ruim · conceito · quinhão · wikcionário · nhão · cabe · deveria · caber · pessoa · coisa · natureza · dotou · inteligência · teve · infelicidade · português · atribuída · cada · divisão · alguma · informal · repartição · toca · priberam · língua · portuguesa · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · mais · sobre · seria · fórum · navigandi · artigo · novo · codigo · civil · direito · identico · descendentes · caso · palavra · bíblia · josué · então · filhos · josé · falaram · dizendo · deste · sorte · sendo · tão · dicionárioweb · partes · correspondente · indivíduos · pelos · quais · reparte · esse · aulete · ficou · menor · lucros · destino · nhões · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · vida · martinho · vila · letras · difícil · viver · sambar · samba · também · modo · apartamento · colina · desconforto · wordreference · portuguese · discussões · título · nenhum · consulta · sefa · partilha ·

Traductor en línea con la traducción de quinhão a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE QUINHÃO

Conoce la traducción de quinhão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de quinhão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

分享
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

cuota
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Fair share
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

शेयर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

سهم
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

доля
278 millones de hablantes
pt

portugués

quinhão
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ভাগ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

part
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

saham
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Aktie
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

シェア
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

nuduhake
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cổ phiếu
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பங்கு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

शेअर
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

Fuar payı
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

quota
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Uczciwy udział
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

частка
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

Cota echitabilă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μερίδιο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

aandeel
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

del
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Fair andel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra quinhão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUINHÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de quinhão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «quinhão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre quinhão

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN PORTUGUÉS CON «QUINHÃO»

Citas y frases célebres con la palabra quinhão.
1
Júlio Dinis
Em todas as separações tem mais amargo quinhão de dores o que fica, que o que vai partir.
2
Victor Hugo
Se um homem é feliz então está triste todos os dias. Cada dia tem o seu quinhão de tristeza ou a sua pequena preocupação.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «QUINHÃO»

Descubre el uso de quinhão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quinhão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Outra Face do Poder Judiciario: Decisões Inovadoras e ...
no entanto, se apenas alguns filhos são comuns e outros são exclusivos do falecido, não importa quantos sejam desta ou daquela espécie, mas que são duas espécies de filiação, é justo que o quinhão da companheira seja estabelecido em ...
GISELDA MARIA FERNANDES NOVAES HIRONAKA
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
parece que tens nisto algum quinhão» Ord 4. T. 96. uo quinhão de um herdeiro» a sua porção, a sorte que os partidores com o juiz lhe dettTminárào §. 2. §. fig almas que não tt-m quinhão no outro mundo, na v ida , ou herança eterna. Mart.
António de Morais Silva, 1831
3
Lua Nova: Revista de cultura de politica
BAUMAN: ORDEM E LIBERDADE NA PÓS-MODERNIDADE Zygmunt Bauman faz uma sociologia que se inspira em O mal-estar na civilização de Freud para demonstrar que "os homens e mulheres pós- modernos trocaram um quinhão de  ...
4
Tractado sobre direitos e encargos da Serenissima Casa de ...
Herdade dos Marmelleiros : um quinhão de 6 alqueires e uma quarta de trigo de renda, e 25 réis de pitauça. 1 Outro quinhão de 24 alqueires e tres oitavos de trigo, e 65 réis de pitança, na mesma herdade. 2 Outro quinhão de 6 alqueires e  ...
Francisco Antonio Fernandez da Silva Ferrao, 1852
5
Livro unico da parte segunda, tít. I-XII (245 p.)
Nas parcerias maritimas os interesses com- niuns são regulados e decididos á pluralidade de votos, não indivi- duaes ou por cabeça, mas na proporção de cada um quinhão. Para determinar esta proporção conta-se por um só voto o do  ...
Diogo Pereira Forjaz de Sampaio Pimentel, 1866
6
Por minha letra e sinal: documentos do ouro do século XVII
Freire Manuel de Figueiredo Quinhão das peças forras que couberam a Gabriel, órfão Valentim e sua mulher Generosa. E por esta maneira ficou cheio do quinhão que lhe coube por morte e falecimento de seu pai, as quais peças foram  ...
Heitor Megale, Sílvio de Almeida Toledo Neto, 2006
7
Lições de Direito das Sucessões
possibilidade de os herdeiros poderem, na titularidade da propriedade sobre os bens 294 , exercer o seu direito de disposiçãoetransmitir a outrem o seudireito à herançaou ao quinhão hereditário. A alienaçãoda herança ou de quinhão ...
Lições de Direito Das Sucessões, 2014
8
Direito das Sucessões
Dá-se o direito de acrescer quando o co-herdeiro ou co-legatário recolhe o quinhão ou o legado daquele que faltou, por ter falecido antes do testador ou por ter renunciado à herança ou ao legado ou, ainda, por ter sido excluído dela pela  ...
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011
9
Panico Efeito Do Desamparo Na
Partindo, assim, da mensagem de Freud: "o homem civilizado (leia- se moderno) trocou um quinhão de suas possibilidades de felicidade por um quinhão de segurança", ou seja, "você ganha alguma coisa, mas, habitualmente, perde em ...
Menezes, Lucianne
10
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
delles, até vir o aufente, ou fer citado, ou requerido para eilar com elles, por fi , ou por feu Procurador á partilha; porem dar- Ihef-ha a fua parte dos renóvos , que em efife meyo tempo, fe houverem dos ditos bens j e terá em guarda o quinhão ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUINHÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término quinhão en el contexto de las siguientes noticias.
1
It's over! Jennifer Lawrence cansou-se de receber menos do que os …
O novo filme, “Joy”, estreia no dia de Natal nos Estados Unidos. Será que neste novo filme Jennifer já foi mais “dura” a negociar o seu quinhão? Continuar a ler. «Observador, Oct 15»
2
Testamento é instrumento necessário para uma divisão de bens justa
Não apenas o testador vai sanar essa dúvida de quem fica com o quê, como poderá ainda deixar um quinhão maiorpara um dos filhos ou para o cônjuge ou ... «Consultor Jurídico, Jul 15»
3
Herdeiros respondem por dívida após a partilha na proporção do …
... pela sucessão devem responder por dívidas do falecido na proporção da parte que lhes coube na herança, e não até o limite individual do quinhão recebido. «Bem Parana, Jun 15»
4
Herdeiros respondem proporcionalmente por dívida após a partilha
... (divisíveis) do falecido dentro das forças da herança e na proporção da parte que lhe coube, e não necessariamente no limite de seu quinhão hereditário”. «Consultor Jurídico, May 15»
5
Quinhão fatura o Grande Prêmio São Paulo em grande estilo no …
Em uma disputa equilibrada e decidida apenas nos 200 metros finais, o cavalo Quinhão, montado por Acedenir Gulart, foi o vencedor da 91.ª edição do Grande ... «Paraná-Online, May 15»
6
Jurisprudência sobre fraude à execução trabalhista não é pacífica
... a fraude à execução se caracteriza pelo simples fato objetivo de o devedor ter alienado ou onerado bens sem reservar o quinhão necessário ao cumprimento ... «Consultor Jurídico, Abr 15»
7
Consultor tira dúvidas sobre espólio e pensão alimentícia
5) Como declarar quinhão de herança? Minha mãe faleceu em 22/03/2013 – e foi feita a Declaração normal de 2013 pois era inicio do processo de inventário ... «Globo.com, Mar 15»
8
STJ permite adjudicação de direitos hereditários do devedor de …
“Sob essa ótica, como ao herdeiro é facultado dispor de seu quinhão hereditário por cessão, não parece razoável afastar a possibilidade de ele ser 'forçado' a ... «DireitoNet, Jun 14»
9
Tragédias anunciadas
O Brasil também teve seu quinhão de tragédias socioambientais. Em 1984, a explosão de dutos da Petrobras, que corriam sob a Favela de Vila Socó, em ... «Carta Capital, Jun 14»
10
Sócios de empresa ou profissional pessoa jurídica devem declarar …
... física, o contribuinte deverá informar a detenção das cotas na ficha de Bens e Direitos da sua declaração, sob o código 32 "Cotas ou quinhão de capital”. «Portal Contábeis, Abr 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Quinhão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/quinhao>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES