Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "refreadouro" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REFREADOURO EN PORTUGUÉS

re · fre · a · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REFREADOURO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Refreadouro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON REFREADOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO REFREADOURO

refraturar
refrão
refreadamente
refreado
refreadoiro
refreador
refreamento
refrear
refreável
refrega
refregar
refreio
refrescada
refrescamento
refrescante
refrescar
refrescata
refrescativo
refresco
refretar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO REFREADOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
passadouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Sinónimos y antónimos de refreadouro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «REFREADOURO»

refreadouro refreadouro dicionário informal português refrear douro desus freio aquilo refreia modera aulete copiar imprimir definicao novo milhões consultas mês tweetar este serviço analógico pôr criativo exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual moderacao substantivo adjetivo advérbio léxico aquillo maus insti nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras sonhos pesquisa interpretação masculino reprime instintos maus…a palavrarefreadouro

Traductor en línea con la traducción de refreadouro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REFREADOURO

Conoce la traducción de refreadouro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de refreadouro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

refreadouro
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Refrito
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Refreadouro
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

refreadouro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

refreadouro
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

refreadouro
278 millones de hablantes

portugués

refreadouro
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

refreadouro
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

refreadouro
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

refreadouro
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

refreadouro
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

refreadouro
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

refreadouro
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

refreadouro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

refreadouro
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

refreadouro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

refreadouro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

refreadouro
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

refreadouro
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

refreadouro
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

refreadouro
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

refreadouro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

refreadouro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

refreadouro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

refreadouro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

refreadouro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra refreadouro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REFREADOURO»

El término «refreadouro» se utiliza muy poco y ocupa la posición 118.865 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «refreadouro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de refreadouro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «refreadouro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre refreadouro

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «REFREADOURO»

Descubre el uso de refreadouro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con refreadouro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Pôr um refreadouro a, dominar, conter, refrear. (De refrear e suf. douro). REFREAMENTO, s. m. Acto ou efeito de refrear. (De refrear e suf. mento). REFREAR, v. t. Sujeitar, reprimir ou governar com o freio: refrear o cavalo; «A cada passo eu ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Refreadouro*,m.Des. Freio. Fig. Aquillo que modera ou refreiaosmaus instintos oumaus costumes. (De refrear) *Refreamento*, m. Acto ou effeito de refrear. * Refrear*, v. t. Dominar com freio; pôr freio a. Fig. Moderar. Sujeitar;reprimir; conter.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Portuguese-English Dictionary
um refreadouro a, to put a halter on. — uma carta no correio, to mail a letter. — uma mordaca na b6ca de, to put a gag on (someone). — uma pedra em cima de, to stop, hold up, impede (the progress of). — uma loja, to open a store (shop).
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. refraturado, adj. refraturar, ». refreado, adj. refreador (ô), adj. e s. m. refreadouro, s. m.: refreadoiro. refreamento, s. m. refrear, v. Pres. ind.: refreio, refreias, refreamos, refreais, ele. refreável, adj. 2 gên. refrega, s. J. refregac, r. refreio, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
REFREADOURO, s. m. — Refrear + douro — Desus. Freiç; aquilo que refreia ou modera os maus instintos ou maus costumes. Var. Refreadoiro. REFREAMENTO , s. m. — Refrear + mento. Ato ou efeito de refrear. REFREAR, v. t. d. — Lat.
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
2. moderate. refreador s. m. refrainer, coercer, restralner. II adj. refraining. refreadouro a. m. 1. (arch.) brake. 2. (fig.) self- restraint, moral. refreamento a. m. 1. restraint. 2. restraining, refraining. 3. moderation. 4. constraint, curbing, rein. refrear v.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Refreadouro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/refreadouro>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z