Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "repontão" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REPONTÃO EN PORTUGUÉS

re · pon · tão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPONTÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Repontão puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON REPONTÃO


Antão
an·tão
cantão
can·tão
cinquentão
cin·quen·tão
dentão
den·tão
então
en·tão
espontão
es·pon·tão
foramontão
fo·ra·mon·tão
frontão
fron·tão
montão
mon·tão
pimentão
pi·men·tão
pintão
pin·tão
plantão
plan·tão
pontão
pon·tão
quarentão
qua·ren·tão
quentão
quen·tão
quintão
quin·tão
rebentão
re·ben·tão
santão
san·tão
sessentão
ses·sen·tão
valentão
va·len·tão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO REPONTÃO

repolho
repolhudo
repolimento
repolir
repoltrear
reponente
reponta
repontador
repontamento
repontar
repontice
repontuar
repor
reportação
reportado
reportador
reportagem
reportamento
reportante
reportar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO REPONTÃO

arrebentão
besuntão
chantão
correntão
fogo de Santo Antão
gargantão
ignorantão
mantão
oitentão
perguntão
quinhentão
rentão
sarapantão
sargentão
serpentão
setentão
talentão
tarampantão
trintão
vintão

Sinónimos y antónimos de repontão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REPONTÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «repontão» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de repontão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «REPONTÃO»

repontão resmungão repontão dicionário português reponde recalcitra reponta quando censurado repreendido priberam língua portuguesa wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino repontões feminino repontona repontonas informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir tradução porto editora responde resmunga refilão léxico respinga rimas palavra criativo detalhes este único reúne palavras pelo suas terminações pela

Traductor en línea con la traducción de repontão a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REPONTÃO

Conoce la traducción de repontão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de repontão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

repontão
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

repontão
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Replenishment
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

repontão
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

repontão
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

repontão
278 millones de hablantes

portugués

repontão
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

repontão
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Réapprovisionnement
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

repontão
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

repontão
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

repontão
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

보충
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

repontão
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

repontão
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

repontão
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

repontão
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

repontão
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

repontão
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

repontão
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Поповнення
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

repontão
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

repontão
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

repontão
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

repontão
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

repontão
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra repontão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REPONTÃO»

El término «repontão» es poco usado normalmente y ocupa la posición 94.763 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «repontão» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de repontão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «repontão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre repontão

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «REPONTÃO»

Descubre el uso de repontão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con repontão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário brasileiro de insultos
repontão Repontar tem vários sentidos, inclusive responder com agressividade. O repontão é o que recalcitra quando é advertido. repressor Indivíduo que reprime, que cerceia a liberdade dos outros. Do latim, reprimere - impedir uma ação ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REPONTÃO, adj. e s. m. Que ou que reponta, que responde, que recalcitra, que resmunga; refiião: «Raro era o dia em que não andasse (o Roberto) bêbedo; e unha um vinho mau, repontão e turbulento», Campos Monteiro, Ares da Minha ...
3
Passageiro em Trânsito
Dói-me se o vento repontão e húmido sopra de certo quadrante. Creio que é o do sudoeste. Tenho de mandá-lo excisar qualquer dia. É chegado o tempo de ir principiando a cortar rente determinados axiomas incómodos. Naquela altura já  ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
4
Memória delta: romance
... de tão ferrado nela esquecera-se do brandy que bichanava com uma mesinha de centro, anã, a contrastar com um guarda-pratas altarico, repontão, adquirido a um antiquário, como sendo o pouso da mais preciosa baixela do Marquês de ...
António Cabral, 1989
5
Antologia do Conto Português
Os três irmãos Montenegro, espadaúdos e graves. Badina,fraco e repontão. O Estroina, bêbado, trocando as pernas, de navalha em punho. O Má Raça, rangendo os dentes, sempre enraivecido contra tudo e todos. Olavrador de Alba Grande, ...
JOÃO DE MELO, 2012
6
Filhos de Montepó
... de seca, cheirava mais afumo que asabão. – É umavergonha, Toninho. Jávisteoque a mãepassapor causa deti?És umporco! A Rosa émuito maispequena que tu e nãosemija. Que nojo,Toninho! Sempre tão repontão, oToninho emudecia.
ANTÓNIO MOTA, 2012
7
A literatura portuguesa através dos textos
Sob o rodado de ferro morreram homens que eu supunha eternos. O senhor Palma Branco, alto, seco, rodeado de respeito. Os três irmãos Montenegro, espadaúdos e graves. Badina, fraco e repontão. O Estroina, bêbado, trocando as pernas ...
Massaud Moisés, 1998
8
Diccionario da lingua portugueza: composto
Cenotafio, Tumulo, Mauso- leo: cenotnjlo é o monumento vazio, elevado a memoria de algum varão illnstre defuncto. Tumulo é o monumento elevado á memoria de algum varão illnstre defuncto, no lugar, aonde repontão as suas cinzas.
António de Morais Silva, 1831
9
Obras completas
Em resumo, o Esgalhado é chauvinista. Chauvinista e repontão. Repontão com toda a gente, incluindo os superiores. Por causa dessas e doutras a ordem menciona frequentemente repreensões e penas correccionais a seu favor. Ainda há ...
Jaime Cortesão, 1964
10
Inscripções indianas em Cintra: notulas de archeologia ...
Projectados por mão iconoelasta de pastorinho vigilante, iriam fazer entrar em obediente formatura algum novilho repontão, alguma cabrita mais dorminhoca. . . Mas, fosse como fosse, ha, pois, duas autoridades afiirmando que o templo não  ...
João Herculano de Moura, 1906

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Repontão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/repontao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z