Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "salmoira" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SALMOIRA EN PORTUGUÉS

sal · moi · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALMOIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Salmoira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SALMOIRA


caloira
ca·loi·ra
canoira
ca·noi·ra
coira
coi·ra
corredoira
cor·re·doi·ra
erva-moira
er·va·moi·ra
fossa-moira
fos·sa·moi·ra
lavadoira
la·va·doi·ra
loira
loi·ra
manjedoira
man·je·doi·ra
moira
moi·ra
negra-moira
ne·gra·moi·ra
noira
noi·ra
oira
oi·ra
palmoira
pal·moi·ra
poisamoira
poi·sa·moi·ra
preta-moira
pre·ta·moi·ra
rapadoira
ra·pa·doi·ra
tesoira
te·soi·ra
toira
toi·ra
vassoira
vas·soi·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SALMOIRA

salmo
salmodia
salmodiar
salmoeira
salmoeirar
salmoeiro
salmoirar
salmoirão
salmonada
salmonado
salmonejo
salmonela
salmonelose
salmonete
salmonicultor
salmonicultura
salmonídeo
salmoura
salmourar
salmourão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SALMOIRA

ajuntoira
cadoira
cenoira
dobadoira
enoira
erva-toira
espalhadoira
juntoira
lavoira
levadoira
manjadoira
puxadoira
rasoira
tapadoira
tiradoira
travadoira
treitoira
troira
vaca-loira
varredoira

Sinónimos y antónimos de salmoira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SALMOIRA»

salmoira salmoira wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa feminino salmoiras comum dois géneros gêneros português tardio salemuria salmoura língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam pess sing pres salmoirar palavras relacionadas salmourar ensalmoirar dicionarios lingua galega francisco javier rodríguez gallego transcrito este salmuera derretida informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais

Traductor en línea con la traducción de salmoira a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SALMOIRA

Conoce la traducción de salmoira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de salmoira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

salmoira
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Salmón
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Salmoira
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

salmoira
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

salmoira
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

salmoira
278 millones de hablantes

portugués

salmoira
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

salmoira
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

salmoira
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

salmoira
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

salmoira
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

salmoira
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

salmoira
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

salmoira
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

salmoira
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

salmoira
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

salmoira
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

salmoira
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

salmoira
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

salmoira
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

salmoira
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

salmoira
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

salmoira
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

salmoira
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

salmoira
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

salmoira
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra salmoira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SALMOIRA»

El término «salmoira» se utiliza regularmente y ocupa la posición 70.135 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «salmoira» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de salmoira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «salmoira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre salmoira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SALMOIRA»

Descubre el uso de salmoira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con salmoira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Damião de Goes e a Inquisição de Portugal: estudo biographico
das criadas de casa, e assy Antonio guomes allmoxarife dalmeirym vião todos e assy os mais nomeados acyma como corria da dita casa que vem dar no cruseiro da igreja dos dittos paços, a salmoira e agua da dita sardinha e salmoira e ...
António Pedro Lopes de Mendonça, 1859
2
Corografia: ou, Memoria economica, estadistica, e ...
Conservar-se-ha o peixe na salmoira o tempo necessario para que a dissolucño salina penetre a carne, deixaudo-se mais tempo quanto mais grosso for , e menos na estaçao do calor que do frió. Em quanto estiver na salmoira , deve estar ...
João Baptista da Silva Lopes, 1841
3
O Auxiliador da industria nacional
Esta quantidade de salmoira , he bastante pouco "inais ou menos para salgar Ires presuntos ; os mais pequenos não percisão mais de quinze dias para 'estar na salga. Na Westphalia, onde os presuntos formão hum ramo decommereio tao  ...
Sociedade auxiliadora da industria nacional, 1833
4
Revista universal Lisbonense
O methodo antigo de conservar os legumes para o inverno consistia em pol-os de salmoira. Eis aqui um methodo pelo qual se conservam perfeitamente. Os legumes descaseados são lançados em agua a ferver. Passados cinco ou seis ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1848
5
Congresso de Leitaria, Olivicultura e Industria do Azeite, ...
salga do queijo em salmoira depois de prensado; 4.°, salga a sêeo do queijo. Os dois primeiros methodos teem grandes inconvenientes, dos quaes um é a incerteza na quantidade de sal retida no queijo em vista da saida do soro, que leva ...
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
CONSERVA, s. t. Calda, que livra de cor-i rupçào o corpo mettido nt-lla , v. g. de acucar , Iimáo , vinagre , aguaardence , salmoira. §. Estar de conserva i i. e , guardado sem uso. Chagas. §. A coisa , que se conserva nessa cal» ,l . da. da. §.
António de Morais Silva, 1813
7
Diccionario de lingua portuguesa,
T. d'Agora , Р. г. f. по. f, SALMOIRA , s. L O mesmo que Salmoeira , agua mui salgada em que se conserva , pescado , ou carne. ( SALMONÈJO , s. m. ( SALMONÈTE, s. m. Salmío pequeño. SALMÔNICO. V. Sal amoniaco. SALMÔURA, s. f. O ...
António de Morais Silva, 1813
8
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products
NOR: Fisk saltet i tonner eller kummer POL: Ryba w zalewie solnej POR: Peixe tratado em salmoira Fish that have been treated with sait in a watertight container so that the fish are cured in the pickle that is formed; to be distinguished from + ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
9
Ineditos Goesianos
(Fl. 119) dita sardinha e salmoira e vinha dar em hum crucifixo que estava no crusero da ditta capella posto em cima da grade em corpo e de vulto, e a ditta salmoira lhe corria pelo meio do rosto abaixo e pollo corpo, de que se escandalisou ...
William John Charles Henry, 1898
10
Technologia rural; ou, Artes chimicas: agricolas e florestaes
Liebig, a carne de salmoira é ainda mais empobrecida que a carne fresca cosida . Concentrando pela evaporação uma salmoira de carne a '/s do seu volume, para fazer depositar o excesso do sal, e submettendo o liquido restante á dialyse , ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1879

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Salmoira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/salmoira>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z