Descarga la app
educalingo
samão

Significado de "samão" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SAMÃO EN PORTUGUÉS

sa · mão


CATEGORIA GRAMATICAL DE SAMÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Samão es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SAMÃO

Tamão · alamão · amão · calamão · camão · canamão · contramão · curtamão · damão · desamão · diamão · escalamão · flamão · gamão · gramão · mamão · pacamão · pau-mamão · telamão · vagamão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SAMÃO

samarreiro · samarrinho · samarro · samarsquita · samatra · samauqui · samaúma · samaúva · samádi · samário · samba · samba-enredo · sambacaçote · sambacaetá · sambacaeté · sambacuim · sambador · sambaetibano · sambaibense · sambaibinha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SAMÃO

Balsemão · Gusmão · Portimão · Salomão · Simão · alemão · antemão · caimão · corrimão · demão · formão · irmão · limão · mão · pulmão · queimão · romão · salmão · sermão · timão

Sinónimos y antónimos de samão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SAMÃO»

samão · samão · dicionário · português · salomão · signo · sino · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · mão · substantivo · masculino · informal · cabeceiras · gondiães · portal · basto · cultura · presente · maior · região · serviço · freguesia · lugar · quarta · feira · junho · manhã · anónimo · disse · muito · lindo · duvida · aquela · neve · temos · deadmitir · giro · fotografias · braga · portugal · weather · europe · algumas · paisagem · cidade · código · postal · encontre · conheça · empresas · sede · mapa · info · localidades · abadim · alvite · arco · baúlhe · bucos · cavez · faia · outeiro · painzela · passos · pedraça · refojos · douro · aulete · palavras · luqueno · salurese · salurético · salutante · salutar · salutarmente · salutífero · salúvio · salva · bastarda · salvabilidade · branca · língua ·

Traductor en línea con la traducción de samão a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SAMÃO

Conoce la traducción de samão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de samão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

samão
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Samão
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Samão
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

samão
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

samão
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

samão
278 millones de hablantes
pt

portugués

samão
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

samão
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Samão
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

samão
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

samão
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

samão
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

samão
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

samão
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

samão
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

samão
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

samão
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

samão
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

samão
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

samão
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

samão
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

samão
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

samão
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

samão
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

samão
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

samão
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra samão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAMÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de samão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «samão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre samão

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SAMÃO»

Descubre el uso de samão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con samão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Menu de Aventuras, Um
Eu me aproximei dele ansiosamente entoando "samão, samão, samão", bem baixinho, para me certificar de não pronunciar o "1", por engano.) Estava pronta para deixar as bandejas de canapés e começar a servir comida de verdade, mas  ...
PHOEBE DAMROSCH
2
Memorias resuscitadas da Antiga Guimarães pelo P. T. Peixoto ...
Torquato PEIXOTO D'AZEVEDO. S. Joia de Lares, vigairaría annexa aoÍmosteiro -de S. Miguel. A freguezia de Samão , reitoria 'da commenda. de Christo dos senhores da casa da Taipa , e apresentada pelo! abbades de Santa Senhorinlha .
Torquato PEIXOTO D'AZEVEDO, 1845
3
Chorographia moderna do reino de Portugal
... Q. Queimada, Q. Seixos, Q. — Seixo no 4.0 vol. e no Dicc.0 Mós, C. e Q.— Moz , Q. no 4.0 vol. e no Dicc.0 (F. de S. Pedro) Burra (da), Q. Samão, C. Péga, C. Rocio de S. Sebastião, S. Rio Frio, Q. Jogo da Bola, S. Santa Barbara, S. Alvorão , ...
João Maria Baptista, 1879
4
Jornal de agricultura e sciencias correlativas
O signo- samão ou polygono estrellado é um dos maiores talismans do nosso povo. Os almocreves, marujos, etc, trazem-no no braço, como uma tatouage; os barqueiros pintam-no nos barcos ; os lavradores grava m-no nos jugos e cangas,  ...
5
Revista da Sociedade de Instrucção do Porto
como hoje se usa, um sino samão feito pelo signatário. Ex. : 'De João (logar do sino-saiir.ão) da Serra 13. d) Quem quer colher, a salvo do Diabo, as sementes do feto na noute do S. João, risca no solo um sino-samão e mette-se dentro 14. 5 .
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SINO-SAIMÃO, i. m. Espécie de amuleto ou talismã, constituído por dois triângulos de metal, entrelaçados em forma de estrela: «Eu te encanto e recanto / E ainda te sobre-encanto, / E por um sino-samão / Metido num coração...», Eça de ...
7
Estudo ethnographico: a proposito da ornamentação dos jugos ...
Tanto a existência da cruz, é aqui forçada, que ella não se tornava necessaria, por isso que o bafo bovino (e o signo samão) produz os mesmos effei- tos. b) Signo samão (sanselimão). O signo- samão ou polygono estrellado (fig. 12.aa, b, c) ...
José Leite de Vasconcellos, 1881
8
Crendices: suas origens e classificação
Gil Vicente, português erudito que viveu de 1470 a 1536, no seu "Auto das Fadas", cita o Signo Salomão como prote- tor, designando-o por Sino Samão: Ando pelos adros nua, Sem companhia nenhuma Senão com um sino samão Metido ...
Getúlio César, 1975
9
Placar Magazine
Ele já começou a errar na convocação, deixando de fora jogadores como André e Cadum, do Monte Líbano, Samão, do Rio Claro, Luís Gustavo, do Minas Ténis, e outros. Apesar de tudo, eu ainda irei torcer pela Seleção. Minha obrigação é ...
10
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
S.Lourenço de Villar Santa Marinha de Pedraça ......... S. Martinho do Arco. Samão e Gondiàes. Santa Senhorinha. □ S. Tiágo da Faia. J Santo Andre' de Rio d'Ouro S.* Maria d*Outeiro S. Miguel de <s- Miguel de Refoios Refoios. ... Jf, Alvite.
Antonio Delgado da Silva, 1840

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAMÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término samão en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cabeceiras de Basto: Festa das Papas em honra de...
Todos os anos, no dia 20 de janeiro, se realiza a 'Festa das Papas' no concelho de Cabeceiras de Basto. De forma alternada, ora no lugar do Samão em ano ... «Correio do Minho, Ene 14»
2
Preparativos natalinos no Correio dos Ouvintes
Na Noruega, não podíamos deixar de falar do samão defumado Gravlacks especialidade do país. Criado nas águas frias dos Fiordes sua carne e muito macia ... «RFI, Dic 13»
3
Fogo com uma frente ativo em Cabeceiras de Basto
No combate às chamas, que lavram na localidade de Samão/Gondiães, estão 67 homens, auxiliados por 13 veículos e dois helicópteros (um de ataque inicial e ... «Notícias ao Minuto, Ago 13»
4
Buffet em casa
Para o jantar principal, torta de ricota com damasco, ceviches (de camarão, peixe branco, kani e samão), e filé mignon suíno com molho de mango chutney ... «O POVO Online, Feb 13»
5
A tedious tactical review of 2012 (Part II) – Between Barca and the …
Dare i say, even Sam Allardyce has bowed slightly to West Ham fans demands for slicker looking football in the West Ham style, but Samão was never as ... «BackPageFootball, Ene 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Samão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/samao>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES