Descarga la app
educalingo
seremos

Significado de "seremos" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SEREMOS EN PORTUGUÉS

se · re · mos


PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SEREMOS

construiremos · cremos · daremos · destruiremos · deteremos · estaremos · haveremos · iremos · manteremos · obteremos · paremos · poderemos · queremos · remos · requeremos · saberemos · teremos · traremos · veremos · viremos

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SEREMOS

sere · serei · sereia · sereibuno · sereis · sereíba · serelepe · serem · seremonata · serena · serenada · serenador · serenagem · serenamente · serenar · serenata · serenatear · serenatista · sereneiro · serenga

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SEREMOS

absteremos · anteveremos · ateremos · aviremos · caberemos · conteremos · conviremos · corroeremos · entreteremos · esmiuçaremos · instruiremos · interviremos · obstruiremos · poremos · preveremos · quereremos · reteremos · reveremos · reviremos · roeremos

Sinónimos y antónimos de seremos en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SEREMOS»

seremos · sempre · cifra · felizes · deus · prometeu · eternos · namorados · rapidos · como · geração · dança · donos · nosso · amanhã · legião · urbana · mesmo · renato · seremos · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · plural · futuro · presente · indicativo · nós · aline · barros · vagalume · pensador · frases · pensamentos · mensagens · textos · poemas · letras · você · agradeço · todo · senhor · abençoar · doçura · desse · amor · encontrei · teus · olhos · algo · cativousempre · kboing · ouvir · música · letra · salta · banca · musica · clipe · tres · silabas · entrego · beso · excesos · estamos · juntos · club · filhos · homem · aprenda · tocar · cifras · ausência · héctor · abad · companhia · antes · mais · nada · biografia · escrita · pelo · filho · médico · sanitarista · colombiano · gómez · defensor · gostaríamos · informá · mortos · nossas · famílias · edição · bolso · livros · entre · abril · julho · décimo · tradução · inglês · português ·

Traductor en línea con la traducción de seremos a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SEREMOS

Conoce la traducción de seremos a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de seremos presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Seremos
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

We will be
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

हो जाएगा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

سيكون
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

будет
278 millones de hablantes
pt

portugués

seremos
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

হতে হবে
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

sera
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

akan menjadi
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

wird
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

なります
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

될 것입니다
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

bakal
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sẽ
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

இருக்கும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

आम्ही आहोत
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

olacak
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

sarà
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

będzie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

буде
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

va fi
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

θα είναι
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

sal wees
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

kommer att vara
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

vil være
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra seremos

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEREMOS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de seremos
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «seremos».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre seremos

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN PORTUGUÉS CON «SEREMOS»

Citas y frases célebres con la palabra seremos.
1
Scott Fitzgerald
A vida é toda um processo de demolição. Existem golpes que vêm de dentro, que só se sentem quando é demasiado tarde para fazer seja o que for, e é quando nos apercebemos definitivamente de que em certa medida nunca mais seremos os mesmos.
2
Juan Onetti
Se alcançarmos o êxito, nunca seremos plenamente artistas.
3
Ovídio
E amanhã não seremos o que fomos / nem o que somos.
4
Marguerite Valois
Seremos todos perfeitamente virtuosos quando já não houver carne nos nossos ossos.
5
Bernard Fontenelle
Uma circunstância imaginária que nós gostamos de acrescentar às nossas aflições é acreditar que seremos inconsoláveis.
6
Edmund Burke
Se controlarmos a nossa riqueza, seremos ricos e livres; se a nossa riqueza nos controlar, seremos na verdade pobres.
7
Madame de Stael
Quanto mais independentes formos, devido à fortuna, tanto mais escravizados seremos pelos sentimentos e pelos deveres.
8
Ramón de Campoamor y Campoosorio
Quanto a prazeres devemos ser atenienses na juventude, pois seremos espartanos na velhice.
9
Arthur Schopenhauer
Devemos ter muito cuidado para não emitir uma opinião demasiado favorável de um homem que acabamos de conhecer; pelo contrário, na maioria das vezes, seremos desiludidos, para nossa própria vergonha ou até para nosso dano.
10
Jean Jacques Rousseau
Sejamos bons e depois seremos felizes. Ninguém recebe o prémio sem primeiro fazer por isso.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SEREMOS»

Descubre el uso de seremos en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con seremos y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Robô, o filho pródigo - seremos seus bichos de estimação?
Começou a invasão.
Heitor Shimizu
2
Nunca seremos felizes
De Getúlio Vargas a Lula, Nunca seremos felizes é uma história romanceada sobre a formação de um manifesto de intelectuais contra a censura e a repressão na Ditadura Militar.
Jeferson Ribeiro de Andrade, 2007
3
Mente-me e seremos mais felizes
PAULO KELLERMAN. Grande Premio Ill como camllo castelo Branco I IP! MENTE-ME ESEREMUS MAIS FElIlES Ficha Técnica Mente-me e seremos mais felizes Paulo Kellerman ISBN: Front Cover.
PAULO KELLERMAN, 2013
4
Nunca seremos tão felizas como agora
O autor encara a beleza e as dificuldades das relações amorosas inserido-as nas peculiaridades da vida contemporânea.
Fernando Koproski, 2009
5
GOSTARIAMOS DE INFORMA-LO DE QUE AMANHA: SEREMOS MORTOS COM ...
Durante três anos, o jornalista norte-americano Philip Gourevitch mergulhou na história e na realidade ruandesa para tentar desvendar os acontecimentos.
PHILIP GOUREVITCH
6
Trip
Trip Novembro/07 – Seremos mais felizes conforme possamos vivenciar e compartilhar um ambiente natural limpo com ar, água, luz, espaço, sons e imagens que possam garantir nossos bem-estar e saúde, preservando e garantindo a ...
7
Trip
Abaixo, sugestões para uma vida mais plena (no destaque o tema da edição vigente): 1 Seremos mais felizes conforme conhecermos e compreendermos a interdependência entre os órgãos que compõem nosso corpo físico, dedicando ...
8
Trip
Paulo Lima, editor Trip Setembro/05 – Seremos mais felizes conforme possamos nos sentir seguros, acolhidos e protegidos na família, na comunidade e na sociedade em que vivemos. Trip Outubro/05 – Seremos mais felizes conforme ...
9
Tpm
Seremos mais felizes conforme possamos nos sentir seguros, acolhidos e protegidos na família, na comunidade e na sociedade em que vivemos. / Seremos mais felizes conforme tivermos a possibilidade de ter um trabalho que construa e ...
10
As Cartas de Paulo: tradução e comentários
5i Revelo-lhes agora um mistério: nem todos morreremos, lTs 4,15-17 mas todos seremos transformados 05 52 num instante, num piscar de olhos, ao som da trombeta Mt 24,31 final. Porque a trombeta soará e os mortos ressurgirão ...
Giuseppe ( Barbaglio, Johan Konings

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEREMOS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término seremos en el contexto de las siguientes noticias.
1
Estudante critica mudança no ensino: 'Seremos jogados em …
É difícil porque agora seremos jogados em qualquer escola”, lamenta. Ela também reclama da questão da indefinição sobre em qual unidade eles devem ... «Globo.com, Oct 15»
2
Resenha - Jorge Cabeleira e o Dia em que Seremos Todos Inúteis
“Jorge Cabeleira e o Dia Em Que Seremos Todos Inúteis”. Sim, o nome desta banda de Recife é este mesmo. E o disco abordado é o homônimo à banda, ... «Whiplash! RockSite, Oct 15»
3
Até onde seremos capazes de resistir?
Segundo a agência americana que monitora as condições dos oceanos e da atmosfera terrestre o mês de julho foi recorde: o mais quente já registrado para ... «O Progresso - Dourados, Sep 15»
4
“Não seremos capazes de sobreviver por muito tempo”, diz Nobel …
“Não seremos capazes de sobreviver por muito tempo, a não ser que o trabalho teórico passe a ser colocado em prática”, disse Dembitzer, ou melhor, Benny, ... «Notícias do Dia Online, Sep 15»
5
Jamais seremos agentes de instabilidade, diz comandante do Exército
“Temos compromisso com a legalidade e com a estabilidade, jamais seremos agentes de instabilidade. Nossa missão é clara e determinada pela Constituição" ... «Vermelho, Sep 15»
6
Jorginho evita empolgação no Vasco e garante: 'Seremos uma …
Rio - A sequência de duas vitórias consecutivas no Campeonato Brasileiro deu um fôlego extra ao Vasco. O Cruzmaltino, que estava se afogando na ... «O Dia Online, Sep 15»
7
"Seremos o Inter da Libertadores"
Após mais de 45 dias, a espera do Inter está perto do fim. Nesta quarta-feira, o Colorado enfrenta o Tigres no Beira-Rio, pela partida de ida da semifinal da ... «Jornal Correio do Povo, Jul 15»
8
"Seremos seus animais de estimação", diz Wozniak sobre …
Steve Wozinak é mais um dos que integram o time dos executivos da tecnologia que acreditam que o desenvolvimento da inteligência artificial poderá ... «Olhar Digital, Jun 15»
9
O manifesto eco-modernista: “só com tecnologia seremos capazes …
Muita gente acredita que uma vida sustentável exige entrar em harmonia com a natureza – viver entre as árvores, construir casas de madeira ou comer ... «veja.com, Jun 15»
10
Thiago Martins se declara para Paloma Bernardi: "Nós dois …
... colocou uma foto dos dois juntos e publicou uma legenda de uma música apaixonada. — Porque seremos sempre eu e você, voando alto no céu do amor. «R7, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Seremos [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/seremos>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES