Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sobalçar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOBALÇAR EN PORTUGUÉS

so · bal · çar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOBALÇAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sobalçar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo sobalçar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO SOBALÇAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sobalço
tu sobalças
ele sobalça
nós sobalçamos
vós sobalçais
eles sobalçam
Pretérito imperfeito
eu sobalçava
tu sobalçavas
ele sobalçava
nós sobalçávamos
vós sobalçáveis
eles sobalçavam
Pretérito perfeito
eu sobalcei
tu sobalçaste
ele sobalçou
nós sobalçamos
vós sobalçastes
eles sobalçaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sobalçara
tu sobalçaras
ele sobalçara
nós sobalçáramos
vós sobalçáreis
eles sobalçaram
Futuro do Presente
eu sobalçarei
tu sobalçarás
ele sobalçará
nós sobalçaremos
vós sobalçareis
eles sobalçarão
Futuro do Pretérito
eu sobalçaria
tu sobalçarias
ele sobalçaria
nós sobalçaríamos
vós sobalçaríeis
eles sobalçariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sobalce
que tu sobalces
que ele sobalce
que nós sobalcemos
que vós sobalceis
que eles sobalcem
Pretérito imperfeito
se eu sobalçasse
se tu sobalçasses
se ele sobalçasse
se nós sobalçássemos
se vós sobalçásseis
se eles sobalçassem
Futuro
quando eu sobalçar
quando tu sobalçares
quando ele sobalçar
quando nós sobalçarmos
quando vós sobalçardes
quando eles sobalçarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sobalça tu
sobalce ele
sobalcemosnós
sobalçaivós
sobalcemeles
Negativo
não sobalces tu
não sobalce ele
não sobalcemos nós
não sobalceis vós
não sobalcem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sobalçar eu
sobalçares tu
sobalçar ele
sobalçarmos nós
sobalçardes vós
sobalçarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sobalçar
Gerúndio
sobalçando
Particípio
sobalçado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SOBALÇAR


abolçar
a·bol·çar
acalçar
a·cal·çar
alçar
al·çar
bolçar
bol·çar
calçar
cal·çar
desbalçar
des·bal·çar
descalçar
des·cal·çar
edulçar
e·dul·çar
embalçar
em·bal·çar
encalçar
en·cal·çar
exalçar
e·xal·çar
percalçar
per·cal·çar
quadro-de-calçar
qua·dro·de·cal·çar
realçar
re·al·çar
rebalçar
re·bal·çar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SOBALÇAR

sob
sob-roda
soba
sobaco
sobado
sobarba
sobarbada
sobcapa
sobcavar
sobdominante
sobe
sobeira
sobejadamente
sobejado
sobejamente
sobejar
sobejidão
sobejo
sobejos
sobem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SOBALÇAR

abalançar
abraçar
alcançar
almoçar
ameaçar
avançar
caçar
começar
coçar
dançar
desperdiçar
disfarçar
esboçar
forçar
lançar
recomeçar
reforçar
roçar
traçar
tropeçar

Sinónimos y antónimos de sobalçar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SOBALÇAR»

sobalçar sobalçar dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir conjugação conjugar conjuga gerúndio sobalçando particípio passado verbos portugueses quando sobalçares nós sobalçarmos vós sobalçardes eles sobalçarem portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito futuro condicional sobalço sobalças sobalçaconjugação priberam este site utiliza portuguese verb conjugated tenses verbix sobalça sobalçamos sobalçam tenho sobalçado tens taivuta verbi portugaliksi verbub infinitivo léxico portugiesische konjugationstabelle sobalce sobalçasse sobalcemos sobalçássemos sobalceis sobalçásseis aulete palavras sitofílace sitofilia sitófilo sitofobia

Traductor en línea con la traducción de sobalçar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOBALÇAR

Conoce la traducción de sobalçar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sobalçar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

sobalçar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Soplar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Soak up
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

sobalçar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

sobalçar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

sobalçar
278 millones de hablantes

portugués

sobalçar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

sobalçar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

sobalçar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

sobalçar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

sobalçar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

sobalçar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

sobalçar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

sobalçar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sobalçar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

sobalçar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

sobalçar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

sobalçar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

sobalçar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

sobalçar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

sobalçar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Bucură-te
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Απολαύστε
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

sobalçar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Suga upp
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

sobalçar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sobalçar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOBALÇAR»

El término «sobalçar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 50.568 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sobalçar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sobalçar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «sobalçar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre sobalçar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SOBALÇAR»

Descubre el uso de sobalçar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sobalçar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Iornada de Africa
... começaraó os Alcaides V'e mais gente de guerra a sobalçar Molei Amet , cuidando todos 3ue os acompanhara na batajha , e que no campo evia estar , e era tanto peDo contrario que leuan- do-lhe muy deptessa alguns amigos seus esta ...
Jerónimo de Mendonça, Bento José de Sousa Farinha, 1785
2
Jornada de Africa
... e mais gente de guerra a sobalçar Molei Amet , cuidando todos 3ue os acompanhara na batalha , e que no campo evia estar , e era tanto pello contrario que leuan- do-lhe muy depressa alguns amigos seus esta noua, o soraó achar em ...
Jeronimo de Mendoça, Bento José de Sousa Farinha, 1785
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
Sovaco é erro usual de 6 por r, SOBALÇÁR, v. at. Alçar, aclamar. Jorn. d'Afr. 2. c. 2. » começarão os Alcaides, e mais gente de guerra a sobalçar Molei Hamet. » • SÒBCÁLCO. Vej. Socalco. Estaco, ^Antig. c. 20. n. 4; SÒBGOIXA, s. f. Queria ir ...
António de Morais Silva, 1831
4
Manual prático de ortografia
... sub-hepático, sub- -homem, sub-re- gião, sub-regular Não se separa senfilista, sensabor, sensaboria semiaberto, semi- consciente, semi- erudito sobalçar, sobestar, sobgrave, sobpos- to sobreaviso, sobrer- realista, sobressaltar sotopor,  ...
José Manuel de Castro, 1998
5
Bibliotheca de classicos portuguezes
... acabada a vida, na qual tinha só sua fortaleza, soccedeo logo por vontade divina o que havemos contado, e rendido o campo e sabida geralmente a morte de Mulei Moluco, começaram os alcaides e mais gente de guerra a sobalçar Mulei ...
6
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Sobalçar, v. a., kutumhiza; kudzusa. Sob-color, loe. adv., t'angue ra.... Sobejar, v. n., kusara; kuchita, kuwa na mupororo. Sobejidào, s. f., mupororo, 2; cbakusara , 4; umhirimi, 6; undzazt, 6. Sobejo, s. m., mupororo, 2; — adj., ua- kusara, 1; ...
Victor Joseph Courtois, 1899
7
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Sobalçar, ». t. vayr kàdliuink, uiii- cliâvuiiik ; (fig.) ukluiiik. nbliâmmk, uklfm dharuihk.¡| v. r. uiiich-, vharî jâ- vuiiik; pluilumk. Sobcapa, V. socapa. Sobeira, s. f. bcrîcho sakailc nalc m. pl. Sobejadamente, sobtjamente, adr. jabar chadh, bhâririi.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
8
Diccionario de rimas luso-brazileiro: Revisto, e augmentado ...
... E ALSAB alçar exal (‚так real çar rebalçar desbalçar sobalçar embalçar abalçar calçar encalçar descalçar percalçar falsar "Меж АЪВАВ AMEALHAR rescaldar lealdar alealdar desalcaldar desfaldar fraldar desfraldar esfraldar grinaldar.
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1894
9
Os amores de Camillo: (dramas intimos colhidos na biographia ...
... e invulneravel sobre o oceano de cento e tantos volumes onde a posteridade vingadora e justiceira irá, não só colher as perolas preciosas que sobrenadam e fulgem no seu diadema, mas reverente e assombrada sobalçar o grande genio,  ...
Alberto Pimentel, 1899
10
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Sobalçar, v. a., kutumhiza; kudzusa. Sob-color, lue. adv., t angue ra.,., Sobejar, v. n., kusara; kuchita, kuwa na mupororo. Sobejidào, s. f., mupororo, 2; ebakusara , 4; umhirimi, 6; undzazi, 6. Sobejo, s. m., mupororo, 2;— adj., ua- kusara, 1; ...
Victor José Courtois, 1900

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sobalçar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/sobalcar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z