Significado de "Sócrates" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE SÓCRATES EN PORTUGUÉS

Só · cra · tes

QUÉ SIGNIFICA SÓCRATES EN PORTUGUÉS

Sócrates

Sócrates

Sócrates fue un filósofo ateniense del período clásico de la Grecia Antigua. En el caso de los escritores que vivieron más tarde, especialmente dos de sus alumnos, Platón y Xenofonte, así como las piezas teatrales de su contemporáneo Aristófanes, acreditado como uno de los fundadores de la filosofía occidental, es hasta hoy una figura enigmática, conocida principalmente a través de los relatos en obras de escritores que vivieron más tarde, especialmente dos de sus alumnos, Platón y Xenofonte, así como las piezas teatrales de su contemporáneo Aristófanes. Muchos sostienen que los diálogos de Platón serían el relato más amplio de Sócrates que habiendo perdurado de la Antigüedad a los días de hoy. A través de su representación en los diálogos de su estudiante, Sócrates se hizo renombrado por su contribución en el campo de la ética, y es este Sócrates platónico que legó su nombre a conceptos como la ironía socrática y el método socrático. Este permanece hasta hoy como una herramienta comúnmente utilizada en una amplia gama de discusiones y consiste en un tipo peculiar de pedagogía en el que se hace una serie de cuestiones, no sólo para obtener respuestas específicas, sino para alentar también una comprensión clara y fundamental del el asunto se discute.

Sócrates foi um filósofo ateniense do período clássico da Grécia Antiga. Creditado como um dos fundadores da filosofia ocidental, é até hoje uma figura enigmática, conhecida principalmente através dos relatos em obras de escritores que viveram mais tarde, especialmente dois de seus alunos, Platão e Xenofonte, bem como as peças teatrais de seu contemporâneo Aristófanes. Muitos defendem que os diálogos de Platão seriam o relato mais abrangente de Sócrates a ter perdurado da Antiguidade aos dias de hoje. Através de sua representação nos diálogos de seu estudante, Sócrates tornou-se renomado por sua contribuição no campo da ética, e é este Sócrates platônico que legou seu nome a conceitos como a ironia socrática e o método socrático. Este permanece até hoje a ser uma ferramenta comumente utilizada numa ampla gama de discussões, e consiste de um tipo peculiar de pedagogia no qual uma série de questões são feitas, não apenas para obter respostas específicas, mas para encorajar também uma compreensão clara e fundamental do assunto sendo discutido.

TRADUCCIÓN DE SÓCRATES

Conoce la traducción de Sócrates a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Sócrates presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 苏格拉底
• Traductor portugués - español: Sócrates
• Traductor portugués - inglés: Socrates
• Traductor portugués - hindi: सुकरात
• Traductor portugués - árabe: سقراط
• Traductor portugués - ruso: Сократ
• portugués: Sócrates
• Traductor portugués - bengalí: সক্রেটিস
• Traductor portugués - francés: Socrate
• Traductor portugués - malayo: Socrates
• Traductor portugués - alemán: Sokrates
• Traductor portugués - japonés: ソクラテス
• Traductor portugués - coreano: 소크라테스
• Traductor portugués - javanés: Socrates
• Traductor portugués - vietnamita: Socrates
• Traductor portugués - tamil: சாக்ரடீஸ்
• Traductor portugués - maratí: सॉक्रेटीस
• Traductor portugués - turco: Sokrates
• Traductor portugués - italiano: Socrate
• Traductor portugués - polaco: Sokrates
• Traductor portugués - ucraniano: Сократ
• Traductor portugués - rumano: Socrate
• Traductor portugués - griego: Σωκράτης
• Traductor portugués - afrikáans: Sokrates
• Traductor portugués - sueco: Socrates
• Traductor portugués - noruego: Sokrates

6 CITAS EN PORTUGUÉS CON «SÓCRATES»

Citas y frases célebres con la palabra Sócrates.

1

Teofilo Folengo

Existem três coisas no mundo, dizia o sábio Sócrates, / que afugentam o homem e fazem-no sair de casa: / o fogo, o fumo e uma mulher má.

2

Steve Jobs

Eu trocaria toda a minha tecnologia por uma tarde com Sócrates.

3

Stuart Mill

É preferível ser um homem insatisfeito do que um porco satisfeito; é preferível ser Sócrates insatisfeito do que um imbecil satisfeito.

4

Miguel Torga

Esta velha humanidade, tudo quanto seja acreditar que dois e dois são quatro, quatro e quatro, oito, e oito e oito, dezasseis, muito bem e sem nenhuma prova; agora quando lhe dizem que há gente que morre pela sua verdade, é preciso mostrar-lhe Sócrates a beber a cicuta, Catão com a espada enterrada no ventre, Cristo pregado na cruz, — e nem assim.

5

Marcus Cícero

Sócrates foi o primeiro a evocar a filosofia do céu à terra, deu-lhe a cidadania nas cidades, introduziu-a também nas casas e obrigou-a a ocupar-se da vida e dos costumes, das coisas boas e das más.

6

Eça Queirós

Os Franceses dizem: é necessário uivar com os lobos. Eu digo: é útil balar com os carneiros; ganha-se a estima dos nédios, as cortesias dos chapéus do Roxo, palmadinhas doces no ombro, de manhã à noite uma pingadeirazinha de glória. Mas ir sacudir, incomodar o repouso da velha Tolice Humana, traz desconfortos; vêm as calùniazinhas, os ódiozinhos, os sorrisos amarelos, a cicuta de Sócrates às colheres.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SÓCRATES»

Descubre el uso de Sócrates en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sócrates y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sócrates em 90 minutos

Este livro mostra que o criador da dialética passou tanto tempo falando de filosofia nas ruas de Atenas que jamais chegou a escrever coisa alguma; 'Não sabendo nada, o que poderia eu escrever?', ruminava o filósofo.

Paul Strathern, 1998

Sócrates, Jesus, Buda

O autor dividiu Sócrates, Jesus, Buda em duas partes: “A primeira propõe uma biografia cruzada desses três mestres de vida.

Frédéric Lenoir, 2011

Democracia corintiana: a utopia em jogo

O livro faz um resgate histórico da Democracia Corintiana, movimento que resultou na participação direta dos jogadores do Corinthians nas decisões do clube no início da década de 1980.

Sócrates, Ricardo Gozzi, 2002

O julgamento de Sócrates

Depois de dez anos dedicados ao estudo da história da Grécia antiga e de Roma, o jornalista I. F. Stone tornou-se um grande conhecedor de grego arcaico e especialista no julgamento de Sócrates - que, acusado de corromper a juventude com ...

I. F. Stone, 2005

Jornadas de Sócrates, as

Na Rússia czarista do século XIX, um órfão de sangue judeu e cossaco é criado num mundo de aristocratas ricos, camponeses irrequietos e crescente descontentamento.

DAN MILLMAN

Sócrates & a Educação

[1] O cartão mostra Sócrates sentado, agachado, escrevendo,ePlatão atrás, menor, depé,quase noar, apoiado em um só pé,com o dedo indicadorapontado parao alto, justamente indicando, dando uma ordem, assinalando o caminho.

Walter Omar Kohan, Ingrid Müller Xavier

Socratismo E Cristianismo Em

Capítulo I 0 SÓCRATES DE XENOFONTE VISTO POR KIERKEGAARD1 Uma das visões bastante peculiares sobre Sócrates é a visão de Xenofonte em sua Apologia de Sócrates. Nesse texto de Xenofonte é ressaltada a falta de ...

Marcio Gimenes de Paula, 2001

Sócrates & a Educação - O enigma da filosofia

Para tanto, Walter Omar Kohan explora as ideias educacionais de Sócrates, figura paradoxal, um personagem com dimensões tão diversas, que o tornaram um enigma a ser decifrado dentro da Filosofia.

WALTER OMAR KOHAN, 2011

Placar Magazine

PLACAR — Falando nessa história de ser falado, de se sentir querido, como é a cabeça do jogador? SÓCRATES — Ele gosta de ser tratado como um filhão, que não tem de batalhar nada. O sistema é viciante, com uma relação de idolatria ...

‎

Placar Magazine

SÓCRATES Leonel Brizola, e o jurado de bateria das escolas de samba cariocas, Sócrates, durante o Carnaval, na Marquês de Sa- pucaí, a revista Veja foi implacável: "Com isso, o governador caiu numa trapaça do Carnaval, quando os ...

‎

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SÓCRATES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sócrates en el contexto de las siguientes noticias.

Primeira saída de Sócrates foi para visitar Mário Soares

Restituído à liberdade na sexta-feira, depois de 11 meses preso, o ex-primeiro-ministro socialista José Sócrates saiu pela primeira vez de casa este sábado ... «Público.pt, Oct 15»

“Bem haja”, ouviu Sócrates quando foi votar

Foram estas as primeiras palavras que o ex-primeiro-ministro José Sócrates ouviu quando entrou na sua assembleia de voto este domingo, um stand de ... «Público.pt, Oct 15»

Sócrates com acesso total ao processo

O Tribunal da Relação de Lisboa decidiu nesta quinta-feira dar acesso total ao processo à defesa do ex-primeiro-ministro José Sócrates. A decisão deu razão ... «Público.pt, Sep 15»

Sócrates puxa por Costa no debate

"Sócrates era o mais eufórico, foi dos que apreciaram mais o debate", relataram alguns dos cinco amigos, entre os quais Joaquim Raposo, antigo autarca da ... «Correio da Manhã, Sep 15»

Ex-premiê de Portugal, José Sócrates entra em prisão domiciliar

O ex-primeiro-ministro de Portugal, José Sócrates, detido provisoriamente desde novembro de 2014 no âmbito de uma investigação por corrupção, saiu da ... «Globo.com, Sep 15»

Rangel traz Sócrates para a campanha e enfurece socialistas

E ao sexto dia o caso judicial de José Sócrates chegou aos discursos políticos da Universidade de Verão e abanou a pré-campanha. As palavras de Paulo ... «Diário de Notícias - Lisboa, Ago 15»

Armando Vara detido no caso Sócrates por suspeita de corrupção

Caixa Geral de Depósitos terá financiado negócio de empreendimento turístico, que Ministério Público acredita ter sido favorecido por Sócrates, quando ... «Público.pt, Jul 15»

Supremo recusa sétimo habeas corpus e confirma legalidade da …

Supremo considera “clara e coerente” posição do Ministério Público no reexame da prisão de Sócrates. Também esta quarta-feira, Relação de Lisboa rejeitou ... «Público.pt, Jun 15»

Sócrates pondera recusar proposta de pulseira electrónica e ficar …

Lei faz depender uso da pulseira do consentimento do arguido e o ex-primeiro-ministro tem dado conta aos que o visitam de que discorda. Se se opuser no ... «Público.pt, Jun 15»

José Sócrates já foi ouvido e está de regresso à prisão de Évora

José Sócrates saiu esta tarde do Estabelecimento Prisional de Évora a caminho de Lisboa. Segundo informações recolhidas pelo DN, o ex-primeiro ministro foi ... «Diário de Notícias - Lisboa, May 15»