Descarga la app
educalingo
sulcado

Significado de "sulcado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SULCADO EN PORTUGUÉS

sul · ca · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE SULCADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sulcado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SULCADO

aplicado · atacado · bissulcado · calcado · conculcado · dedicado · destacado · educado · falcado · indicado · insulcado · mercado · multissulcado · notificado · pecado · pescado · qualificado · recalcado · simplificado · unissulcado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SULCADO

sulamite · sulancar · sulano · sulapeba · sulaque · sular · sulaventeado · sulaventear · sulavento · sulbutiamina · sulcador · sulcagem · sulcar · sulciforme · sulcirrostro · sulcífero · sulco · suleiro · sulfa · sulfacetilenato

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SULCADO

buscado · cado · certificado · colocado · complicado · comunicado · diversificado · enfocado · fabricado · ficado · marcado · modificado · picado · radicado · ratificado · recado · significado · sofisticado · supermercado · tocado

Sinónimos y antónimos de sulcado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SULCADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «sulcado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SULCADO»

sulcado · estriado · sulcado · dicionário · português · part · sulcar · sulcou · sulcos · cheio · pregas · informal · implemento · agrícola · priberam · língua · portuguesa · aulete · passou · caminho · estava · todo · arado · lavrado · farm · comprimido · dotado · sulco · dicionárioweb · facilita · inglês · wordreference · craggy · face · rugged · rough · enrugada · adjadjective · describes · noun · pronoun · example · tall · girl · interesting · book · porto · editora · acordo · ortográfico · palavra · sulcare · navegar · enrugar · todos · direitos · reservados · tradução · muitas · outras · traduções · raiado · rugoso · analógico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · semelhantes · isinonimos · ainda · sobre · quantidade · letras · vogais · consoantes · codificação · francês · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · litoverme ·

Traductor en línea con la traducción de sulcado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SULCADO

Conoce la traducción de sulcado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sulcado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

紧锁
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Surcado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Grooved
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

शिकनदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مجعد
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

бороздчатый
278 millones de hablantes
pt

portugués

sulcado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

furrowed
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Grooved
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

beralur
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

gefurcht
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

furrowed
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

주름살이지는
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

furrowed
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

đào thành luống
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

தவாளிப்புகளுடையது
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

लाग़ला
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

çatıldı
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

solcato
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

rowkowany
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

борознистий
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

brăzdat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αυλάκια
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

groevend
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

fårade
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

furet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sulcado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SULCADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sulcado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «sulcado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre sulcado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SULCADO»

Descubre el uso de sulcado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sulcado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Probabilidade e Estatística para Ciências Exatas
As medidas dos módulos de resiliência para 40°C (em 106 KPa) são apresentadas a seguir para 5 seções de pavimento sulcado e 9 seções de pavimento não sulcado. Sulcado: Não sulcado: 1,48 1,88 1,90 1,29 1,00 3,06 2, 58 1,70 2,44 2 ...
William Navidi, 2012
2
Poesias
Cahiam-lhe soltas no collo vergado As longas madeixas em brancos anneis : Que nobre semblante de rugas sulcado, Sulcado dos annos, e mágoas crueis J « Perdão para as vozes que solta a desgraça ! « Perdão para o triste, perdão, ...
Antonio Augusto Soares de Passos, 1858
3
Plantas tropicais: guia prático para o novo paisagismo
... graxa-de-estudante 81 grevilea-alemâ 63 grevilea-de-jardim 63 grevilea- escarlate 63 grevilea-vermelha 63 guaimbê 96 guaimbê-da-folha-ondulada 97 guaimbê-sulcado 222 gusmânia 128, 129. 130, 131, 132, 133 helicônia 66, 67, 69, 70, ...
J. Vilaça, 2005
4
Tratado de Histologia Veterinária
Os linfócitos dos animais nãomamíferos são quase idênticos aos linfócitos dos mamíferos e podem ser observados em dois tamanhos (grandes e pequenos) com núcleo redondo levemente sulcado e heterocromático e com pouca ...
Paul Samuelson, 2011
5
Sedação na Odontologia
Nos Estados Unidos, o botão de controle de O 2 é verde e sulcado, enquanto o botão de controle de N 2 O éazulenão sulcado (Fig. 14-16).13 As características dos botões podem variar comos misturadores odontológicos. Na Américado ...
Stanley F. Malamed, 2012
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. bivalves. Espécie de linho amarelado, com que os antigos fabricavam os estofos mais ricos. (Gr. bussos) * *Bissonde*,m. (V. bisonde) *Bissulcado*,adj. Que tem dois sulcos. (De bi... + sulcado) * *Bissulco*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Anatomia, Histologia e Embriologia dos Dentes e Estruturas ...
Linha primitiva Espessamento em forma cilíndrica, sulcado, situado na linha mediana do disco embrionário. Linhas de imbricação Cristas tênues, que se estendem em sentido mésio-distal no terço cervical, associadas às linhas de Retziusdo ...
Mary Bath-Balogh, Margaret J. Fehrenbach, 2012
8
manual de producao de tomate industrial no vale do sao francisco
6.3.2 Irrigação por gravidade No caso do tomatal irrigado por gravidade, o terreno deve ser arado, gradeado, adubado e sulcado. Na véspera do transplante faz-se uma rega. Ao lado da crista do sulco são abertas as covas que receberão as ...
9
Giuseppe Garibaldi: corsário Rio-Grandense : (1837-1838)
... comandava um navio com este nome. O porto do Rio era, frequentemente, sulcado por navios italianos, ou com nomes que lembravam a irmandade revolucionária, como o bergantim "Giovine Italia", o "Giovine Europa", a lancha " Mazzini".
Salvatore Candido, Alberto M. Ghisalberti, 1992
10
Revista de entomologia de Moçambique
Cabeça com três carenas finas longitudinais na fronte, uma mediana e duas laterais, mais curtas ; vértice sulcado a meio, com uma mancha de pubescência branca de cada lado do sulco ; labro pubescente ; mandíbulas fortes, com o ápice ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SULCADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sulcado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Repórter do mundo
Na minha frente, caminhava uma senhora, com o nome do filho desaparecido bordado no lenço branco, o rosto sulcado pela idade, pela dor. E tinha aquela ... «Brasileiros, May 15»
2
Sete dias na vida dos intha, os astuciosos filhos do lago
... erguendo os braços e as pernas com elegância e movimentos delicados, indiferente, como eu, ao rumor que sobe do rio sulcado por centenas de barcos ou ... «Público.pt, Mar 15»
3
Carmo Bernardes
... da estrada, a ladeira muito escalavrada de certidões de velhas passagens, adiante encontrei um desvio de enxurrada sulcado fundo dando para a direita. «DM.com.br, Mar 15»
4
Governo gasta dinheiro para proporcionar mordomias ao …
... no dia em que tomou posse, não descansar “enquanto não tiver um país sulcado de vias de acesso transitáveis que assegurem, em todas as épocas do ano, ... «@Verdade Online, Feb 15»
5
"O povo é o meu patrão" Filipe Nyusi, 4º Presidente de Moçambique
"Não descansarei enquanto não tiver um país sulcado de vias de acesso transitáveis que assegurem, em todas as épocas do ano, a circulação de pessoas e ... «@Verdade Online, Ene 15»
6
Uma babel de línguas
Vinte cinco anos depois, em 1890, o Rio Amazonas era “sulcado por mais de cem vapores, de todas as lotações, e as bandeiras de muitas nações diversas ... «Vermelho, Dic 14»
7
Colômbia, um puzzle perfeito de adrenalina e descanso
... com uma tez morena, de olhos mortos e uma expressão carrancuda no rosto sulcado de rugas, atendesse o único cliente que se encontrava ao balcão. «Público.pt, Ene 14»
8
Auto-estradas ou Fábricas?
Na prática, todo o território nacional (e não apenas as regiões de maior densidade demográfica e económica) ficou “sulcado” por auto-estradas, formando uma ... «Público.pt, Dic 13»
9
Eduardo Aquino
Meu rosto sulcado pelas rugas de expressão, rugas essas bem-vindas por me relembrarem cada emoção vivida. Minha bochecha, que inevitavelmente vai ... «O Tempo, Ago 13»
10
Os Alpes parte 1 - Grindelwald, Suíça
Um fundo de vale plano e verde, sulcado por um rio ao centro, cercado por imensas paredes de rocha vertical, de onde precipitam-se várias cachoeiras. «Alta Montanha, Jul 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sulcado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/sulcado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES