Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sururina" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SURURINA EN PORTUGUÉS

su · ru · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURURINA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sururina es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SURURINA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «sururina» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Sururina

Sururina

La Sururina, en inglés: Little Tinamou, es un tinamídeo, ave de amplia distribución geográfica, abarcando las Américas del Sur y Central. En Brasil ocurre en el Sudeste, Nordeste a la Amazonia. También conocido en Brasil, por los nombres populares: Tururim, tururi, sovi, canela-parda, ferrito, tururina e inhambu-carioca. Es una especie de cinegética. Terrícola, a veces se postró en galas densas para pernoctar, según algunos autores. Posee en general, coloración marrón uniforme, con garganta blanquecina. Se alimenta de semillas, insectos y pequeños frutos. Por su vasta distribución, presenta diversas subespecies o razas geográficas. No presenta dimorfismo sexual aparente; siendo la hembra poco mayor que el macho, y con vocalizaciones diferenciadas. Sus huevos son de color vino o púrpura oscura. Referencias ▪ MASSARIOLI, MARCOS, 2003 UNIABC-SP. Tampico de Brasil. Artículo científico. A Sururina, em inglês: Little Tinamou, é um tinamídeo, ave de vasta distribuição geográfica, abrangendo as Américas do Sul e Central. No Brasil ocorre no Sudeste, Nordeste à Amazônia. Também conhecido no Brasil, pelos nomes populares: Tururim, tururi, sovi, canela-parda, ferrinho, tururina e inhambu-carioca. É espécie cinegética. Terrícola, por vezes empoleira-se em galhadas densas para pernoitar, segundo alguns autores. Possui em geral, coloração marrom uniforme, com garganta esbranquiçada. Alimenta-se de sementes, insetos e pequenos frutos. Por sua vasta distribuição, apresenta diversas subespécies ou raças geográficas. Não apresenta dimorfismo sexual aparente; sendo a fêmea pouco maior que o macho, e com vocalizações diferenciadas. Seus ovos são de coloração vinho ou púrpura escuro. Referências ▪ MASSARIOLI, MARCOS, 2003 UNIABC-SP. Tinamiformes do Brasil. Artigo Científico.

Pulsa para ver la definición original de «sururina» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SURURINA


agurina
a·gu·ri·na
aneurina
a·neu·ri·na
asturina
as·tu·ri·na
aurina
au·ri·na
aventurina
a·ven·tu·ri·na
azurina
a·zu·ri·na
daturina
da·tu·ri·na
daurina
dau·ri·na
durina
du·ri·na
figurina
fi·gu·ri·na
laurina
lau·ri·na
neurina
neu·ri·na
ourina
ou·ri·na
piturina
pi·tu·ri·na
purina
pu·ri·na
purpurina
pur·pu·ri·na
taurina
tau·ri·na
tucurina
tu·cu·ri·na
urina
u·ri·na
venturina
ven·tu·ri·na

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SURURINA

surucuína
surucura
surucurana
surucurirana
surucutinga
surucuvaco
suru
suruíba
suru
surulina
surumbamba
surumbi
surunganga
surungo
surupango
sururgião
sururu
sururuca
sururucar
sururucujá

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SURURINA

Catarina
bacteriopurpurina
bilipurina
carina
cianurina
doctrina
furfurina
hipurina
igasurina
levadurina
levedurina
marina
melanurina
pacurina
pseudopurpurina
sabrina
sulfurina
telurina
trioxipurina
xantopurpurina

Sinónimos y antónimos de sururina en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SURURINA»

sururina sururina inglês little tinamou tinamídeo vasta distribuição geográfica abrangendo américas central brasil ocorre sudeste nordeste amazônia também conhecido pelos nomes populares tururim tururi sovi canela parda dicionário informal zool nome popular família tinamídeos área belas aves bela livre jaó tinamiforme tinamidae como macucauá amazonas pará pertence mais martha argel pios arrepios então escutei assobiando científico crypturellus soui gordinha vive pelo chão parece léxico português bras gallinácea regiões ornit nambu surulina grande aulete copiar imprimir definicao fauna brasileira imperfeitamente classificada priberam língua portuguesa tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito dicionários michaelis consulte moderno são distribuídas verbetes guia pass belem apontador encontre endereço telefone locais travessa paulo pesquisa guiamais qual endereços ruas

Traductor en línea con la traducción de sururina a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SURURINA

Conoce la traducción de sururina a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sururina presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

小䳍形目
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Sururina
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Sururin
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

लिटिल Tinamou
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تنام صغير
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Маленький Тинаму
278 millones de hablantes

portugués

sururina
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

লিটল Tinamou
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

petit Tinamou
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Little Tinamou
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

kleine Tinamou
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

スルーリン
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

리틀 도요타 조
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Little Tinamou
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Sururin
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

லிட்டில் Tinamou
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

सुरुरिन
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Küçük tinamular
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

poco Tinamou
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

trochę Tinamou
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

маленький тинаму
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Micul tinamiformes
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Μικρή είδος πέρδικος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Little tinamoe
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

mindre tinamo
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

litt Tinamou
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sururina

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SURURINA»

El término «sururina» es poco usado normalmente y ocupa la posición 97.939 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sururina» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sururina
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «sururina».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre sururina

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SURURINA»

Descubre el uso de sururina en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sururina y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fatos, cultos, e lendas do Acre
Entretanto, Dona Sururina (10) começa a dar os primeiros passos a fim de preparar o daime. Vê-se, «ntão, pouco a pouco, o auditório dispersando-se mais interessado em fazer ruma em volta de Dona Sururina, que, realmente, era a única ...
José Inácio Filho, 1964
2
Grande enciclopédia da Amazônia
Chamada, também, de inambu-xororó e sururina; g) — Crypturellus soui soui Hermann. Plumagem cinza-amarelada no dorso, clareando no ventre; cabeça branca. Conhecida, também, por sururina, turiri e tururu; h) — Crypturellus soui ...
Carlos Roque, 1968
3
Catalogo das aves Amazonicas, contendo todas as especies ...
Nome vulgar: «Sururina» «Turiri». Patria: Brazil e paezes septentrionaes ate o Mexico. Museu Goeldi: 7 <3<3, 4 99, 1 iuv., 2 indet. Pará, Ma- guary (E. F. B.), Rio Guamá (Ourem), Rio Capim, Rio Tapajoz (Boim), Rio Jamundá (Faro), Cussary,  ...
Emilia Snethlage, 1914
4
Recordar é viver: cancioneiro popular
Ser enterrado numa grota pequenina Onde, à tarde, a sururina chora a sua viuvez! 5. Diz uma trova, que o sertão todo conhece, Que, se à noite, o céu floresce, Nos encanta e nos seduz. É porque rouba dos sertões as flores belas Com que ...
Ivo Inácio Bersch, 1984
5
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Assim a noite passava depressa e a gente não se amolava com o canto da sururina marcando as horas da escuridão. E era assim: - No tempo de dantes, moços, o automóvel não era uma máquina que nem hoje não, era a onça parda.
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
6
VIAGEM - pela bacia do rio Amazonas e Colômbia.:
... Canário, Piaçoca, Garça, Pica-Pau, Saracura, Periquito, Mutum; Uirapuru, Maracanã, Coruja, Pato do Mato, Urubu-Rey, Sururina, Mergulhão, Rolinha, etc. Gavião Real Gavião Papagaios Urubu Rei 11. Exploração da borracha Um fato que.
Arthur Ferreira dos Santos, 2014
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Surucura*,f.Árvore bignoniácea, (bignoniahirtella). * *Surucutinga*, f. Omesmoque surucucutinga. * *Surulina*, f.Bras.do N.Espécie depomba,parecida com a perdiz. * *Suruquá*,m.Bras. Nome de váriasavestrepadoras. (T. tupi) * * Sururina*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
VERSINHOS DE CAIPIRA I
Eu sou homem do sertão e tocar boiada pra mim é coisa de inclinação, do mesmojeito que a sururina canta não por ser sua sina, mas por ela ter inspiração . Eu sou caipira brasileiro, sou boiadeiro e violeiro, da vida sou aprendiz e sigo feliz ...
Sidnei Maschio, 2013
9
El Chulla Romero y Flores:
Assim a noite passava depressa e a gente nao se amolava com o canto da sururina marcando as horas da escuridäo. E era assim: — No tempo de dantes, mocos, o automóvel nao era urna máquina que nem hoje nao, era a onça parda.
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
10
VERSINHOS DE CAIPIRA III: Terceira Fornada
Mas em tardes setembrinas a sururina cantou de novo nas campinas, o vento chacoalhou os galhos da guaraiúva e anunciou a chuva criadeira, animando o povo da roça que agora tá de novo pegando firme na lida plantadeira. Eu sou que ...
Sidnei Maschio, 2013

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SURURINA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sururina en el contexto de las siguientes noticias.
1
Prazo para recadastramento do Bolsa Família em Belém encerra …
Passagem Sururina, nº 268. Tel: (91) 3219-1214. Cras Icoaraci: Rua Monsenhor José Maria de Azevedo, 237, entre Pass. Maguari e Cristovão Colombo ... «Globo.com, Mar 15»
2
Carnaval violento no Pará
... executado com três tiros na rua Generalíssimo Deodoro com a travessa Conceição, e na passagem Sururina, no bairro do Guamá, Marcos Dias dos Santos, ... «Diário do Pará, Mar 14»
3
Agência Pará
O CRAS Guamá fica localizado na passagem Sururina, nº 268, entre passagem Ezeriel e Rua 25 de junho, e o Espaço Cultural Nossa Biblioteca fica na Rua 25 ... «Para, Jul 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sururina [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/sururina>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z