Significado de "tatupeba" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE TATUPEBA EN PORTUGUÉS

ta · tu · pe · ba

CATEGORIA GRAMATICAL DE TATUPEBA

Tatupeba es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TATUPEBA EN PORTUGUÉS

Euphractus sexcinctus

Euphractus sexcinctus

El tatupeba (Euphractus sexcinctus (L.)), también conocido como peba, papa-difunto, tatupoiú, tatuajes de mano-amarilla, tatu-cascudo, tatu-peludo y peludo, es un tatuaje encontrado de Surinam al Norte de Argentina y región Región Nordeste de Brasil de Brasil Paraíba, Rio Grande do Norte, Pernambuco, Ceará. Esta especie posee coloración amarronzada, caparazón provista de pelos esparcidos, con seis u ocho cintas de placas móviles y cabeza cónica y achatada. Es un animal notorio, solitario y onívoro, alimentándose de una amplia gama de plantas y animales, incluso carcasas, lo que le confiere la posibilidad de transmitir el botulismo, una enfermedad importante en la bovinocultura. Ocupa campos, cerrados y bordes de bosques, donde escava túneles para esconderse. Es notoria, en la región del cerrado, la idea de que el tatupeba se alimenta de los cadáveres de los cementerios.

O tatupeba (Euphractus sexcinctus (L.)), também conhecido como peba, papa-defunto, tatupoiú, tatu-de-mão-amarela, tatu-cascudo, tatu-peludo e peludo, é um tatu encontrado do Suriname ao Norte da Argentina e região Região Nordeste do Brasil do Brasil Paraíba,Rio Grande do Norte, Pernambuco, Ceará. Tal espécie possui coloração amarronzada, carapaça provida de pelos esparsos, com seis ou oito cintas de placas móveis e cabeça cônica e achatada. É um animal notívago, solitário e onívoro, alimentando-se de uma vasta gama de plantas e animais, inclusive carcaças, o que lhe confere a possibilidade de transmitir o botulismo, uma doença importante na bovinocultura. Ocupa campos, cerrados e bordas de florestas, onde escava túneis para se esconder. É notória, na região do cerrado, a ideia de que o tatupeba se alimenta dos cadáveres dos cemitérios.

TRADUCCIÓN DE TATUPEBA

Conoce la traducción de tatupeba a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tatupeba presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 六带犰狳
• Traductor portugués - español: Tatupeba
• Traductor portugués - inglés: Tatuaba
• Traductor portugués - hindi: छह-धारियों वर्मी
• Traductor portugués - árabe: يفرق سداسي
• Traductor portugués - ruso: шестипоясный броненосец
• portugués: tatupeba
• Traductor portugués - bengalí: ছয় ব্যাণ্ডেড Armadillo
• Traductor portugués - francés: euphractus sexcinctus
• Traductor portugués - malayo: armadillo enam berbelang
• Traductor portugués - alemán: Tatuaba
• Traductor portugués - japonés: ムツオビアルマジロ
• Traductor portugués - coreano: 여섯 띠 아르마딜로
• Traductor portugués - javanés: armadillo enem-Banded
• Traductor portugués - vietnamita: euphractus sexcinctus
• Traductor portugués - tamil: ஆறு பேண்டட் ஆர்மடில்லோ
• Traductor portugués - maratí: सहा-अशा प्रकारची शपथ वाहिली आर्माडिलो
• Traductor portugués - turco: Altı çizgili Armadillo
• Traductor portugués - italiano: euphractus sexcinctus
• Traductor portugués - polaco: Tatuaba
• Traductor portugués - ucraniano: шестіпоясний броненосець
• Traductor portugués - rumano: Armadillo-șase banded
• Traductor portugués - griego: έξι-κλιμακωτά Armadillo
• Traductor portugués - afrikáans: ses-Gebande gordeldier
• Traductor portugués - sueco: borstbälta
• Traductor portugués - noruego: seks båndet armadillo

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TATUPEBA»

Descubre el uso de tatupeba en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tatupeba y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Xingu: os índios, seus mitos

Por ese motivo él nos mandó donde la onza. Con la muerte de esta última, quedaban solo cuatro. Ellas continuaron viajando hasta que encontraron al tatupeba. Este les explicó el camino directo y les dijo que se iban a demorar sólo dos días ...

Cláudio Villas Bôas, Orlando Villas Bôas, 1986

Rimas da floresta

Vive em média 30 anos e habita a floresta tropical úmida, ocorrendo do Norte do Brasil, Maranhão, ao leste do Pará, do baixo Xingu ao Tapajós. Nome científico: Guaruba guarouba. TATUPEBA O tatu nasce com a couraça muito mole ...

Jose Santos

Ritos de uma tribo Timbira

Isso nos faz perguntar que relação existe entre o tatupeba (Autxet) e o comportamento ritual do grupo a que dá seu nome. Os jovens Krahó não comiam ou não comem tatupeba porque as moscas sempre voam em volta desse animal e, ...

Júlio Cézar Melatti, 1978

Memorável viagem marítima e terrestre ao Brasil

Batista Caetano (III, 490) explica- -nos que significa casca densa; entre os citados por Piso — Tatupeba e Tatu apára — o mesmo autor esclarece: peò é chato e apára arqueado (êsse é o tatú-bola em português). (97) Marcgrave (LXX, 213) ...

Johannes Nieuhof, José Honório Rodrigues, Moacir Nascimento Vasconcelos, 1682

Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...

Encubertado cavallo. Vide Acobertado. * Encubertado, animal do Bralil , a que os naturaCj charaaô jatu , ou Tatupeba , e os Caftelhanos Armadilho. Не quadrupède , tem cabeça quaiî de porco , focinho agudo , olhos pequeños , e encovados ...

Joseph Marques, 1764

Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação

Tatupeba é outra casta de tatus maiores que os comuns (...) cuja carne é muito boa." Bahia, 1587 Gabriel Soares de Sousa, Tratado descritivo do Brasil, p. 251- 2 (referindo-se à caravana em tránsito) "la eu, na sela. com ambas as pernos ...

Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000

Rir é um santo remédio: casos da roça e da cidade

Depois que o pessoal tapou a terra e deu nos calos, esse tatupeba não perdeu tempo — saiu escavando, por debaixo da terra, e não levou muito tempo chegou perto de Pancinha e deu-lhe uma focinhada, de levezinho, perto da orelha dele.

Mario Ribeiro da Cruz, 1998

Catatau: as meditações da incerteza

Medinarca cabálix, restingaresco tatupeba: extaxix mazulk! Bons odores, bonzo dório: continue abstrato senão te concretizam sem dor nem dó. Geoiim, pas trop pis, quem me jeovará? (Idem, p. 72) A Desolação da Casa. A Manifestação da ...

Romulo Valle Salvino, 2000

Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...

tatu-papa-defunto - Euphratus sexcintus; tatupeba, tatu-peludo, tatu- cascudo. tenca - Tinca tinca; peixe europeu de água doce. terrina - Recipiente de louça, fundo e geralmente redondo. tetragônia - Tetragonia tetragonoides; planta ...

Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008

Novo dicionário da língua portuguesa

*Tatuchina*,m.Variedade de tatu^1. * *Tatupeba*, m. Variedade de tatu^1. *Tatu* ,^1 m. Nome commum a várias espécies de mammíferos desdentadosdo Brasil. * *Tatu*,^2 m. Árvore americana, própria para construcções. * *Tatu*,^3m. Bras.

Cândido de Figueiredo, 1937

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TATUPEBA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tatupeba en el contexto de las siguientes noticias.

Empresários mineiros criam cervejas artesanais com produtos típicos

Ao todo, a Bicho do Mato produz nove tipos de cervejas: Trigo (Traíra), Witbier (Preguiça), Pale Ale (Tatupeba), Session IPA (Queixada) e Índia Pale Ale (Lobo ... «Globo.com, Sep 15»

Projeto documenta papel de tatu como 'engenheiro' do ecossistema

Eles incluíram o tatu-galinha, o Cabassous unicinctus (popularmente conhecido como tatu de rabo mole comum), e o tatupeba. As tocas dos tatus-canastra ... «Terra Brasil, Oct 13»

Brasileiro comemora vitória no Ig Nobel, o Nobel da pesquisa bizarra

A dupla simplesmente enterrou pedras lascadas e pedaços de cerâmica no recinto ocupado pelos tatupebas (Euphractus sexcinctus) e esperou 50 dias para ... «G1.com.br, Oct 08»