Descarga la app
educalingo
tecnicamente

Significado de "tecnicamente" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TECNICAMENTE EN PORTUGUÉS

tec · ni · ca · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE TECNICAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tecnicamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TECNICAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TECNICAMENTE

tecnécio · tecnicalidade · tecnicidade · tecnicismo · tecnicista · tecnicolor · tecnicolorido · tecnismo · tecnita · tecno · tecnocracia · tecnocrata · tecnocratizar · tecnocrático · tecnofobia · tecnografia · tecnográfico · tecnologia · tecnologista · tecnológico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TECNICAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinónimos y antónimos de tecnicamente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TECNICAMENTE»

tecnicamente · falando · tipo · primário · acento · declaração · universal · direitos · homem · tecnicamente · dicionário · informal · algo · completamente · baseado · realidade · seguindo · todas · regras · burlar · português · maneira · técnica · acordo · normas · priberam · língua · portuguesa · exercício · divulgação · ideias · convites · reflexão · torno · temas · considero · interessantes · léxico · forma · especialista · inglês · wordreference · portuguese · quando · réu · daniella · parra · pedroso · outra · situação · considerado · está · hipótese · prazo · depurador · cinco · anos · tenha · expirado · termos · tradução · muitas · outras · traduções · douglas · estou · fisicamente · jornal · sinto · confiança · arriscando · lances · individualmente · preciso · sequência · sportvnews · mauricio · noriega · palmeiras · sobra · são · paulo · racionando · água · contexto · livre · dias · atrás ·

Traductor en línea con la traducción de tecnicamente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TECNICAMENTE

Conoce la traducción de tecnicamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tecnicamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

技术上
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Técnicamente
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Technically
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

तकनीकी रूप से
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

فنيا
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

технически
278 millones de hablantes
pt

portugués

tecnicamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

টেকনিক্যালি
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

techniquement
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Secara teknikal
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

technisch
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

技術的に
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

기술적으로
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

teknis
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

về mặt kỹ thuật
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

தொழில்நுட்ப
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

तांत्रिकदृष्ट्या
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

teknik olarak
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

tecnicamente
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Technicznie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

технічно
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

tehnic
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

τεχνικά
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

tegnies
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

tekniskt
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

teknisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tecnicamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TECNICAMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tecnicamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «tecnicamente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre tecnicamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TECNICAMENTE»

Descubre el uso de tecnicamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tecnicamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Constituição e crise política
Era de se supor que a direita, que sempre promoveu aumentos modestos, mas “ tecnicamente corretos” segundo seu modelo, apoiasse esta políti- cinco, seis e sete eleições), tendo contra o seu governo todos os meios de comunicação ...
José Adércio Leite Sampaio, 2006
2
Antonioni, Or, the Surface of the World
Chapter. 9. 1 . Tecnicamente dolce (Turin, 1976), with commentary by Aldo Tassone based on an interview with Antonioni. 2. Tecnicamente dolce, p. xxxv. 3. Tecnicamente dolce, p. xii. 4. This apparently was to have been an ...
Seymour Benjamin Chatman, 1985
3
Decisões com BI (Business Intelligence)
preço dos visão competidores multidimensional; tecnicamente astuto EIS "O que eu Memorandos, centros de comando Informações de alto nível ou resumidas; preciso saber agora ?" pode não ser tecnicamente astuto Data Mining "O que é ...
F. V. Primak, 2008
4
Imigração ou os Paradoxos da Alteridade, A
E mesmo se essa representação fosse ape- tinados a ocupá-la): para os cargos depreciados, a categoria de mão-de-obra igualmente depreciada; e, inversamente, para a categoria de mão-de-obra desqualificada social e tecnicamente (aliás ...
Abdelmalek Sayad, 1998
5
A Economia da Saúde
As Empresas 8, 9 e 10 estão fora da isoquanta, indicando que empregaram mais quantidades de insumos do que uma produção tecnicamente eficiente requer. Como foi o caso no Painel A, ambas, a função distância do produto e a função ...
Sherman Folland, Allen C. Goodman, Miron Stano, 2008
6
Formação agropecuária da Amazônia: os desafios do ...
... Rebanhomédioporempresa(cb) Capacidadede suporte (cb/ha) Programada Realizada Programada Realizada Programada Realizada Projetos sem idade para serem 4.943 2.577 7.663 1.461 1,55 0,56 tecnicamente maduros <10 1.524  ...
Francisco de Assis Costa, 2012
7
Será que Freud Explica?
Eu digo que é tecnicamente INVIÁVEL qualquer ultra-som se propagar desde a Europa até a Austrália. Nem emissoras de TV conseguem fazê-lo, mesmo usando uma potência muito maior. Apenas emissoras de ondas curtas foram capazes ...
Heino Willy Kude, 2003
8
Como transformar sua idéia em dinheiro
São por essas definições, tecnicamente corretas mas praticamente ininteligíveis, que nós, micro e pequeno empresários, passamos a duvidar que haja lugar para planejamento em nossos empreendimentos. Como o objetivo deste livro é ...
SERGIO J. CIDES
9
Conservacao ex Situ de Recursos Fitogenenticos
As medidas que se adoptem para controlar estas pragas devem estar tecnicamente justificadas. 4. As Partes Contratantes poderão aplicar as medidas específicas neste Artigo a consignações em trânsito através dos seus territórios só ...
10
Como o câncer (des)estrutura a família
O médico precisa, necessariamente, manter um permanente equilíbrio entre dois conjuntos de características: a) ser humano, acolhedor, compreensivo, paciente, tolerante, e ter muito tato; e, b) ser tecnicamente competente, estudioso e estar ...
Célia Nunes Silva, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TECNICAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tecnicamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tecnicamente, Dilma já estaria impichada
“O relator do processo Augusto Nardes fez um estudo aprofundado das contas do governo e expôs claramente os delitos da presidente, que incluem as ... «O Antagonista, Oct 15»
2
Pizzonia: “carro da Stock Car é tecnicamente ultrapassado”
Atuando na Stock Car desde 2007, Antônio Pizzonia passou em 2014 pela melhor fase dentro da categoria. Ganhou suas primeiras duas corridas - em Santa ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, Oct 15»
3
Sem muito a melhorar tecnicamente, Zé vê evolução na parte física …
Técnico reitera necessidade de cuidar do condicionamento físico e admite que maior desafio da seleção no Sul-Americano é com ela própria. Vaga na semi ... «Globo.com, Oct 15»
4
Para Van Gaal, o Arsenal é tecnicamente o melhor time da Premier …
O técnico do Manchester United, Louis Van Gaal, descreveu o Arsenal como a melhor equipe "tecnicamente e taticamente" na Premier League. Os dois times ... «Goal.com, Oct 15»
5
Procurador discorda 'tecnicamente' de decisão que fatiou Lava Jato
O coordenador no Ministério Público Federal da Operação Lava Jato, procurador da República Deltan Dallagnol, disse em Nova York discordar "tecnicamente" ... «Globo.com, Sep 15»
6
Cunha diz que pedidos de impeachment são analisados tecnicamente
"Eles estão sendo analisados tecnicamente", afirmou. O presidente da Câmara explicou que houve processos rejeitados por "vícios de erro formal" e que os ... «Revista Época Negócios, Ago 15»
7
Sabesp se dispõe a cooperar tecnicamente com o Semasa
O presidente da Sabesp (Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo), Jerson Kelman, disse ontem ao Diário que a empresa está à disposição ... «Diário do Grande ABC, Jul 15»
8
Fred não é "supra-sumo", diz Capita. "Tecnicamente não é o que …
É um jogador muito bom, fez muitos gols, mas tecnicamente não é o que pensa que é, o que foi ou o que vai ser. Desaprovo a conduta dele e é bom respeitar ... «Globo.com, Jul 15»
9
"É, tecnicamente, primário", diz advogado de Japonês, preso 12 vezes
Para entender os motivos do prende e solta do assaltante Jocemar Takeuchi Navarro, 35 anos, Zero Hora conversou com o delegado da Polícia Civil Juliano ... «Zero Hora, Jul 15»
10
"Não é tecnicamente possível os bancos reabrirem esta semana"
“Não é tecnicamente possível os bancos reabrirem esta semana, mas têm de regressar a uma trajetória de normalidade. A economia não pode andar sem os ... «Notícias ao Minuto, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tecnicamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/tecnicamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES