Descarga la app
educalingo
temerando

Significado de "temerando" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TEMERANDO EN PORTUGUÉS

te · me · ran · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE TEMERANDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Temerando es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TEMERANDO

Hildebrando · acelerando · admirando · adorando · arando · brando · considerando · deplorando · desiderando · doutorando · execrando · integrando · liberando · memorando · mestrando · miserando · operando · regenerando · superando · venerando

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TEMERANDO

tembezeira · tembé · temblar · tembleque · temboíba · temedoiro · temedouro · temembu · temente · temer · temerariamente · temerário · temeridade · temero · temerosamente · temeroso · temeto · temibilidade · temido · temiminó

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TEMERANDO

Armando · Fernando · Orlando · adotando · analisando · aplicando · bando · casquibrando · citando · comando · dando · engenheirando · estando · formando · magistrando · mando · orientando · pelibrando · professorando · quando

Sinónimos y antónimos de temerando en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TEMERANDO»

temerando · temerando · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · temer · desus · deve · temeroso · temível · wiktionary · from · jump · navigation · search · latin · edit · participle · temerandō · dative · masculine · singular · global · aulete · temporo · temporobucal · temporoccipital · temporofacial · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · língua · portuguesa · veja · completo · léxico · barreto · eneida · nossa · grátis · centenas · milhares · outras · porto · editora · acordo · ortográfico · rimas · anagramas · para · temiminós · palavra · palavratemerando · diretas · dicionárioweb · classe · gramatical · sílaba · parceiros · piadas · letras · música · lista · dicionrio · defini · dicion · extremehost · lucani · pharsaliae · liber · with · engl · notes · acer · indomitus · spes · quoque · vocasset · ferre · manum ·

Traductor en línea con la traducción de temerando a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TEMERANDO

Conoce la traducción de temerando a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de temerando presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

temerando
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Temiendo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Dreading
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

temerando
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

temerando
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

temerando
278 millones de hablantes
pt

portugués

temerando
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

temerando
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

temerando
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Dreading
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

temerando
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

temerando
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

temerando
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

temerando
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

temerando
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

temerando
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

temerando
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

temerando
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

temerando
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

temerando
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

temerando
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

temerando
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

temerando
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

temerando
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

temerando
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

temerando
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra temerando

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TEMERANDO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de temerando
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «temerando».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre temerando

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TEMERANDO»

Descubre el uso de temerando en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con temerando y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lucani Pharsaliae, liber i., with Engl. notes, and an ...
145 Acer et indomitus ; quo spes, quoque ira vocasset, Ferre manum, et numquam temerando parcere ferro : Successus urgere suos, instare favori Numinis : impellens, quidquid sibi, summa petenti, Obstaret, gaudensque viam fecisse ruina.
Marcus Annaeus Lucanus, John Perkins, 1870
2
M. Annaei Lucani Pharsalia
Acer, et indómitas; quo spes, quoque ira vocasset, Ferre manum, et nunquam temerando parcere ferro: Successus urgere suos: instare favori Numinis: impellens quicquid sibi summa petenti 150 Obstaret: gaudensque viam fecisse ruina.
Lucan, G. W. Ginger, 1816
3
Pharsaliae
145 Acer et indomitus ; quo spes, quoque ira vocasset, Ferre manum, et numquam temerando parcere ferro : Successus urgere suos, instare favori Numinis : impellens, quidquid sibi, summa petenti, Obstaret, gaudensque viam fecisse ruina.
Lucani, 1870
4
The Platonism of Gregory of Nyssa
Acer et indomitus : quo spes quoque ira vocasset, Ferre manum et numquam temerando pareere ferro, Successus urguere suos, instare favori Numinis, impellens quidquid sibi summa petenti Obstaret, gaudensque viam fecisse ruina.
Harold Fredrik Cherniss, 1930
5
Eneida portugueza
... do holocaufto , "VoíTo poder eterno , e temerando Teftifique meu zelo nunca exhaufto : Jufto he que eu aborreça o imigo infando , E que delate defde o dia infaufto , Dos Gregos os fagrados juramentos , E aclare leus occultos peníamentos.
Virgil, João Franco Barreto, 1763
6
Medo, Criatividade e Desenvolvimento Humano. Um Processo de ...
... intimidação, intimidador, intimidante, intimidativo, larval, lôbrego, lúgubre, medonho, metuendo, pavoroso, sanhudo, temedoiro, temerando, temeroso, temido, tenebroso, terrível, terrificante, terrífico, terrorizante, tétrico, tetro, torvo, tremendo, ...
Helena Gil da Costa
7
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
... Eft. 87. de Refupino , Eft. no. de Peplo , Eft. 112. de Circum- fujo , Eft. 134. de Odor, Eft. 157. No Liv. 2. ufa de Inapta , Eft. 9. de Ignoto , Eft. 16". de Gelido , Eft. 32. de Gladi» , Eft. 40.- dé Temerando, Eft. 41. de Marcio, Eft. 46. de Trepide , ...
Francisco José Freire, 1765
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Temente*, adj. Que teme: pessôa muito temente a Deus. *Temer*, v.t.T êrmedoou receio de. Tributar grande respeito oureverência a. Fazerse temer, tornarse temido, causar temor. (Do lat. timere) * *Temerando*, adj. Des. Que se deve temer; ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Publications in classical philology
COMMENTS ON LUOAN SEVENTH SERIES BY HERBERT C. NUTTING 1 i. 146 E. Acer et indomitus: quo spes quoque ira vocasset, Ferre manum et numquam temerando parcere ferro, Successus urguere suos, instare favori Numinis, ...
10
Brasil, terra verdeal: antologia de poesias épicas
Afinar os instrumentos uns pelos outros. "Temblando a avena, ao som da que- brança do oceano...". — Vol. I - pág. 108. TEMERANDO, adj. Que se deve temer ou terrível, espantoso. (De temer). "Como um pingaço ... a escarvar temerando.
Martins Fontes, Jaime Franco, 1956
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Temerando [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/temerando>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES