Descarga la app
educalingo
temiminó

Significado de "temiminó" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TEMIMINÓ EN PORTUGUÉS

te · mi · mi · nó


CATEGORIA GRAMATICAL DE TEMIMINÓ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Temiminó puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TEMIMINÓ EN PORTUGUÉS

Temiminó

Los teminós, también llamados terininós, timiminós, tomos y tegmegminos, fueron una tribu indígena de lengua tupi que habitó la bahía de Guanabara y el sur del actual estado del Espíritu Santo, en Brasil, en el siglo XVI. Era enemiga tradicional de sus vecinos tupinambás en la bahía de Guanabara, pero poseía muchos rasgos culturales en común con éstos y con otras tribus tupis, tales como la lengua, creencias, costumbres como el canibalismo ritual y la agricultura de subsistencia basada en quemas.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TEMIMINÓ

chinó · dominó · jericinó · meninó · merinó

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TEMIMINÓ

temerando · temerariamente · temerário · temeridade · temero · temerosamente · temeroso · temeto · temibilidade · temido · temiminós · temipujó · temisto · temível · temné · temnodonte · temnospondiliano · temnóptero · temoeiro · temonar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TEMIMINÓ

albornó · concanó · entrenó · fenó · ganó · nanó · · romanó · trenó

Sinónimos y antónimos de temiminó en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TEMIMINÓ»

temiminó · temiminós · também · chamados · temininós · timiminós · tomominos · tegmegminos · foram · tribo · indígena · língua · tupi · habitou · baía · guanabara · atual · estado · espírito · santo · brasil · século · inimiga · tradicional · seus · vizinhos · tupinambás · possuía · araribóia · biografia · história · brasileira · enquanto · arariboia · temiminó · indígenas · naquele · tempo · ilha · governador · referida · pelos · índios · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · histórias · procura · maio · duvido · apostaria · victor · fasano · tradicionalíssimo · folião · agremiação · duque · caxias · papel · cacique · oocities · historicamente · consta · irmão · maracajaguaçu · índio · cão · grande · gente · para · região · guarapari · confirma · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · singular · plural · dois · géneros · gêneros · acesse · documento · formato · associação · nacional · ambos ·

Traductor en línea con la traducción de temiminó a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TEMIMINÓ

Conoce la traducción de temiminó a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de temiminó presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

temiminó
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

temiminó
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Has disappeared
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

temiminó
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

temiminó
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

temiminó
278 millones de hablantes
pt

portugués

temiminó
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

temiminó
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

temiminó
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Telah hilang
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

temiminó
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

temiminó
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

temiminó
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

temiminó
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

temiminó
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

temiminó
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

temiminó
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

temiminó
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

temiminó
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

temiminó
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

temiminó
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

temiminó
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

temiminó
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

temiminó
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

temiminó
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

temiminó
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra temiminó

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TEMIMINÓ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de temiminó
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «temiminó».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre temiminó

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TEMIMINÓ»

Descubre el uso de temiminó en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con temiminó y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario da lingua Tupy: chamada lingua geral dos ...
Temiminó, netos do homem. Temiminó raÍa, bisnetos do homem. Temimonhánga , obra. Temiricó, mulher (com referencia ao marido). Temiricó mymbyra, enteado, ou enteada do homem. Temó, oh! se ora acontecesse! Temomã, oxalá!
Antônio Gonçalves Dias, 1858
2
História de São Paulo colonial
Mas a situação de escravidão transparece da determinação do sertanista de que se vendesse um índio de nação temiminó. Este foi avaliado em 16$000 e alcançou em praça pública 19$000. Quanto aos serviços arrolados nesse inventário ...
Maria Beatriz Nizza da Silva, 2009
3
História de Minas
(39) TEMIMINó — Segundo Nelson de Senna, o termo significa o "neto", descendente do Tamoio, que seria o "avó" ou antepassado. Dominavam os temiminó a região do Espírito Santo, onde muito auxiliaram os primeiros portugueses, nas ...
Waldemar de Almeida Barbosa, 1979
4
História da terra e do homem no Planalto Central: ...
Um contingente menor de Tupi alcançou também a Serra Geral de Goiás, defrontando-se ali com nações Jê. Eram Aricobé e Tupinambá, a que podemos acrescentar, por força desta pesquisa, os Temiminó do rio Paranã. De fato, segundo o ...
Paulo Bertran, 2000
5
Boletim
Derby, interpretando muito mal um documento relativo à captura de temimin.ós pelo bandeirante Manuel Preto, quando regressava de Vila Rica, no Guayrá, localizaram o habitat da nação temiminó em território guairenho ou nas vizinhanças, ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1952
6
O porto e a cidade: o Rio de Janeiro entre 1565 e 1910
... of countless battles and skirmishes for the Portuguese and their Tupi allies to definitively beat the French and the Temiminó tribes. Strategic Point in the South Atlantic The "Port City" that sprang from the dispute between Portugal and France , ...
Cláudio Figueiredo, Nubia Melhem Santos, Maria Isabel Ribeiro Lenzi, 2005
7
As promessas da história: discursos proféticos e assimilação ...
... de um índio bem conhecido da tribo dos tamoios, derrotada em 1567 (junto com seus aliados franceses) pelos portugueses Estácio de Sá e Mem de Sá - que, por sua vez, contaram com a ajuda dos índios temiminó, do Espírito Santo52.
César Braga-Pinto, 2003
8
1565 - Enquanto o Brasil nascia: A aventura de portugueses, ...
“Se tu souberas quão cansadas eu tenho as pernas das guerras em que servi a El-Rei”, disse o principal temiminó, “não estranharias dar-lhes agora este pequeno descanso; mas, já que achas pouco cortesão, eu me vou para minha aldeia, ...
Pedro Doria
9
PURANE'RUNE - CONTOS CIGANOS
... toda a posse portuguesa”; “em 1567, participa da consolidação da cidade de S . Sebastião do Rio de Janeiro, ao ser o palco de combate para a expulsão dos franceses invasores aliados aos Tamoios, inimigo de seus índios Temiminó”.
DALA CALON
10
Mato Grosso do Sul - 1978/1979: Utopia x Realidade
Essefamoso cacique temiminó, pela participação deseus comandadosna luta pelaexpulsão dos franceseseseus aliados tupinambás do Rio de Janeiro, foi premiado com sesmaria onde alojou sua tribo. 32 Idem, p.32. 33 Essa parte baseiase ...
Jardel Barcellos,, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TEMIMINÓ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término temiminó en el contexto de las siguientes noticias.
1
Baía de Guanabara, Estado do Rio de Janeiro, Brasil.
Habitada pelos índios temiminós, foi descoberta pela expedição exploradora portuguesa de 1501 (cujo comando é atribuído por alguns autores a Gaspar de ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, May 15»
2
O Rio de Janeiro continua índio
XVI, quando os europeus desembarcam, encontram o entorno da baía de Guanabara habitado por milhares de índios Tupinambá, Temiminó e Tupinikin. «Correio do Brasil, Mar 15»
3
Rio ou, há 450 anos, São Sebastião
... hesitações e dificuldades, a armada por ele chefiada e integrando um grupo de duas centenas de efectivos (que incluiu temiminós e tamoios inimigos dos da ... «Público.pt, Mar 15»
4
Sobre Beleza
... saiu de Salvador com uma esquadra, fez um acordo com os inimigos dos tamoios, os índios temiminós, e ajudado por eles, por seu cacique Arariboia e pelos ... «Brasileiros, Feb 15»
5
Primeiros portugueses chegam ao Rio
Primeiro de janeiro de 1502. Sob o olhar curioso de tupinambás e temiminós, chegam à Baía de Guanabara os primeiros portugueses, cometendo um engano: ... «CBN, Ene 15»
6
O Rio antes do Rio
[Ribamar Bessa Freire] "Nós tínhamos os tupinambás ou tamoios, que estavam nas zonas de lagunas e enseadas do litoral, os temiminós ou maracajás, que ... «CBN, Ene 15»
7
OPINIÃO: Jóia da coroa
E fizeram-no aliando-se a uma tribo rival, os temiminós, que auxiliaram o explorador Estácio de Sá a destruir a fortaleza francesa em 1560. Estácio viria a ... «Luxemburger Wort - Contacto, Ene 15»
8
A dinastia souza e a construção da Vila Niterói
O homem que criou essa dinastia era nada mais nada menos que um Índio, Cacique da Tribo Temiminós chamado Arariboia. Esse Índio liderou junto com ... «Administradores, Oct 14»
9
FOTOS: 2ª noite de desfiles da série A do carnaval do Rio
... agora habitada pelos índios temiminós Rodrigo Gorosito/G1. UNIDOS DO VIRADOURO - Ala das baianas representa a religiosidade - missão jesuíta Rodrigo ... «Globo.com, Mar 14»
10
Viradouro canta Niterói na Sapucaí e empolga público, que grita 'é …
A comissão de frente da Viradouro trouxe integrantes vestidos de índios Araribóia, chefe da tribo dos temiminós que viveu no século 16 e ajudou portugueses a ... «Globo.com, Mar 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Temiminó [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/temimino>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES