Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Toquelau" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TOQUELAU EN PORTUGUÉS

To · que · lau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA TOQUELAU EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «Toquelau» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Tokelau

Tokelau

Tokelau o Toquelau es un pequeño territorio de la Polinesia, bajo la administración de Nueva Zelanda, que corresponde a las islas del mismo nombre, también conocidas como las islas de la Unión. Los vecinos más cercanos son Kiribati, al norte, las Islas Cook, al este, Samoa y la Samoa Americana, al sur, y Tuvalu, al oeste. El archipiélago de Toquelau está formado por tres atolones en el sur del océano Pacífico, a unos 480 kilómetros de Samoa. Como no hay caminos ni automóviles, todo el transporte es hecho por mar. Según un informe de la ONU de 1989, Toquelau forma parte de las islas que pueden desaparecer en el siglo XXI si no se toman medidas para contener el efecto invernadero, que aumenta el nivel de los océanos. Cada atolón tiene su propio centro administrativo. El administrador general es elegido por el ministro de Relaciones Exteriores de Nueva Zelanda. La posesión de la tierra es exclusiva de los nativos. Las principales fuentes de ingresos del archipiélago son la venta de licencias de pesca, la producción de un tipo especial de atún, el coco y la venta de sellos postales. Tokelau ou Toquelau é um pequeno território da Polinésia, sob administração da Nova Zelândia, que corresponde às ilhas do mesmo nome, também conhecidas como Ilhas da União. Os vizinhos mais próximos são Kiribati, a norte, as Ilhas Cook, a leste, Samoa e a Samoa Americana, a sul, e Tuvalu, a oeste. O arquipélago de Toquelau é formado por três atóis no sul do oceano Pacífico, a cerca de 480 km de Samoa. Como não há estradas nem automóveis, todo o transporte é feito por mar. De acordo com um relatório da ONU de 1989, Toquelau faz parte das ilhas que podem desaparecer no século XXI caso não sejam tomadas medidas para conter o efeito estufa, que aumenta o nível dos oceanos. Cada atol tem seu próprio centro administrativo. O administrador-geral é escolhido pelo ministro das Relações Exteriores da Nova Zelândia. A posse da terra é exclusividade dos nativos. As principais fontes de renda do arquipélago são a venda de licenças de pesca, a produção de um tipo especial de atum, o coco e a venda de selos postais.

Pulsa para ver la definición original de «Toquelau» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TOQUELAU


Ladislau
La·dis·lau
Menelau
Menelau
Nicolau
ni·co·lau
Palau
Pa·lau
Venceslau
ven·ces·lau
blau
blau
calau
ca·lau
elau
e·lau
galalau
ga·la·lau
patilau
pa·ti·lau
pilau
pi·lau
polau
po·lau
solau
so·lau

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TOQUELAU

Bissau
Macau
Passau
Rousseau
bau
cacau
chau
fuseau
gau
grau
itau
jau
landau
manau
mau
miau
nau
pau
rau
tau

Sinónimos y antónimos de Toquelau en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TOQUELAU»

Toquelau tokelau pequeno território polinésia administração nova zelândia corresponde ilhas mesmo nome também conhecidas como união vizinhos mais próximos são kiribati norte cook leste samoa americana tuvalu tudo sobre toquelau mundi conheça principais cidades aproveite visitar atrações turísticas melhores hotéis veja comprar passagens wikcionário origem dicionário livre navegação pesquisa bandeira índice português substantivo tradução girafamania segundo pode águas forem sérias qual oceania informações você saber número telefone certo discar voos baratos

Traductor en línea con la traducción de Toquelau a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TOQUELAU

Conoce la traducción de Toquelau a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Toquelau presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

托克劳
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Toquelau
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Toquelau
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

टोकेलाऊ
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

توكيلاو
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Токелау
278 millones de hablantes

portugués

Toquelau
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

টোকেলাউ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Tokelau
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Tokelau
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Tokelau
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

トケラウ諸島
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

토켈 라우
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Tokelau
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Tokelau
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

டோக்கெலாவ்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

टोकेलाऊ
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Tokelau
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Tokelau
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Tokelau
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Токелау
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Tokelau
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Τοκελάου
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Tokelau
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Tokelau
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Tokelau
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Toquelau

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOQUELAU»

El término «Toquelau» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.562 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Toquelau» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Toquelau
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «Toquelau».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre Toquelau

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TOQUELAU»

Descubre el uso de Toquelau en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Toquelau y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário de dermatologia
lota de Toquelau, herpes descamativo, chimberê dermatofitose ungueal, tinea unguium, tinha das unhas, onicomicose dermatofitose da face, tinea faciale, tinea glabrosa, tinea da pele glabra, tinha da pele glabra 4.24.2.2.9. dermatofitose da ...
Lidia Almeida Barros
2
Estudos de Pré-história Geral e Brasileira
É esse um ponto a mais que resta a esclarecer no que diz respeito ao diagnóstico clínico da tinha imbricada. c) Roquette-Pinto não identificou com o toquelau a dermatose dos índios Nambicuara. Já se tem afirmado erróneamente que ...
Universidade de São Paulo. Instituto de Pré-história, 1969
3
Oswaldo Cruz monumenta histórica: A Escola de Manguinhos, ...
Até o fim do primeiro quartel deste século as endodermofíceas que constituem a tinha imbricada, conhecidas dos tropicalistas pela designação de "toquelau", do nome de uma das ilhas onde foi introduzida em meados do século XIX, só se ...
Edgard de Cerqueira Falcão, Alvaro Cotrim, 1971
4
Oswaldo Cruz monumenta histórica
Até o fim do primeiro quartel deste século as endodermofíceas que constituem a tinha imbricada, conhecidas dos tropicalistas pela designação de "toquelau", do nome de uma das ilhas onde foi introduzida em meados do século XIX, só se ...
Edgard de Cerqueira Falcão, Alvaro Cotrim, 1973
5
2099 A Fantástica Realidade
... Peru Polinésia Francesa Polônia Portugal Suécia Suíça Suriname Tailândia Tanzânia Terras Austrais e Antárticas Francesas Togo Toquelau Trinidad e Tobago Tunísia Turcomenistão Turquia Tuvalu Ucrânia Uganda 84 José M. B. Lima.
JOSÉ M B LIMA
6
Moderna Organizacao Da Educacao Fisica E Desportos
Participantes: Samoa Americana, Ilhas Cook, Fiji, Polinésia Francesa, Guam, Kiribati, Ilhas Marshall, Nauru, Nova Caledónia, Niue, Ilhas Norfolk, Ilhas Marianas do Norte, Palau, Papua Nova Guiné, Ilhas Salomão, Toquelau, Tonga, Tuva- lu, ...
Jose Mauricio Capinussu
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Roquette-Pinto assinalara a semelhança da doença com o toquelau, mas não pudera nem mesmo comprovar que se tratasse de uma dermatomicose: deixara em suspenso, como questões abertas tanto o diagnóstico clínico quanto o ...
8
Problemas de tropicologia
Até há poucos decênios, eram elas representadas somente pelo toquelau, produzido pelo Endodermophyton conceniricum e conhecido apenas como doença dos indígenas da Melanésia, da Micronésia e da Po. linésia, bem como dos ...
O. B. de Coute e Silva, Gilberto Freyre, 1963
9
Os Caminhos da terra
Afinal, de que adiantaria apenas dizer que suas ilhas, que se enfileiram por uma faixa de 500 quilómetros de mar, ficam a sudeste de Fiji. a sudoeste de Samoa, ao sul de Wallis e Futuna, ao lado de Niue e próximas a Tuvalu e Toquelau?
10
Almanaque Abril
Quatro anos após a invasão, o governo indonésio conseguiu aniquilar a resistência dos nativos. Cerca de 200 mil pessoas, ou 1/3 da população, morreu vitima da guerra. Toquelau Condição: Território da Nova Zelândia População: 1 627 ...

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TOQUELAU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Toquelau en el contexto de las siguientes noticias.
1
Casas para enfrentar o aquecimento global
Neste programa você vê também como a energia solar mudou a vida de uma comunidade no arquipélago de Toquelau. A cultura da ilha paradisíaca se ... «Deutsche Welle, Oct 15»
2
Ilhas da Nova Zelândia conseguem se manter apenas com energia …
A região de Toquelau, no sul do Pacífico, se tornou a primeira do mundo a utilizar somente energia solar para suprir todas as necessidades de consumo de ... «Globo.com, Nov 12»
3
Ilhas Marshall abrem maior santuário de tubarões do mundo
Palau, Ilhas Maldivas, Honduras, Bahamas e Toquelau se uniram na luta pela proteção desses animais. A nova legislação das Ilhas Marshall inclui multas de ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Oct 11»
4
Redutor de links cria domínio como atalho
O serviço é operado pela dot TK, empresa responsável pela criação de domínios .tk, reservados para uma pequena ilha da Polinésia chamada Toquelau. «Geek, Abr 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Toquelau [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/toquelau>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z